FRANCAIS
4. Enregistrement avec fondu de début et de fin d'enregistrement
★Il est possible d'enregistrer en augmentant progressivement le volume (fondu de début) ou en le diminuant (fondu de fin).
(1) Enregistrement avec fondu de début
✽Veuillez consulter aussi "Méthode de paramétrage (5) Réglage de la durée du fondu de début" (page 43).
1 | Effectuez les étapes 1 à 8 de la procédure “Enregistrement manuel” (page 47). | ||
|
| ||
2 | Lancez la lecture de la sélection que vous souhaitez enregistrer sur le lecteur CD, platine magnétocassette, etc. | ||
|
| ||
| Appuyez sur la touche de fondu de la télécommande. | ||
3 | • | L'indication "Fade In" s'affiche et "FADE" clignote pendant l'opération de fondu. | |
• | Le son enregistré est augmenté progressivement du niveau d'enregistrement de – ∞ jusqu'au niveau réglé, dans le | ||
| |||
|
| délai réglé. | |
|
|
| |
(2) Enregistrement avec fondu de fin
✽Veuillez consulter aussi "Méthode de paramétrage (6) Réglage de la durée de fondu de fin de piste" (page 43).
Pendant l'enregistrement, appuyez sur la touche de fondu de la télécommande.
•L'indication ”Fade Out” s’affiche et ”FADE” clignote pendant l’opération de fondu.
1• Le son enregistré est diminué progressivement du niveau d’enregistrement réglé jusqu’au niveau de – ∞ , dans le délai réglé.
REMARQUE:
•La fonction d’enregistrement avec fondu en entrée/sortie ne fonctionne pas en mode synchro ou en mode d’enregistrement de copie. Enregistrer manuellement si l’on veut utiliser la fonction de fondu en entrée/sortie.
12LECTURE NORMALE
1.Lancement de la lecture
Essayez d'abord de jouer les pistes dans l'ordre.
|
| Sélectionnez la platine à être sélectionner. | ||||
|
| (Télécommande) |
|
|
|
|
|
|
|
|
| CD | |
1 | 1 | _ DUBBING _ |
| RELAY |
| |
NORMAL | HIGH | MODE |
| |||
A ! " |
| D # % | G & ' | |||
(Unité principale) |
| 1 |
| 2 |
| 3 |
| J （ ）� |
| M ＊�＋� | P , －� | ||
|
| 4 |
| 5 |
| 6 |
|
| S . ／� |
| V : ; | Y ＜ ＞� | |
PCM AUDIO TECHNOLOGY / COMPACT DISC RECORDER |
| 7 |
| 8 |
| 9 |
|
|
|
| |||
|
| [ = ] |
| { ? | } | CLEAR |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 10 |
| +10 |
|
|
|
| DUBBING | DISPLAY | TITLE / |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
8 | 9 | NORMAL | HIGH | TIME SELECT | CHARACTER |
|
| TIME CLEAR | INPUT | FINALIZE 4REC | 8 | 9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| REMOTE SENSOR |
|
|
|
|
|
|
|
| REC |
|
|
|
|
|
|
|
| POWER | PHONES PHONES LEVEL | MULTI JOG |
|
|
|
|
|
|
|
| |
| PLAY | STOP | PAUSE | RELAY MODE | OPEN / CLOSE | ON OFF | - | OPEN /CLOSE | MENU | PLAY | STOP | PAUSE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| + |
|
|
|
| 6 | MENU | 7 |
| ||
| 1 | 2 | 3 |
| 5 |
|
| 5 |
| 1 | 2 | 3 |
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
| MIN MAX | PUSH |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ENTER |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8 | ENTER | 9 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3 | STOP | PLAY | PAUSE |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 |
|
| 3 | 2 | |
2 | 3 |
|
| 1 |
|
| 1 |
| 2 | 3 | PROG/DIRECT CALL | 1 / ALL | A - B | ||||
|
|
|
|
|
| RANDOM | TIME | TITLE CHARACTER |
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| DISPLAY SEL . FADER INPUT | FINALIZE |
| ||
1 | Chargez le disque à jouer. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
•Appuyez sur la touche de lecture (1) pour lancer la lecture du CD.
2 | • L'indication "1" s'allume et le numéro de piste et la durée de lecture de la piste s'affichent. |
•Appuyez sur la touche TIME, une, deux ou trois fois pour voir: Le temps restant, le temps total restant, le temps écoulé.
REMARQUE:
• L'indication "No Disc" (Pas de disque) s'affiche s'il n'y a pas de disque chargé, si
2. Lancement de la lecture
3 | Appuyez sur la touche d'arrêt (2 STOP). | |
• | La lecture s'arrête. | |
| • | Le mode stop est activé automatiquement une fois que toutes les pistes du disque ont été jouées. |
|
|
|
50