Bosch Power Tools FNH180-16BN Functional Description and Specifications, Cordless Nailer Tool

Page 8

BM 2610034445 03-14_FNH180 3/27/14 11:52 AM Page 8

Functional Description and Specifications

!WARNING Disconnect battery pack from tool before making any assembly, adjustments or changing accessories. Such preventive safety measures

reduce the risk of starting the tool accidentally.

Cordless Nailer Tool

BATTERY PACK

RELEASE BUTTON

FIG. 1

HANDLE

HOUSING

TRIGGER

BATTERY PACK

REVERSIBLE BELT HOOK

		NO MAR TIP
	LOCK-OUT	STORAGE
	SWITCH
	DEPTH OF	NAIL HOLD
	DRIVE	BACK SPRING
	ADJUSTMENT
	QUICK	MAGAZINE
	QUICK
	RELEASE	NAIL FOLLOWER
	LEVER	NAIL FOLLOWER
	LEVER
	WORK CONTACT	BYPASS LEVER
	WORK CONTACT
	ELEMENT
		NO-MAR TIP

Model number	FNH180-16
Voltage rating	18 V


Specifications
Product Size:
Height	11.6 in.
Width	3.7 in.
Weight:	7.7 lbs.

Maximum Capacities

*Nails: Diameter 16 gauge (20° Angle)

Length (Range): 1-1/4 in. to 2-1/2 in.

Nail Loading & Change Out: Back

Magazine Capacity: 105 Nails

Additional Features Blank Fire Lock-OutLock-Out Switch Reversible Belt Hook

Battery Packs/Chargers

Please refer to the Charger Manual included with your tool.

*Use Only 16 Gauge 20° Angled Finish Nails. Available in Paslode® and DeWalt® brands. Bostich 15 Gauge FN Type Nails or other 15 Gauge Nails should not be used with this tool.

-8-

Image 8

Contents Ver la página Read Before UsingLeer antes de usar General Power Tool Safety Warnings Work area safetyElectrical safety Personal safetyService Safety Rules for Cordless Nailer ToolsBattery tool use and care BM 2610034445 03-14FNH180 3/27/14 1152 AM Additional Safety Warnings Symbols Symbol Name Designation/ExplanationSymbols Functional Description and Specifications Cordless Nailer ToolAssembly LOCK-OUT SwitchOperating Instructions Lubrication Nail LoadingNail Hold Back Spring Release Bypass Lever SLI Firing ModesTOO Deep Cold Weather OperationNail Unloading Page Inserting and Releasing BATTERy Pack Storage MaintenanceCleaning Accessories No-Mar TipTrouble Shooting Guide Problem Trouble Tool will not StartProblem Problem Trouble Driver Blade Stuck Down does not ReturnREMEDy Trouble Tool Operates PROPERLy Motor RunsTrouble jAMMED Fastener Replacing Return System PIN #1Correct Replacing Driver Blade To replace drive blade, follow steps belowPIN #1 Page Correct Page Sécurité du lieu de travail Sécurité électriqueConsignes de sécurité pour les cloueuses sans cordon Utilisation et entretien des outils ÉlectroportatifsUtilisation et entretien des outils à piles EntretienBM 2610034445 03-14FNH180 3/27/14 1152 AM Avertissements supplémentaires concernant la sécurité Le plomb provenant des peintures à base de plombSymboles Symbole Nom Désignation/ExplicationSymboles suite Description fonctionnelle et spécifications Cloueuse sans cordonAssemblage Consignes de fonctionnementCharge DES Clous Maximum Modes D’EJECTION PAS Assez Profond Fonctionnement PAR Temps FroidLevierBypassde Leverdérivation Page Insertion ET Retrait DU BLOC-PILES Entretien NettoyageAccessoires Guide de dépannage Problème L’OUTIL NE SE MET PAS EN MarcheGuide de dépannage suite Abaissée Elle NE Retourne PAS Dans SA Position InitialeCause PossibleProblème Trou Coincé Remplacement du circuit de retour Cheville NCorrecte Remplacement de la lame du mécanisme d’entraînement Ensemble de bloc d’entraînement BM 2610034445 03-14FNH180 3/27/14 1152 AM Correcte Tirez Seguridad personal Seguridad del área de trabajoSeguridad eléctrica Servicio de ajustes y reparaciones MecánicasUso y cuidado de las herramientas Alimentadas por baterías Page Advertencias de seguridad adicionales Símbolos Símbolo Nombre Designación/explicaciónSímbolos continuación Botón DE Liberación DEL Paquete DE Baterías Baterías MangoGatillo InterruptorEnsamblaje Instrucciones de funcionamientoAcia Modos DE DisparoUtilizacion EN Tiempo Frio SUE CLAEn el sentido de las Demasiado ProfundoReconecte el paquete de batería Despeje DE AtascosIntroducción Y Suelta DEL Paquete DE Baterías Limpieza MantenimientoServicio Accesorios Remedio Guía de resolución de problemasDificultad LA Herramienta no Arranca Dificultad Hoja DEL Impulsor Atorada no Regresa Guía de resolución de problemas continuaciónProblema Dificultad Sujetador Atorado Reemplazo del sistema de regreso Jalar Pasador noCorrecto Jalar Reemplazo de la hoja del impulsorEmpujar Pasador no Simplemente empújelos de vuelta a su sito Fig Incorrecto Empujar BM 2610034445 03-14FNH180 3/27/14 1153 AM BM 2610034445 03-14FNH180 3/27/14 1153 AM 2610034445