DeWalt DW708 Table DES Matieres, Outils, Entretien, Réparations Garantie Guide DE Dépannage

Page 19

POUR TOUT RENSEIGNEMENT SUPPLÉMENTAIRE SUR CET OUTIL OU TOUT AUTRE OUTIL DEWALT, COMPOSER SANS FRAIS LE NUMÉRO SUIVANT.

1 800 4-DEWALT (1 800 433-9258)

Le présent produit est couvert par : le brevet américain nº

5.199.343

5,425,294

et d’autres brevets en instance

TABLE DES MATIERES

IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ CONCERNANT TOUS LES

OUTILS

18

CONSIGNES DE SÉCURITÉ ADDITIONNELLES CONCERNANT LES

 

SCIES À ONGLETS COMBINÉS À CHARIOT

18

RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE

20

DÉBALLAGE DE LA SCIE

20

FAMILIARISATION

20

RÉGLAGES

20

CARACTÉRISTIQUES

21

ACCESSOIRES EN OPTION

21

STABILISATEUR DE BASE

22

MONTAGE SUR L’ÉTABLI

22

TRANSPORT DE LA SCIE

22

RÉGLAGES

23

ACTIVATION ET VISIBILITÉ DU PROTÈGE-LAME

24

FREIN ÉLECTRIQUE AUTOMATIQUE

24

BALAIS

25

FONCTIONNEMENT

25

INTERRUPTEUR À GÂCHETTE

25

COUPER AVEC VOTRE SCIE

25

COUPES TRANSVERSALES

25

QUALITÉ DE LA COUPE

26

POSITION DU CORPS ET DES MAINS

26

FIXATION DE LA PIÈCE

26

SOUTIEN DES LONGUES PIÈCES

26

COUPE DE PRÉCISION

27

TABLEAU 1 : COUPE EN ONGLETS MIXTES

29

COUPES PARTICULIÈRES

31

INSTALLATION D’UNE NOUVELLE LAME DE SCIE

31

ENTRETIEN

31

RETRAIT ET REMPLACEMENT DE LA COURROIE

31

RÉPARATIONS

32

GARANTIE

32

GUIDE DE DÉPANNAGE

33

Français

17

Image 19
Contents Dewalt DEWALT… Built Jobsite Tough EnglishTable of Contents Ampere Rating Additional Safety Rules for Sliding Compound Miter SawDouble Insulation Polarized PlugsOn Base On Stabilizer Controls Electrical ConnectionUnpacking Your Saw FamiliarizationOptional Attachments/Accessories SpecificationsTransporting the Saw AdjustmentsStabilizer Bench Mounting˚ Bevel Stop Screw Left Bevel Stop Adjusting the bevel stop to 45 left or rightFence Adjustment Screw Miter LOCK/DETENT RODOperation Support for Long Pieces Quality of CutBody and Hand Position Figure Clamping the WorkpieceVernier Scale Making Fine Adjustments When Mitering to the RightMaking Fine Adjustments When Mitering to the Left Dual Range Miter ScaleCutting Crown Molding To CUT AN Outside Corner JointTo CUT AN Outside Corner Cutting Molding ReturnsBowed Material Special CutsTo CUT AN Inside Corner Joint Aluminum CuttingGraph of Common Compound Miter Cuts Removing the Blade Installing a New Saw BladeSetting GroovingRepairs MaintenanceThree Year Limited Warranty Removing and Replacing BeltBe Sure to Follow Safety Rules and Instructions Trouble Shooting GuideWHAT’S WRONG? What to DO… Réparations Garantie Guide DE Dépannage Table DES MatieresOutils EntretienTension Longueur totale du cordon en meters Double IsolationFiches Polarisées Calibre minimal des cordons de rallongeSUR LE Guide Mobile Réglages Raccordement électriqueDéballage de la scie FamiliarisationCaractéristiques Accessoires en optionMontage sur l’établi Stabilisateur de baseTransport de la scie Bouton DE Réglage DU Guide Réglage DE L’INDICATEUR D’ONGLETFrein électrique automatique Activation et visibilité du protège-lameCouper avec votre scie BalaisFonctionnement Interrupteur à gâchetteCoupe EN Biseau Qualité de la coupeFixation de la pièce Soutien des longues piècesCoupe de précision Pour Couper UN Joint DE Coin Intérieur Réglage DU Type DE Coupe BiseauRégler LA Scie À CET Angle DE Biseau Tableau 1 Coupe EN Onglets MixtesCoupe DES Moulures DE Couronnement Pour Couper UN Joint DE Coin ExtérieurCoupe d’une plinthe à plat par biseautage Pour Couper LES Pièces DE FinitionRainurage Installation d’une nouvelle lame de scieCoupes particulières Pieces CourbéesRéparations EntretienGarantie limitée de trois ans Guide de dépannage Dewalt DEWALT...PARA Trabajos PesadosInstrucciones DE Seguridad Para Toda Herramienta ContenidoDoble Aislamiento Instrucciones importantes de seguridadEnchufes Polarizados Español Controles Conexión eléctricaComo desempacar la sierra Conocimiento de la herramientaAccesorios opcionales EspecificacionesRegulaciones EstabilizadorMontaje del banco Como transportar la sierraEspañol Regulación DEL Seguro DE IngletesFuncionamiento Hierro O Acero NI Material DE Mampostería Cortes transversalesCalidad del corte Posición del cuerpo y las manos FiguraPosicion Tipo DE Corte DE Bisel Como fijar la pieza de trabajoSoporte de piezas largas Cortes de precisiónCorte DE Molduras DE Base Corte DE Molduras Y Otros MarcosEscala DE Ingletes DE Doble Rango Escala DE NonioCorte DE Vueltas Para Molduras Corte Exterior DE UNA EsquinaCortes DE Ingletes Compuestos Cortes particulares Instalacion DE LA Hoja Como instalar una hoja nuevaMantenimiento Remocion DE LA HojaPóliza de Garantía ReparacionesGarantía limitada por tres años Asegurese DE Seguir LAS Reglas E Instrucciones DE Seguridad Diagnóstico de falla
Related manuals
Manual 21 pages 13.67 Kb