Senco DS75 Accessories Zubehö r Accessoires Accessoires, Accessori Accesorios

Page 30

Accessories Zubehö r

 

 

Accessoires Accessoires

SENCO offers a full line of

SENCO bietet eine vollständige

SENCO presenteert een volledig

SENCO offre une gamme

DuraSpin screws and

Reihe von DuraSpin-Schrauben

gamma DuraSpin schroeven en

compléte d’accessoires votre outil

accessories for your SENCO

und Zubehör für Ihr SENCO-

accessoires voor uw

SENCO incluant:

tools, including:

Werkzeug, z.B.:

SENCO-gereedschap, met

Broches

Bits

Bits

inbegrip van:

Batteries

Battery

Batterie

bits

Agrafes de ceinture

Belt Hook

Gürtelhalterung

Batterij

Chargeurs de batterie

Battery Charger

Batterieladegerät

Riemclip

Valises

Case

Koffer

Batterijlader

Clés Allen

Allen Wrenches

Innensechskantschlüssel

Koffer

Lunettes de sécurité

Safety Glasses

Sicherheitsbrillen

Inbussleutels

Pour plus d’informations ou pour

For more information or a

Weitere Informationen oder

Veiligheidsbrillen

un catalogue illustré complet des

complete illustrated cata-

einen umfassenden illustrierten

Voor meer informatie of een

accessoires SENCO, demander au

logue of SENCO accesso-

Katalog für SENCO Zubehör

volledige geïllustreerde catalogus

détaillant le catalogue DLD118.

ries, ask your representative

wenden Sie sich an Ihren

van de SENCO-accessoires,

 

for #DLD118.

Vertreter nach der Teilenummer

vraagt u uw vertegenwoordiger om

 

 

#DLD118.

#DLD118.

 

Lisä tarvikkeet Tilbehør

 

 

Tillbehö r Tilbehør

 

 

 

 

 

 

SENCO:lla on täydellinen

SENCO har en komplett

SENCO erbjuder ett fullständigt

SENCO har en komplet serie af

 

valikoima DuraSpin ruuveja ja

varebeholdning av DuraSpin-

sortiment av DuraSpin-skruvar och

DuraSpin skruer og ekstraudstyr til

 

lisävarusteita SENCO-työkaluja

skruer og tilbehør til ditt SENCO-

tillbehör till dina SENCO-verktyg,

Deres SENCO værktøj, herunder:

 

varten:

verktøy, bl.a.

bl.a.:

Bor

 

Teriä

Borespisser

Mejselspetsar

 

Akku

Batter

Batterier

Batteri

 

Vyökoukku

Reimsamler

Livremskrok

Bæltekrog

 

Akkulaturi

Batterilader

Batteriladdare

Batterioplader

 

Kotelo

Kasse

Väska

Kasse

 

Kuusiokoloavaimia

Sekskantnøkler

Nycklar för insexhål

Sekskantnøgler

 

Suojalaseja

Sikkerhetsbriller

Skyddsglasögon

Sikkerhedsbriller

 

Lisätietoja maahantuojalta Oy

Hvis du vil ha mer informasjon

För ytterligare information eller en

For mere information eller et

 

Mechelin Company Ab:ltä.

eller en fullstendig, illustrert

fullständig illustrerad katalog över

komplet illustreret katalog over

 

 

katalog over SENCO-tilbehør,

SENCO-tillbehör, fråga din

SENCO tilbehør, skal De bede

 

 

kan du ta kontakt med din

representant efter #DLD118.

Deres repræsentant om nr.

 

 

representant for #DL118.

 

DLD118.

 

 

 

 

 

Accessori Accesorios

SENCO dispone di una linea

SENCO ofrece una línea completa

completa di viti ed accessori

de Accesorios para sus

DuraSpin da utilizzare con gli

herramientas SENCO, incluyendo:

utensili SENCO, tra cui:

Brocas

punte;

Batería

batterie;

Gancho para cinturón

gancio per cintura;

Cargador de barerías

caricabatterie;

Estuche

custodia;

Llaves Allen

brugole;

Gafas de seguridad

occhiali di sicurezza.

Para mas informacion ó un pour

Per ulteriori informazioni o per

recevoir un catalogo completo

ricevere un catalogo illustrato

ilustrado de los Accesorios

completo degli accessori SENCO

SENCO, pregunte pour el numero

chiedere al rappresentante di

DLD118.

zona l’articolo n° DLD118.

 

 

 

30

Image 30
Contents DS50 DS75 Page Avertissement Personal SafetyWork Area Arbeitsbereich Werkzone Zone de travailSä hkö turvallisuus Elektrisk sikkerhet Työ skentelyalueArbejdsområ de Elektrisk sikkerhedArea di lavoro Zona de trabajo AvvertenzaAvvertenze di Sicurezza Avisos de Seguridad Sicur ezza elettricaTool Use and Care Des Werkzeugs Van het gereedschap Pré cautionsVerktøyet Av verktyget Pasning Bruk og vedlikehold avVæ rktøjets brug og Työ kalun kä yttö ja hoitoUso e cura dell’ Uso y cuidado de Utensile La herramienta Service Kundendienst Onderhoud Entretien Service Valtuutettu huoltokeskusAssistenza Servicio té cnico Loading the Tool Beladen des Werkzeugs Chargement de l’outilRktøjet Betjening af væVerktøyet Verktyget Uso dell’utensile De la HerramientaOperació Broche Verktøyet fra Sostituzione della Cambio de la broca Punta Monteren Adjusting FastenerAttaching Extension Vorsatz-Verlä ngerung De schroeflengteFö rlä ngningen Jatkeen kiinnitys Feste forlengelsen Hur man monterarTning af NgerstykkeAjuste del largo del Lunghezza della vite TornilloMaintenance Wartung VoorzichtigHuolto VedlikeholdUnderhå ll Vedligeholdelse Forsigtig SådanneManutenzione Mantenimiento Precaució n TalesTroubleshooting Fehlersuche Problem oder Symptom Mö gliche Ursache KorrekturmaßnahmeProblem or Symptom Probable Cause Corrective Action Reparatie Dé pannage Probleem of symptoom Waarschijnlijke oorzaak OplossingProblè me ou symptô me Cause probable Action correctrice Problem eller symptom Mulig å rsak Korrigeringstiltak Vian Estintä FeilsøkingOngelma tai oire Mahdollinen syy Korjaava toimenpide Felsö kning Fejlfinding Problema o sintomo ProbabIle CausA Azione correttiva Problema o síntoma Causa probable Acció n correctivaRicercae Correzione Guasti Identificació n de Fallos Troubleshooting Fehlersuche Reparatie Dé pannageAccessories Zubehö r Accessoires Accessoires Accessori AccesoriosLisä tarvikkeet Tilbehør Tillbehö r Tilbehør Yhdenmukaisuusvakuutus