Taurus Group EXEO 2000 Крепление насадок на ручку пылесоса, Эксплуатация, Отсек для смотки шнура

Page 48
Крепление насадок на ручку пылесоса

-Для отсоединения шланга от пылесоса нажмите одновременно на два рычага фиксатора и потяните шланг наружу (рис. 1)

Крепление насадок на ручку пылесоса

-Ручка пылесоса сделана с учетом возможности крепления на нее дополнительных насадок, перечисленных ниже (каждая из них предназначена для решения определенных задач).

-Телескопическая труба: очень удобна в использовании, выдвигается на необходимую длину для того, чтобы выполнить уборку в труднодоступных местах (например, под кроватью). Вы можете регулировать длину при помощи переключателя.

-Крышка: предназначена для очистки ковровых покрытий̆ и твердых поверхностей̆ (деревянных полов, паркета, плитки и линолеума). Вы можете выдвинуть дополнительную щетину при помощи переключателя.

-Угловая насадка: предназначена для уборки в труднодоступных местах: щелях, углах и пр.

-Щетка для чистки обивки: предназначена для тканых поверхностей̆.

Эксплуатация

-Вытяните электрошнур на необходимую длину.

-Подключите прибор к электрической̆ сети.

-Включите прибор, нажав кнопку ВКЛ/ВЫКЛ.

После каждого использования

-Выключите прибор с помощью кнопки ВКЛ/ВЫКЛ.

-Отключите прибор от сети электропитания.

-Для смотки шнура нажмите на кнопку автоматической̆ смотки. При этом держите вилку электрошнура в руке, чтобы она не ударила окружающую мебель или пылесос.

-Вымой̆те прибор.

Отсек для смотки шнура

-В приборе предусмотрено отделение для встроенного сетевого шнура, расположенное в его нижней̆ части.

Ручка/и для транспортировки

-Для удобства и легкости транспортировки аппарат оснащен ручкой̆, которая находится в его нижней̆ передней̆ части.

Стояночное положение

-Предусмотрено стояночное положение для легкости и удобства хранения прибора.

-При использовании горизонтальной̆ установки прицепите крюк башмака к сцепному устрой̆ству, расположенному на задней̆ части прибора (рис. 2).

Термопредохранитель

-Прибор оснащен специальным термопредохранителем для защиты от перегрева.

-Если прибор автоматически отключился, выдерните вилку из розетки и подождите 45 минут, прежде чем снова включить прибор. Если после этого прибор все еще не включается, обратитесь в авторизированный̆ сервисный̆ центр TAURUS.

Чистка и уход

-Выключите прибор из розетки и дождитесь, пока он полностью остынет, прежде чем приступить к чистке.

-Протрите корпус прибора влажной̆ тряпочкой̆ с небольшим количеством моющего средства и затем тщательно просушите.

Manual Exeo.indb 48

-Не используй̆те растворители, окисляющие, хлорные или абразивные вещества для чистки прибора.

-Никогда не погружай̆те прибор в воду или другую жидкость, не помещай̆те его под кран с водой̆.

Очистка пылесборника

-Следует опустошить пылесборник, когда через прозрачные стенки прибора вы увидите, что он полон, а также при значительном снижении всасывающей̆ мощности пылесоса.

-Следует также опустошить пылесборник, когда световой̆ индикатор наполнения пылесборника загорается красным светом.

-Извлеките шланг из отверстия для входа воздуха (рис. 3).

-Отсоедините пылесборник (рис. 4).

-Открой̆те крышку пылесборника и вытряхните его содержание в мусорный̆ контей̆нер.

-Закрой̆те крышку пылесборника.

-Извлеките шланг из отверстия для входа воздуха.

-Вставьте шланг в отверстие для входа воздуха.

Замена фильтров

-Защитный̆ фильтр мотора. Рекомендуем заменять фильтр как минимум 1 раз в год или через каждые 100 часов работы прибора.

-Выводной̆ фильтр HEPA (высокоэффективный̆ воздушный̆ фильтр, задерживающий̆ споры, пепел, клещей̆, пыльцу). Рекомендуется менять его минимум раз в год или через каждые 100 часов работы прибора.

-Для извлечения фильтра:

Моторный фильтр

-Извлеките шланг из отверстия для входа воздуха (рис.

4).

-Фильтр расположен непосредственно перед турбиной̆ двигателя (рис. 5).

Выводной фильтр

-Выводной̆ фильтр расположен в задней̆ части пылесоса. Снимите фиксатор фильтра (рис. 6).

-Извлеките загрязненный̆ фильтр.

-Для установки фильтра выполните указанные выше дей̆ствия в обратном порядке.

Аксессуары

-Все необходимые для пылесоса аксессуары (фильтры и пр.) можно приобрести в авторизированных магазинах и сервисных центрах.

-Используй̆те только подлинные аксессуары, специально разработанные для данной̆ модели прибора.

Неисправности и способы их устранения

-Если вы заметили неисправности в работе прибора, обратитесь в авторизированный̆ сервисный̆ центр.

-В случае повреждения электрошнура не пытай̆тесь заменить его самостоятельно, обратитесь в авторизированный̆ сервисный̆ центр.

Для продуктов, изготавливаемых в Европей̆ском союзе,

и/или в тех случаях, когда в стране производства имеются соответствующие нормативы.

23/11/12 18:51

Image 48
Contents Aspirador Aspirador Vacuum cleaner Aspirateur EXEOStaubsauger Aspirapolvere Aspirador Stofzuiger Odkurzacz Ηλεκτρική σκούπαManual Exeo.indb 23/11/12Manual Exeo.indb 27/11/12Español Consejos y advertencias de se- guridadSeguridad eléctrica No forzar la capacidad de tra- bajo del aparato Servicio Limpieza Vaciado del depósito de polvoCambio de filtros Filtro motorCatala Consells i advertiments de se- guretatSeguretat elèctrica Utilització i cura Servei Buidatge del dipòsit de pols Canvi de filtresFiltre sortida ConsumiblesElectric safety EnglishUse and care Service Outlet filter SuppliesAnomalies and repair Ecology and recyclability of the productFrançais Conseils et mesures de sécuritéSécurité électrique Utilisation et précautions Service sonne ou d’un animalAccessoires Position parkingProtecteur thermique de sûreté NettoyageDeutsch Sicherheitsempfehlungen und -hinweiseElektrische Sicherheit Gebrauch und Pflege Service siko entstehenAbstellposition WärmeschutzschalterReinigung Entleeren des StaubbehältersItaliano Conselhos e advertências de segurançaSegurança eléctrica Utilização e cuidados Manutenção Limpeza Esvaziamento do depósito de póSubstituição de filtros Filtro de saídaPortuguês Conselhos e advertências de segurançaSegurança eléctrica Utilização e cuidados Manutenção Retirar a película protectora do aparelhoLimpeza Esvaziamento do depósito de póSubstituição de filtros Filtro de saídaNederlands Adviezen en veiligheidsvoorschrif- tenElektrische veiligheid Gebruik en onderhoud Service Gebruiksaanwijzing Alvorens het gebruikGebruik Na gebruik van het apparaatThermische beveiliger ReinigingHet legen van de stofzak Vervanging van de filtersPolski BezpieczeństwoNie dotykać wtyczki mokrymi rękoma Serwis techniczny który chroni je przed przegrzaniem Ελληνικά Συμβουλές και προειδοποιήσεις ασφαλείαςΗλεκτρική ασφάλεια ούτε κανένα ά́λλο υγρό Μη σκουπίζετε σε χώρους Χρήση Μόλις σταματήσετε να χρησιμοποιείτε την συσκευήΘέση καλωδίου Λαβή μεταφοράςΤο προϊόν είναι απαλλαγμένο από συγκεντρώσεις συστατικών που μπορεί να θεωρηθούν βλαβερά́ για το περιβά́λλον Русский Рекомендации и меры безопасностиРекомендации по электробезопасности Рекомендации по безопасности для жизни и здоровья Техническое обслуживание Крепление насадок на ручку пылесоса ЭксплуатацияПосле каждого использования Отсек для смотки шнураPage Romană Sfaturi si avertizãri privind sigurantSiguranţa referitoare la com ponentele electrice Utilizare şi îngrijire Service Utilizați aparatul doar în sarCurãtirea Golirea depozitului de prafSchimbarea filtrelor Filtru ieşireБългарски Съвети и предупреждения за безопасностЕлектрическа безопасност Използване и поддръжка Сервиз След употреба на уреда Място за съхранение на кабелаДръжка/дръжки за Пренос Почистване2+1ا ا   #ZU VI221 2 ,1ا ا?ا B!@ا  + . $&@اX?p m` m *n2QX \ 1YX  r\ -8ا +ا % +ا $#ا +ا  % +ا !  ,$ ا *g-ES\ThXD ااeag 7J%W Y-$Manual Exeo.indb 23/11/12Manual Exeo.indb 23/11/12Net weight 4,700 kg Gross weight 6,300 kg Avda. Barcelona, s/n E 25790 Oliana SpainManual Exeo.indb 23/11/12 18:51