Genie directlift 2060 warranty Investigación de averías generales

2060-3060 for.qxd 11/9/05 10:58 AM Page 15

			Investigación de averías generales
	Problema		Que debe hacer
		1.	Verifique el conmutador de resorte en el afiche de instalación del control de pared.
	El abridor no funciona
	desde el control	2.	Verifique la fuente de corriente eléctrica:
	de pared		• Si tiene conexión con enchufe a tierra.
			– Enchufe una lámpara en el enchufe eléctrico usado para el abridor de puertas.
			a. Si la lámpara se enciende, la fuente de corriente eléctrica es buena.
			b. Si la lámpara no se enciende, verifique el fusible o el interruptor principal.
			• Para la conexión de cableado permanente.
		3.	– Verifique el fusible o el interruptor principal.
			Verifique las conexiones (vea la instalación de la consola de pared en el afiche de instalación).
			• En los terminales de la caja de control y del control de pared.
		1.	Verifique los alambres para asegúrese de que no estén cortados. (Las grapas pueden cortar el aislamiento y
	El abridor de puertas
	empieza sin razón	2.	poner en cortocircuito los alambres). Cambie cualquier grapa en cortocircuito y los alambres afectados.
	aparente		¿Se robó o perdió el control remoto? Si es afirmativo, borre todos los códigos de control remoto de la
			memoria del recibidor y vuelva a programar para los controles remotos restantes. (Vea: Para borrar todos
		3.	los remotos de la memoria de la caja de control, en la página 11).
			Asegúrese de que ninguno de los botones esté atascado “oprimido” en la consola de pared o en los
			controles remotos.
La puerta empieza		1.	Verifique el ajuste del interruptor limitador de cerrar (la página 9 y el afiche). Ajuste según se requiera
hacia abajo, luego se		2.	Verifique el ajuste de la fuerza (páginas 9 y 10). Ajuste según se requiera.
para antes de estar		3.	Verifique si los alambres están en cortocircuito.
totalmente cerrada
La puerta empieza		1.	Si es una instalación nueva, verifique la posición del brazo de la puerta.
hacia abajo, luego se		2.	Verifique el funcionamiento de la función de invertir el recorrido al entrar en contacto con un objeto.
para y otra vez va		3.	Verifique el sistema Safe-T-Beam® si el haz luminoso tiene obstrucción o mal alineados los lentes.
arriba		4.	Verifique el código diagnóstico del sistema Safe-T-Beam®
		5.	Verifique el ajuste de la fuerza de cerrar (vea: Fije los interruptores limitadores y los controles de fuerza en
		6.	las páginas 9 y 10). Ajuste según se requiera.
			Verifique la puerta del garaje si se traba.
La puerta sólo funciona		1.	Verifique el interruptor limitador de abrir si tiene cortocircuito y el alambre apropiado.
para cerrar		2.	Verifique el ajuste de la fuerza (vea Fije los interruptores limitadores y los controles de fuerza en las páginas
		3.	9 y10). Ajuste según se requiera.
			Verifique la condición de la puerta del garaje y los resortes.
		4.	ADVERTENCIA: Si usted sospecha un problema con los resortes o el herraje de la puerta del garaje, comuníquese
		5.	con el agente autorizado de fábrica Genie para el servicio, o comuníquese con el Servicio al cliente al 1-800-35-GENIE.
			Verifique la posición del interruptor de bloqueo en la consola.
La puerta sólo funciona		1.	Verifique el sistema Safe-T-Beam® como se detalló en la Tabla de investigación de averías de autodiagnósti
para abrir		2.	co del sistema Safe-T-Beam®, página 15. ¿?
			Verifique el interruptor limitador de cerrar si tiene cortocircuito y el alambre apropiado.
		3.	Verifique el ajuste de la fuerza (vea Fije los interruptores limitadores y los controles de fuerza en las páginas
			9 y 10). Ajuste según se requiera.
Las luces no se		1.	Desconecte los alambres que conectan el botón pulsador a la caja de control (vea el afiche de Instalación
encienden		2.	del botón pulsador). Verifique su condición y cambie o reconecte.
			Hasta que se pueda obtener otra consola de pared de reemplazo, desconecte la consola de pared y use
		3.	solamente los controles remotos o el teclado numérico inalámbrico para hacer funcionar el abridor.
			Verifique la compatibilidad del control de pared.
La puerta empieza a		1.	Verifique (asegúrese de) que la puerta del garaje y el abridor estén en buenas condiciones, bien lubricados
subir, pero se para		2.	y correctamente equilibrados como se detalló en la sección de mantenimiento.
antes de abrirse			ADVERTENCIA: Si usted sospecha un problema con los resortes o el herraje de la puerta del garaje, comuníquese
totalmente		3.	con el agente autorizado de fábrica Genie para el servicio, o comuníquese con el Servicio al cliente al 1-800-35-GENIE.
			Verifique el interruptor limitador de abrir si tiene un cortocircuito y el alambre apropiado.
		4.	Verifique el ajuste de la fuerza de abrir (vea: Fije los interruptores limitadores y los controles de fuerza en las
			páginas 9 y 10). Ajuste según se requiera.
	El operador funciona,	1.	Asegúrese de que el conjunto de corredizo esté enganchado al deslizador del corredizo (vea la Instalación
	pero la puerta no se	2.	del conjunto del corredizo en los rieles en el afiche de instalación).
	mueve		Verifique el ajuste de la fuerza (vea: Fije los interruptores limitadores y los controles de fuerza en las páginas
			9 y 10). Ajuste según se requiera.
No funciona la función de		1.	Asegúrese de que el conjunto del corredizo esté en contacto con el interruptor limitador de cerrar.
la cerradura de seguridad		2.	Verifique cuando la puerta esté totalmente cerrada, que el corredizo active el interruptor limitador de cer
para vacaciones			rar. Si no es así, ajuste la posición del interruptor limitador de cerrar (vea las páginas 9 y 10).
Funcionamiento ruidoso		1.	Asegúrese de que todos los herrajes estén apretados.
		2.	Verifique (asegúrese de) que la puerta del garaje y el abridor estén en buenas condiciones, lubricados apropiada
			mente y equilibrados correctamente como se describió en la sección de mantenimiento (página 13).

For Help, call 1-800-35-GENIE or visit www.geniecompany.com 15