Black & Decker CTO7100B manual Poulet Grillé À L’ASIATIQUE, Macaroni AU Fromage À LA Mexicaine

Page 30

7.Appuyer sur le bouton Start/Stop (marche/arrêt) pour commencer le grillage.

8.À la fin du cycle de grillage, le four émet un bip et s’éteint.

Note: Par souci de commodité, l’appareil se souvient toujours du dernier réglage choisi, à moins qu’il n’ait été débranché.

Conseil pour optimiser le grillage en cas de cycles consécutifs : Pour obtenir les meilleurs résultats lorsque vous procédez à des cycles d’utilisation consécutifs, permettez à l’appareil de refroidir brièvement entre chaque cycle de grillage.

RECETTES

POULET GRILLÉ À L’ASIATIQUE

Poulet à rôtir de 1,58 kg (3½ lb)

Huile d’olive

Sel et poivre

¾tasse (175 ml) de confiture d’ananas et d’abricots

¼tasse (50 ml) d’oignon vert haché finement

1 c. à table (15 ml) de gingembre frais, râpé 2 grosses gousses d’ail, émincées

2 c. à table (30 ml) de graines de sésame grillées

2 c. à table (30 ml) de sauce soya faible en sodium

1 c. à table (15 ml) de vinaigre de riz

Placer une fourchette à l’extrémité opposée à la pointe de la broche, et la maintenir solidement en place en resserrant l’écrou à oreilles. Insérer la broche à travers le poulet jusqu’à ce que la fourchette soit bien insérée dans la viande. Placer la deuxième fourchette sur la broche et la fixer solidement dans le poulet. S’assurer que le poulet est positionné au centre de la broche et qu’il est bien équilibré. À l’aide de ficelle, attacher le poulet de façon à ce que les ailes et les pattes soient solidement retenues contre le corps du poulet.

Frotter le poulet avec l’huile d’olive, saler et poivrer. Insérer la pointe de la broche dans la paroi droite du four et placer l’extrémité gauche de la broche dans le support. Placer la grille sur les rainures inférieures, la grille en position vers le bas. Placer la lèchefrite sur la grille, directement sous le poulet. Appuyer sur le bouton Bake (cuisson). La température du four est programmée à 350°F (175˚C). Régler le temps de cuisson à 1½ heures. Mettre en marche la rôtissoire et la fonction de cuisson par convection.

Pendant ce temps, dans une petite casserole, mélanger le reste des ingrédients et amener

àébullition; réduire la chaleur et laisser mijoter 5 minutes. Arroser le poulet plusieurs fois au cours des 30 dernières minutes de cuisson. Vérifier la cuisson du poulet en insérant un thermomètre à viande dans la poitrine. Le thermomètre doit indiquer 180˚F (93˚C). Ou bien, percer la poitrine à l’aide d’une fourchette; le jus qui s’en écoule doit être clair. Laisser le poulet reposer 10 minutes. Servir avec le reste de la sauce. Donne de 4 à 6 portions.

MACARONI AU FROMAGE À LA MEXICAINE

8 onces (250 ml) de macaroni coupés 1½ c. à thé (7 ml) de sel

1 boîte de 14½ onces (429 ml) de tomates en dés avec piments jalapeños

½tasse (125 ml) d’oignon vert tranché

1 grosse gousse d’ail émincée

2 c. à table (30 ml) de beurre ou de margarine

2 c. à table (30 ml) de farine 1½ tasse (375 ml) de lait

2 tasses (500 ml) de fromage cheddar râpé

1 tasse (250 ml) de fromage râpé mélange mexicain 1 boîte de 4½ oz (177 ml) de piments verts hachés

½c. à thé (2 ml) de poudre de chili

1 tasse (250 ml) de croustilles de maïs à saveur de nachos au fromage écrasées

Dans une grande casserole, faire cuire les macaronis dans de l’eau bouillante salée pendant 5 minutes. Égoutter et garder au chaud. Égoutter les tomates en gardant le liquide. Ajouter du lait au liquide pour faire 2 tasses (500 ml).

Placer la grille en position no 2. Préchauffer le four en mode Cuisson et Convection

à350°F (175˚C). Dans une casserole, faire cuire l’oignon et l’ail dans le beurre jusqu’à ce qu’ils soient tendres. Ajouter la farine et cuire en brassant jusqu’à formation de bulles. Ajouter graduellement le mélange de lait et cuire, en brassant, jusqu’à ce que la sauce soit épaisse et lisse.

Retirer du feu, incorporer le fromage cheddar et ½ tasse (125ml) du fromage râpé mélange mexicain et remuer le tout. Ajouter les macaronis, les tomates, les piments et la poudre de chili. Verser dans un plat à cuire de 2 pintes (1,9 litres). Parsemer de ½ tasse (125 ml) de fromage râpé mélange mexicain et garnir le pourtour de la casserole de croustilles de maïs écrasées. Cuire 25 minutes ou jusqu’à ce que le dessus soit doré et que des bulles se forment. Retirer du four et laisser reposer 5 minutes avant de servir. Donne de 6 à 8 portions.

57

58

Image 30
Contents USA/Canada Mexico Model Modelo Modèle CTO7100BPlease Read and Save this Use and Care Book For a chance to WIN $100,000 For US residents onlyImportant Safeguards Electrical Cord Getting Familiar with Your Unit Main FeaturesGrounded Plug TAMPER-RESISTANT ScrewThiuseovenalwaysget HOT. Ovenwh N How to UseElectronic Control Panel Functions B Getting StartedTo start cooking a series of buttons must be pressed F Slide Rack PositionsRotisserie Cooking G YOU have 5 Seconds to ProceedFood Weight Cooking Approximate Internal Food Maximum Approximate Weight to CookingTemperature Time Rotisserie Cooking GuideFrozen Snacks N Convection Function LSpecial Food Functions Pizza PBroil Function R Preset temperature 450˚ F Preset Time 20 minutesPreset 4 Medium Toasting Bread and Bagels THAM and Noodle Spinach Bake Asian Glazed Rotisserie ChickenMacaroni and Cheese OLÈ Meditteranean Zucchini BakeBrown Rice and Mushroom Casserole MarmaladeSunday Dinner Beef Roast Cooking Containers Care and CleaningTroubleshooting CareÍndice Conocimiento DEL ProductoEnchufe DE Tierra Cable EléctricoConocimiento DEL Producto Características Principales Como usar Posiciones DE LAS Bandejas Corredizas Consejos Prácticos Sobre EL HornoUno debe presionar una serie de botones antes de cocinar F NotaCocción Interna Para Rostizar GGuía Para Rotizar Alimento Peso Temperatura Tiempo DE Consejos prácticos para asarCocción Para Hornear Funciones Para Alimentos EspecialesGalletas M Tiempo DE Temperatura Alimento Cocina POR Convección LConsejos Para Asar S Bocadillos Congelados NPara Asar R Papas QSugerencia para utilizar varios ciclos de tostado Para Tostar PAN Y Bagels TNivel programado 4 medio Pollo AL Asador CON Glaseado AsiáticoCacerola DE Arroz Integral CON Chanpiñones Tallarines CON Jamón Y EspinacaCalabacines Estilo Mediterráneo Large bowl, combine all ingredients stir to blendCuidado y limpieza Asado DE Carne DE RESRecipientes de cocinar Detección DE Fallas Limpieza de esteFiche Mise À LA Terre Cordon ÉlectriqueVIS Indesserrable Rôtissoire Renseignements Utiles À Propos DU Four UtilisationEntretien et nettoyage du présent guide Positions DE LA Grille CoulissanteSecondes Pour Faire Votre Choix Conseils pour la cuisson à la rôtissoire Mode CuissonCuisson DE 5 Secondes Pour Faire Votre ChoixFonctions DE Cuisson D’ALIMENTS Spécialisées Fonction Grillage Figure R Grillage DE Pain ET DE Bagels figure T« 4 ». Vous Disposez DE 5 Secondes Pour Faire Votre Choix Poulet Grillé À L’ASIATIQUE Macaroni AU Fromage À LA MexicaineTasses 500 ml de fromage cheddar râpé Casserole DE Nouilles AU Jambon ET AUX Épinards Casserole DE Courgettes MéditéranéenneCasserole DE RIZ Brun ET DE Champignons Rôti DE Bœuf DU Dimanche Entretien et nettoyageLonge DE Porc Rôtie Avec Marmelade D’ABRICOTS Récipients de cuissonDépannage Section EntretienET Nettoyage du What does your warranty not cover? One-Year Limited WarrantyHow do you get service? How does state law relate to this warranty?¿Cómo se puede obtener servicio? Comment se prévaut-on du service?¿Por cuánto tiempo es válida la garantía? Esta garantía no cubreRequisitos para hacer válida la garantía Póliza de Garantía Válida sólo para México Duración¿Qué cubre esta garantía? ¿Donde hago válida la garantía?Sello del Distribuidor Fecha de compra Modelo Importado por Applica Manufacturing S. de R.L de C.V