DeWalt DW705 Accesorios, Montaje en banco, Instrucciones DE Seguridad Importantes

Page 39

DW7053

FENCE

ADJUST USE

ALWAYS BEFORE

PROPERLY

CAT

Aplicación

Desc. de

Nº de

Tipo de corte

NO.

 

cuchilla

dientes

OF CUT

DW3128

Moldura

Placa delgada

80

Liso,,

 

fina

 

 

sin astillas

DW3228

Moldura

Plato grueso

80

Muy liso,

 

fina

 

 

sin astillas

DW7296

Moldura

Plato grueso

96

Ultra liso

 

fina

 

 

sin astillas

 

 

 

 

 

DW3123

Adornos,

Placa delgada

32

Corte rápido

 

estructura

 

 

 

DW3224

Adornos,

Plato grueso

48

Fines generales

 

estructura

 

 

 

DW3226

Arquitraves,

Plato grueso

60

Corte de trava de liso

 

adornos, estructura

 

 

 

DW3229

Metales no

Plato grueso

80

Recta, sin virola

 

ferrosos

especial de

 

 

 

 

los dientes

 

 

Accesorios

Los accesorios recomendados para emplearse con su herramienta están disponibles con costo adicional en los centros de servicio.

PRECAUCION: El uso de cualquier accesorio no recomendado para emplearse con esta herramienta puede ser peligroso.

DW7052

Si necesita ayuda para encontrar cualquier accesorio, por favor comuníquese con DEWALT Industrial Tool Co., 701 East

Joppa Road, Baltimore, MD 21286 o llame al teléfono 1-800-732-4441.

Montaje en banco

Las cuatro patas cuentan con orificios, como muestra la figura 2, para facilitar el montaje de mesa. (Hay dos tamaños diferentes de orificios para utilizar diferentes tamaños de tornillos. Utilice cualquiera de los orificios, no es necesario usar ambos.) Monte su sierra firmemente para evitar movimientos. Para aumentar la portabilidad de la herramienta, se puede montar en una pieza de madera contraplacada de 12,7 mm (1/2") o mayor espesor, que pueda ser prensada la mesa o llevarse a otros lugares de trabajo.

NOTA: Si elige montar su sierra en una pieza de madera, asegúrese que los tornillos de montaje no sobresalgan de la parte inferior de la madera. La tabla debe quedar nivelada sobre el soporte. Cuando sujete la sierra a cualquier superfi- cie, hágalo siempre mediante los orificios de montaje. Si lo hiciera en otro lugar interferiría con el buen funcionamiento de la sierra.

PRECAUCION: Para evitar que la sierra se atasque y la falta de precisión, asegúrese que la tabla de montaje no esté desnivelada. Si la sierra se mueve sobre la superficie de trabajo, ponga un trozo de material debajo de una de las patas hasta que la sierra asiente bien sobre la superficie de trabajo.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Cambio o instalación de una hoja nueva de sierra

PRECAUCIÓN:

• Nunca oprima el botón de traba de eje mientras la hoja esté en funcionamiento o en marcha por inercia.

• No utilice esta sierra ingletadora para cortar metales ferrosos (que contengan hierro o acero) o mampostería o produc- tos de cemento de fibra.

Retiro de la hoja

1. Desenchufe la sierra.

2. Levante el brazo hasta la posición superior y levante la protección inferior (A) todo lo que sea posible.

Español

37

Image 39
Contents Dewalt English Table of ContentsRead ALL Instructions Electrical Connection Unpacking Your SawFamiliarization Drive SpecificationsOptional Accessories Capacity of CUTBench Mounting AccessoriesImportant Safety Instructions Changing or Installing a New Saw BladeTransporting the Saw Installing a BladeRear Lower Guard Adjustment AdjustmentsBevel Stop Fence AdjustmentBevel Square to Table Bevel PointerOperation BrushesTurn Off and Unplug Saw Quality of CUTBody and Hand Position FIG Clamping the WorkpieceCutting Compound Miters Cutting Trim Molding and Other FramesExamples NO. Sides Angle Miter or BevelVernier Scale FIG. V1 When Mitering to the RightWhen Mitering to the Left Dual Range Miter ScaleOutside Corner All cuts made with the saw set at 45 bevel and 0 miterCutting Crown Molding Special Cuts Bevel Setting Type of CUTDAY Money Back Guarantee MaintenanceThree Year Limited Warranty Year Free ServiceBe Sure to Follow Safety Rules and Instructions Troubleshooting GuideCorniches Certains modèles seulementImportantes mesures de sécurité pour tous les outils Importantes mesures de sécuritéLire Toutes LES Directives Double isolation Fiche polariséeSUR LE PROTÈGE-LAME SE Tenir Loin DE LA Lame Connexion électrique DéballageFamiliarisation Fiche technique Accessoires facultatifsChangement ou pose d’une nouvelle lame de scie AccessoiresMontage sur établi Directives DE Sécurité ImportantesRéglages Pose d’une lameAvertissement Transport de la scieIndicateur DE Biseau Réglage DE L’ÉCHELLE DE Coupe EN OngletRéglage DE L’INDICATEUR D’ONGLET Réglage DU Biseau EN ÉquerreFonctionnement BalaisCoupes EN Biseau Qualité DE LA CoupePosition DU Corps ET DES Mains FIG Moulures ET Autres Cadres Fixation DE LA Pièce À OuvrerSoutien DES Grandes Pièces CADRES, Boîtes Vides ET Autres Projets À Quatre CôtésMoulures DE Base Échelle DU VernierCoupes EN Onglets À Droite Coupes EN Onglets À GaucheCoin Extérieur Moulure DE Base Placée À L’HORIZONTALE ET Coupe EN BiseauCorniches Coupe de l’aluminium Coupes particulièresRéglage DU Biseau Type DE Coupe NE Jamais Couper LE Matériau Avant DE L’AVOIR Bien FixéTableau 1 Onglets Mixtes Entretien RéparationsGarantie limitée de trois ans Guide de dépannage Contenido EspañolClavijas polarizadas DW705 Instrucciones importantes de seguridadLEA Todas LAS Instrucciones Doble aislamientoInstrucciones de seguridad adicionales para ingleteadoras Sobre LA Placa DE Soporte DEL Protector Especificaciones Conexión eléctricaDesempaque su ingleteadora Familiarícese con su sierraCambio o instalación de una hoja nueva de sierra AccesoriosMontaje en banco Instrucciones DE Seguridad ImportantesAdvertencia Instalación de la hojaAjustes Extensión lateral de la mesa para algunos modelosAjuste de la guarda inferior trasera Transporte de la sierraFreno Eléctrico Automático Para 120 VOLT. Solamente CarbonesAjuste DE LA Guía Apague y desconecte la ingleteadoraCortes DE Traves OperaciónInterruptor Cortes CON SU SierraApague y desconecte la sierra Calidad DEL CortePosicion DE Cuerpo Y Manos Figura Sujecion DE LA Pieza DE TrabajoCorte DE Molduras Y Otros Marcos Soporte Para Piezas LargasApoye Siempre LAS Piezas Largas Corte DE MARCOS, CAJAS, Y Otros Proyectos DE Cuatro LadosCorte DE Inglete a LA Izquierda Escala Doble DE IngleteEscala Vernier FIG. V1 Corte DE Inglete a LA DerechaTabla 1 Corte DE Inglete Compuesto 33,85 Lado Izquierdo Esquina Interior Esquina ExteriorCorte DE Molduras DE Remate Ajuste DE Bisel Tipo DE CorteCortes especiales MantenimientoReparaciones Garantía limitada por tres años Póliza de GarantíaGuía para la solución de problemas frecuentes ¿QUE Esta MAL? QUE Hacer¿QUE Esta MAL? DW705
Related manuals
Manual 19 pages 6.6 Kb