Tefal RK400915, RK400951, RK400933, RK400970, RK400952, RK400932 Çevrenin korunmasına katılalım

Page 28

Livret_Consignes_Secu_RiceCooker_NC00019530_Mise en page 1 03/11/10 11:13 Page19

Ancak güvenliklerinden sorumlu olup, kendilerini gözetim altında bulunduran kiflilerce cihazın kullanımı hakkında bilgilendirilmifl olan kifliler tarafından kullanılmaları mümkündür.

Cihazla oynamamaları için çocukların gözetim altında tutulması gerekir.

Isınan bir elektrikli cihazın hizmete sokulması esnasında, yanıklara yol açabilecek yüksek ısılar oluflur. Görünür metal kısımlara, sıcak suya, buhar veya yiyeceklere dokunmayın.

•Cihazı bofl hazne ile veya haznesiz çalıfltırmayı denemeyin.

•Piflirme konumu kumandası, iflleyifl halinde serbest durumda kalmalıdır. Zorlamayın veya arasına yabancı bir cisim yerlefltirmeyin.

•Cihaz çalıflırken hiçbir zaman hazneyi çıkarmayın.

•Hazneyi hiçbir zaman do¤rudan alev üzerine veya baflka bir ısı kayna¤ı üzerine koymayın.

•Hazne ve ısıtıcı plaka do¤rudan temasta olmalıdır. Hasarlı bir haznenin kullanımı ve bu iki ünite arasına girmifl her türlü nesne veya gıda bir arızaya yol açabilir. •Hazneyi yerlefltirmeden önce cihaza sıvı veya gıda koymayın.

•Tariflerin öngördü¤ü seviyelere uyun.

•Piflirme esnasında, cihaz ısı ve buhar çıkarır. Elinizi ve yüzünüzü buhar çıkıfl kanalına yaklafltırmayın. Buhar kanalının üzerini örtmeyin..

•Cihazın gövdesini suya daldırmayın, içine su dökmeyiniz, yalnızca kaba su doldurun. •Ürünün bazı kısımları alev alırsa, hiçbir zaman su ile söndürmeye çalıflmayın. Alevleri nemli bir bez ile söndürün.

•Her türlü müdahale, orijinal yedek parçalar kullanılarak yalnızca bir yetkili servis merkezi tarafından yapılmalıdır.

Tüm problemleriniz için satıfl sonrası servisi arayabilir veya groupeseb.com internet sitemizi ziyaret edebilirsiniz.

Cihaz›n›z ç›kar›labilir bir kordonla donanm›flsa: besleme kablosu zarar görmüflse, imalatç›da veya sat›fl sonras› servisinde mevcut olan bir kablo veya özel düzenekle de¤ifltirilmesi gerekir.

Cihaz› sabit bir kordonla donat›lm›flsa: cihaz›n güç kablosu zarar gördü¤ünde, olas› herhangi bir tehlikeyi önlemek aç›s›ndan kablonun yaln›zca üretici veya yetkili servis taraf›ndan ya da benzer niteliklere sahip bir elektrikçi taraf›ndan de¤ifltirilmesi gereklidirr.

Çevrenin korunması

Bu ürün yıllarca güvenle kullanmanız için tasarlanmıfltır. Bununla birlikte cihazı de¤ifltirmeye karar verirseniz çevrenin korunmasına özen göstermeyi unutmayın.

Cihazı elden çıkarmadan önce içindeki pili çıkararak bu tür malzemeleri toplayan bir merkezde güvenli bir flekilde yok edilmesini sa¤layın (Modele göre).

Yetkili servisler eski cihazınızı geri alacak ve çevre zarar vermeyecek flekilde çöpe dönüfltürülmesini sa¤layacaklardır.

Çevrenin korunmasına katılalım!

i Cihazınızda çok sayıda e¤erlendirilebilir veya yeniden dönüfltürülebilir malzeme bulunmaktadır.

Bunların ifllenebilmesi için cihazınızı bir toplama noktasına veya bir yetkili servis merkezine bırakınız.

Image 28
Contents Rice Cooker Square GB 18/03/08 1553 Page C1 12a 12b 12c Fig.2fig.3 Description For all uses Starting the cooking Dishwasher cleaning Rice Cooker Square GB 18/03/08 1553 Page C8 Ref.5083942 ¸ßv≠ Français Consignes de sécuritéBranchement FonctionnementProtection de l’environnement Nederlands VeiligheidsrichtlijnenAansluiting WerkingMilieubescherming Sicherheitshinweise DeutschAnschluss Betrieb UmweltschutzSafety instructions Connecting to the power supplyUsing EnglishProtect the environment HelplineItaliano Norme di sicurezzaCollegamento FunzionamentoTutela dellambiente Español Normas de seguridadConexión FuncionamientoProtección del medioambiente Português Instruções de segurançaLigação FuncionamentoProteger o ambiente Ελληνικά Λειτουργ¶ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Prize takma Türkçe‹flleyifl Çevrenin korunması Çevrenin korunmasına katılalımDansk InstrukserTilslutning BrugBeskyt miljøet Svenska SäkerhetsinstruktionerAnslutning FunktionMiljöskydd Norsk SikkerhetsanvisningerTilkobling Veiledning for brukBeskytt miljøet Suomi TurvaohjeetLiitäntä ToimintaYmpäristön suojelu Tuki SuomiMagyar Biztonsági előírásokCsatlakoztatás Készülék működéseÓvja a környezetet Környezetvédelem az elsőSrpski Sigurnosna uputstvaPriključivanje FunkcionisanjeZaštitite okolinu Zaštita čovekove okoline na prvom mestuSigurnosne upute BosanskiUpotreba Zaštita okoline Zaštita okoline na prvom mjestuВключване БългарскиПрочетете и спазвайте инструкцийте за безопасност Пазете околната среда РаботаSlovensko Varnostna navodilaPriključitev DelovanjeTelefon za pomoč uporabnikom Varujte okoljeNajprej varovanje okolja Polski Instrukcja bezpieczeństwaPodłączanie FunkcjonowanieChrońmy środowisko Środowisko przede wszystkimČesky Bezpečnostní pokynyZapojení FunkceChraňte životní prostředí Ochrana životního prostředí na prvním místěSlovensky Bezpečnostné pokynyZapojenie do zdroja elektrickej energie FungovanieOchrana životného prostredia Ochrana životného prostredia je na prvom miesteHrvatski Važne preporukePriključenje UporabaZaštita okoliša Sudjelujmo u zaštiti okolišaПодключение к сети питания Работа прибораЗащитим окружающую среду Храните прибор в недоступном для детей местеПідключення до електромережі Українська Важливі рекомендації Інструкції з безпекиЗахист довкілля Захист довкілля перш за всеRomână Precauţii importanteConectare FuncţionareProtejarea mediului Protejarea mediului are prioritateEesti OhutusjuhisedSeadme sisselülitamine Seadmega töötamineKaitske keskkonda Keskkonnakaitse esimeses järjekorrasLatviešu Drošības norādesPieslēgšana DarbībaAizsargājiet vidi Vide pirmajā vietāLietuvių Saugos informacijaĮjungimas VeikimasTausokite aplinką Tausokime aplinkąPage AGOq∞∑« Kºö±W∞ U±W≥ u«j ºö±W∞« ¸Uœ«‹≈Page ¸ßv≠ 安全指示 保护环境
Related manuals
Manual 2 pages 16.09 Kb