Maytag GEMINI warranty Cuisson au Four, suite, Touche Broil Gril Ð Four, Cuisson AU Four

Cuisson au Four, suite

augmente la tempŽrature de 14° C (25° F). Ou encore, appuyer sur les touches chiffrŽes correspondant ˆ la tempŽrature de cuisson dŽsirŽe, entre 38° C et 288° C (100° F et 550° F).

3.Lorsque le four sÕallume un voyant de prŽchauffage rouge sÕallume.

SUPPORT	VOYANT DE	ICïNE DE
		CUISSON AU
INFƒRIEUR	PRƒCHAUFFAGE
		FOUR
DU FOUR

bake

4.Le four produit un seul bip pour indiquer que le prŽchauffage est terminŽ. Le voyant de prŽchauffage sÕŽteint.

5.Une fois la cuisson terminŽe, appuyer sur CANCEL (annuler). Enlever la nourriture du four.

REMARQUES:

CUISSON AU FOUR

TOUCHE BROIL (GRIL Ð FOUR

SUPƒRIEUR SEULEMENT)

SÕutilise pour dorer la nourriture ou la cuisson au gril. Pour des rŽsultats optimums, utiliser la

l•chefrite fournie avec la cuisini•re. La position supŽrieure de grille est sur le grille de four. Enlevez le grille de four et placez le l•chefrite sur le fond de four pour la position infŽrieure de grille.

1.Appuyer sur BROIL.

2.Appuyer sur une fois AUTO SET (rŽglage automatique) pour une cuisson au gril ˆ pleine puissance (HI) ou une deuxi•me fois pour une cuisson au gril plus douce(LO). On peut aussi appuyer sur les touches chiffrŽes

correspondant ˆ la tempŽrature dŽsirŽe, entre 149° C et 288° C (300° F et 550° F).

3.Pour des rŽsultats optimums, prŽchauffer le four pendant 5 minutes.

4.Mettre la nourriture dans le four. Fermer le porte du four.

5.Appliquer les recommandations de cuisson au gril prŽsentŽes dans la tableau.

6.Une fois la cuisson au gril terminŽe, appuyer surCANCEL (annuler). Enlever la nourriture et la l•chefrite du four.

REMARQUES:

GRILLER (FOUR SUPƒRIEUR SEULEMENT)

❚Le rŽglage HI est utilisŽ dans la plupart des cuissons au gril. Utiliser le rŽglage LO pour les aliments qui doivent cuire plus longtemps. La tempŽrature moins ŽlevŽe permet ˆ la nourriture de cuire ˆ point sans cependant trop brunir.

❚Ne jamais garnir dÕune feuille dÕaluminium la plaque amovible de la l•chefrite; ceci emp•rcherait lÕŽcoulement de la graisse.

❚La cuisson au gril peut •tre faite sur le grille du four ou remettre le grille du four et placer la l•chefrite fournie dans le fond du four.

❚Appuyer sur BAKE pour voir un rappel de la tempŽrature ˆ laquelle le four est rŽglŽ pendant le prŽchauffage.

❚Pour modifier la tempŽrature du four en cours de cuisson, appuyer sur BAKE et les touches chiffrŽes appropriŽes.

❚PrŽvoir 9 ˆ 13 minutes pour le prŽchauffage du four supŽrieur. PrŽvoir 7 ˆ 12 minutes pour le prŽchauffage du four infŽrieur.

❚PrŽvoir de laisser au moins 13 mm (1/2 po) entre le plat de cuisson ou la cocotte et la bržleur du gril du four supŽrieur. LÕutilisationdeplatsˆpainsestdŽconseillŽe, g‰teau de Savoie, ou de g‰teau en moule ˆ cheminŽe dans le four supŽrieur.

❚Ne pas garder la tempŽrature ˆ un niveau infŽrieur ˆ 60° C (140° F) pour le maintien au chaud ni ˆ un niveau infŽrieur ˆ 93° C (200° F) pour cuire car ces tempŽratures ne sont pas suffisamment bržlantes pour cuire la nourriture.

❚Pour plus de conseils sur la cuisson au four et sur les r™tis, se reporter au guide ÇLa

Cuisine SimplifiŽeÈ.

❚Pendant que le four chauffe, il peut se produire des bruits de mŽtal en expansion ou en contraction. Ceci est normal et nÕindique pas que le four sÕab”me.

25

TABLEAU DE

CUISSON AU GRIL

	Les durŽes indiquŽes sont basŽes sur un prechauffŽ de 5 minutes.
			Position de			Temps de cuisson
	Aliment		la grille	RŽglage		(minutes)**
Boeuf	Steak, Žpaisseur 2,5 cm (1 po)		dans le grille	HI		8 ˆ 10 (ˆ point)
	Hamburgers de 4 onces (113,4 g),
	Žpaisseur 2 cm (3/4 po) (jusquÕˆ 12)		fond du four	HI		15 ˆ 19 (bien cuit)
	Hamburgers de 4 onces (113,4 g),		dans le grille	HI		12 ˆ 15 (bien cuit)
	3	4
	Žpaisseur 2 cm ( /	po) (jusquÕˆ 6)
Poulet	Avec os et peau sein		fond du four	LO		25 ˆ 35
Poisson*	Filets		fond du four	204° C		8 ˆ 11
				(400°	F)
	Steaks, Žpaisseur 2,5 cm (1 po)		fond du four	LO		10-13
Porc	C™telettes, Žpaisseur 2,5 cm (1 po)		dans le grille	HI		18 ˆ 23
Pain dÕail	ƒpaisseur 2,5 cm (1 po)		dans le grille	LO		1 ˆ 2

*En grillant des poissons, le jet grillent le l•chefrite avec l'huile de cuisine. Ne tournez pas les filets de poissons.

**Temps de cuisson approximatifs, variables selon les caractŽristiques de chaque pi•ce de viande. Retourner la pi•ce de viande vers le milieu de la pŽriode de cuisson.