DeWalt DW708 instruction manual Réglage DE L’INDICATEUR D’ONGLET, Bouton DE Réglage DU Guide

Page 25

FIG. 8

VIS

FIG.9

LEVIER DE

VERROUILLAGE/

TIGE DE

DÉTENTE

D’ONGLET

poignée de verrouillage et de réglage de l’angle d’onglet, verrouillez le bouton de verrouillage de la barre avec la tête entièrement en position avant, glissez les guides complètement vers l’intérieur et verrouillez la poignée de verrouillage et de réglage de l’angle de biseau de la scie à 0°. Toujours utiliser les poignées de transport dans la base pour transporter la scie. Transporter la scie de la façon montée à la figure 1.

Réglages

MISE EN GARDE: Débranchez la scie de la source d’alimentation avant de la déplacer ou d’en modifier les réglages.

FIG. 10

FIG. 11

VIS D’AJUSTEMENT

DE L’INDICATEUR

DE BISEAU

VIS DE LA BUTÉE DE

BISEAU 0 DEGRÉS

VIS DE LA BUTÉE DE

BISEAU GAUCHE

REMARQUE : La scie à onglets combinés à chariot est complètement et précisément réglée en usine au moment de sa fabrication. Si on doit la régler de nouveau à la suite du transport ou de la manutention, ou pour quelque raison que ce soit, on doit procéder en suivant les étapes décrites ci-dessous; une fois terminés, ces réglages devraient demeurer précis.

RÉGLAGE DE L’ÉCHELLE DE COUPE EN ONGLET Placez une équerre contre la base de la scie, le guide et la lame, tel que montré à la figure 6. Ne touchez pas le bout des dents de la scie avec l’équerre puisque cela peut entraîner une imprécision des mesures. Soulevez la poignée de serrage de l’onglet et déplacez le bras d’onglet jusqu’à ce que le dispositif de verrouillage d’onglet bloque le bras à la position d’onglet 0. Assurez-vous que la lame de cie est exactement perpendiculaire au guide. La lame est perpendiculaire au guide lorsqu’aucun espace n’est visible entre la lame et l’équerre ou le guide et l’équerre.

FIG. 12

VIS DE

SURPASSEMENJT

DE LA BUTÉE DE

BISEAU

POIGNÉE DE

 

VERROUILLAGE D’ANGLE

 

DE BISEAU

VIS DE BUTÉE DE

 

 

BISEAU GAUCHE

FIG. 13

GUIDE

Français

 

BOUTON DE RÉGLAGE

DU GUIDE

Si la lame de scie n’est pas exactement perpendiculaire au guide, dévissez les quatre vis retenant l’échelle de coupe en onglet à la base, tel que montré à la figure 7, et déplacez le bras d’onglet et l’échelle vers la gauche ou la droite jusqu’à ce que la lame soit perpendiculaire au guide, tel que mesuré à l’aide de l’équerre. Resserrez les quatre vis. Ne vous préoccupez pas de la valeur indiquée par l’indicateur d’onglet.

RÉGLAGE DE L’INDICATEUR D’ONGLET

Soulevez la poignée de réglage et de verrouillage de l’onglet et placez le bras d’onglet en position zéro tel que montré à la figure 8. Laissez la poignée de réglage et de verrouillage de l’onglet libre afin de permettre au dispositif de verrouillage de l’onglet de s’engager au moment où vous ramenez le bras

23

Image 25
Contents Dewalt DEWALT… Built Jobsite Tough EnglishTable of Contents Double Insulation Additional Safety Rules for Sliding Compound Miter SawPolarized Plugs Ampere RatingOn Base On Stabilizer Unpacking Your Saw Electrical ConnectionFamiliarization ControlsOptional Attachments/Accessories SpecificationsStabilizer AdjustmentsBench Mounting Transporting the SawFence Adjustment Adjusting the bevel stop to 45 left or rightScrew Miter LOCK/DETENT ROD ˚ Bevel Stop Screw Left Bevel StopOperation Body and Hand Position Figure Quality of CutClamping the Workpiece Support for Long PiecesMaking Fine Adjustments When Mitering to the Left Making Fine Adjustments When Mitering to the RightDual Range Miter Scale Vernier ScaleTo CUT AN Outside Corner To CUT AN Outside Corner JointCutting Molding Returns Cutting Crown MoldingTo CUT AN Inside Corner Joint Special CutsAluminum Cutting Bowed MaterialGraph of Common Compound Miter Cuts Setting Installing a New Saw BladeGrooving Removing the BladeThree Year Limited Warranty MaintenanceRemoving and Replacing Belt RepairsBe Sure to Follow Safety Rules and Instructions Trouble Shooting GuideWHAT’S WRONG? What to DO… Outils Table DES MatieresEntretien Réparations Garantie Guide DE DépannageFiches Polarisées Double IsolationCalibre minimal des cordons de rallonge Tension Longueur totale du cordon en metersSUR LE Guide Mobile Déballage de la scie Raccordement électriqueFamiliarisation RéglagesCaractéristiques Accessoires en optionMontage sur l’établi Stabilisateur de baseTransport de la scie Bouton DE Réglage DU Guide Réglage DE L’INDICATEUR D’ONGLETFrein électrique automatique Activation et visibilité du protège-lameFonctionnement BalaisInterrupteur à gâchette Couper avec votre scieFixation de la pièce Qualité de la coupeSoutien des longues pièces Coupe EN BiseauCoupe de précision Pour Couper UN Joint DE Coin Intérieur Réglage DU Type DE Coupe BiseauRégler LA Scie À CET Angle DE Biseau Tableau 1 Coupe EN Onglets MixtesCoupe d’une plinthe à plat par biseautage Pour Couper UN Joint DE Coin ExtérieurPour Couper LES Pièces DE Finition Coupe DES Moulures DE CouronnementCoupes particulières Installation d’une nouvelle lame de sciePieces Courbées RainurageRéparations EntretienGarantie limitée de trois ans Guide de dépannage Dewalt DEWALT...PARA Trabajos PesadosInstrucciones DE Seguridad Para Toda Herramienta ContenidoDoble Aislamiento Instrucciones importantes de seguridadEnchufes Polarizados Español Como desempacar la sierra Conexión eléctricaConocimiento de la herramienta ControlesAccesorios opcionales EspecificacionesMontaje del banco EstabilizadorComo transportar la sierra RegulacionesEspañol Regulación DEL Seguro DE IngletesFuncionamiento Calidad del corte Cortes transversalesPosición del cuerpo y las manos Figura Hierro O Acero NI Material DE MamposteríaSoporte de piezas largas Como fijar la pieza de trabajoCortes de precisión Posicion Tipo DE Corte DE BiselEscala DE Ingletes DE Doble Rango Corte DE Molduras Y Otros MarcosEscala DE Nonio Corte DE Molduras DE BaseCorte DE Vueltas Para Molduras Corte Exterior DE UNA EsquinaCortes DE Ingletes Compuestos Cortes particulares Mantenimiento Como instalar una hoja nuevaRemocion DE LA Hoja Instalacion DE LA HojaPóliza de Garantía ReparacionesGarantía limitada por tres años Asegurese DE Seguir LAS Reglas E Instrucciones DE Seguridad Diagnóstico de falla
Related manuals
Manual 21 pages 13.67 Kb