Husqvarna 43ELS manual Start OG Stopp, Klipping, Miljøinformasjon

Page 26

START OG STOPP

SKJØTELEDNING; det anbefales gummikabel som

 

er godkjent for utendørs bruk. Plastkabel kan også

 

brukes, men vær oppmerksom på at denne tåler

 

mindre m.h.t. aldring og sprekkdannelser, særlig

 

sollys over lang tid vil virke nedbrytende på en

 

plastkabel.

Tverrnsitt må være min. 1 mm

2. Når det

gjelder total lengde på skjøteledningen anbefales

 

det å holde seg under 40 m. Dessuten anbefales å

 

ha færrest mulig skjøtepunkter mellom strømuttak

 

og klipperen. Husk også at den skjøteledningen

 

som skal tilkobles selve bryterboksen på klipperen

 

må ha et enkelt skjøtestikk.

 

SIKRINGER; 10 Amp. sikringer er tilstrekkelig for en

vanlig gressklipper. Dersom det intreffer ofte

 

sikringsbrudd, sjekk om det er andre elektriske

 

apparater som belaster den samme kursen.

 

Ledningholder

 

1. Lag en sløyfe på strømkabelen og skyv sløyfen

 

gjennom åpningen, som vist i bilde

(G1).

2. Fest kabelen ved å legge sløyfen over kroken og

 

trekke den bakover gjennom åpningen, som vist i

 

bilde

(G2).

 

Start av gressklipperen

•Bryterboksen er utstyrt med en låseknapp

(H1) for å forhindre starting ved et uhell.

1. Trykk og hold brytersperre

(H1) på bryterboksen,

klem

deretter en av start/stopp hendlene mot det

øvre

håndtaket på gressklipperen

(H2).

2. Hold start/stopp hendlen mot det øvre håndtaket på gressklipperen og slipp brytersperren.

ROYAL 43ELS (K)

Fremdrift er kolplet ut og inn ved hjelp av koplingsstangen på toppen av håndtaket.

Justering av koplingskabel - bare Royal 43ELS

1.Påse at koplingskabelen ikke er tvunnet og at den løper fritt langs håndtakene.

2.

Løsgjør låsemutteren

(L1). Skru justeringsskruen

 

(L2) "INN" i pilens retning hvis koplingen ikke griper

 

når koplings/drivhendelen trekkes mot håndtaket.

3.

Skru justeringsskruen

(L2) UT “, i motsatt retning

 

av pilen, hvis koplings/drivhendelen ikke slipper

 

når koplingen/drivhendelen står i fri.

4.

Trekk låsemutteren

(L1) til med fingrene og

deretter 1/4 omdreining med en fastnøkkel.

Stopp av gressklipperen 1. Slipp start/stopp hendlene.

KLIPPING

Slik klipper du

 

1. Begynn klippingen i utkanten av plenen og klipp

 

langsetter plenen i striper, frem og tilbake

(M).

2. Klipp to ganger i uken ved sterk vekst, det kan

 

skade plenen om mer enn en tredjedel av gressets

 

lengde klippes av om gangen, det kan dessuten

 

føre til at gresset ikke samles opp ordentlig.

 

Merk:

 

Gressklipperen må ikke overbelastes

 

Når du klipper i langt, tykt gress, vil det hjelpe til med å redusere overbelastningen på motoren og å forhindre

skade på gressklipperen, om du klipper én gang først med

klippehøyden på høyeste innstilling, seKlippehøyde.

Justering av klippehøyden

ROYAL 36EL

1.Klippehøyden justeres ved å heve eller senke de fire hjulene. Trekk justeringshendlene ut av

sporene og flytt dem til ønsket posisjon.

(N).

2.Ved klipping av langt gress, bør klippehøyden settes på høyeste innstilling, dvs at kniven er lengst mulig borte fra gresset. Juster klippehøyden slik at den passer til plenen. Til

langt gress brukes høy klippehøyde og omvendt.

•Alle de fire hjulene må være innstilt i samme høyde.

ROYAL 43EL/ELS

1.Klippehøyden justeres ved å heve eller senke de fire hjulene. Trekk justeringshendelen ut av

sporet og flytt den til ønsket posisjon.

(P)

2.Ved klipping av langt gress, bør klippehøyden settes på høyeste innstilling, dvs at kniven er lengst mulig borte fra gresset. Juster klippehøyden slik at den passer til plenen. Til

langt gress brukes høy klippehøyde og omvendt.

Tømmeindikator

VIKTIG!

Maskinen må være slått på for at tømmeindikatoren skal fungere.

1.Når indikatoren er synlig, samles gresset opp. (Q1)

2.Når indikatoren ikke lenger er synlig, er det på

 

tide å tømme gressoppsamleren.

(Q2)

Demontering av gressoppsamler

1.

Løft sikkerhetsklaffen og ta av

 

 

gressoppsamleren.

(R)

Tømming av gressoppsamler

1.

Hold gressoppsamleren som vist når den

 

tømmes.

(S)

 

Bruk av BioClip (om relevant)

Slå av gressklipperen. Vent til kniven har stanset og trekk ut støpselet.

1. Løft opp bakluken. Vri og skyv BioClip pluggen

 

inn i utkastertuten.

(T1)

 

2. Påse at BioClip pluggen er forsvarlig montert.

(T2)

3.BioClip pluggen forhindrer at gress samles opp ved å blokkere utkastertuten på undersiden av dekslet.

4.Påse at bakluken er korrekt plassert.

MILJØINFORMASJON

Electrolux Outdoor Products produseres i henhold til et miljøhåndteringssystem (Environmental Management

System) (ISO 14001) som benytter, hvor det er praktisk mulig, komponenter som er fremstilt på en måte som

tar mest mulig hensyn til miljøet, i henhold til selskapets retningslinjer og med mulighet for gjenvinning (resirkulering) når produktets brukstid er slutt.

•Emballasjen kan gjenvinnes, og deler av plast er merket (hvor det er praktisk mulig) for kategorisert gjenvinning.

•Det må vises hensyn overfor miljøet når et produkt skal kastes.

•Om nødvendig ta kontakt med lokale

myndigheter for mer infomasjon.

NORSK - 3

Page 25 Page 27
Image 26
Page 25 Page 27
Contents YA L 3 6 E L R O YA L 4 3 E L R O YA L 4 3 E L S Royal 43ELS Royal 36EL IMPORTANTE! Es muy importante que Vd VerwendenNeemt AtenciónRoyal Royal 43ELS IT Nomenclatura GB Contents NL Inhoud SE Innehåll PT LegendaDE Inhalt No Innhold DK Indhold FR Table DES ES ContenidoRoyal 43EL Electrical Safety PrecautionsGeneral CablesFit the bolts, washers and handle knobs Assembly Instructions Royal 36ELRoyal 43EL/ELS Environmental Information Starting and StoppingMowing Royal 43ELS KMaintenance USE GlovesSICHERHEITSMAßNAHMEN Montageanweisungen VerwendungUmweltinformation Starten UND StoppenMähen Royal 43ELS KWartung Handschuhe VerwendenPrecautions a Prendre Instructions DE Montage Informations Concernant L’ENVIRONNEMENT Demarrage ET ArretTonte DU Gazon Entretien Porter DES GantsVeiligheidsvoorschriften Royal 43EL/ELS MONTAGE-INSTRUCTIESRoyal 36EL BelangrijkInformatie MET Betrekking TOT HET Milieu AAN- EN AfzettenGras Maaien Onderhoud Draag HandschoenenElektrisk SikkerhetsreglerGenerelt ForberedelseMonteringsanvisning ViktigMiljøinformasjon Start OG StoppKlipping Sporet og flytt den til ønsket posisjonTørk over utsiden av gressklipperen med en VedlikeholdTrekk bolten godt til med den medfølgende skrunøkkelen Du må aldri bruke vann til rengjøring avSähköosat VarotoimenpiteetYleistä JohdotJuuttunut ohjainaisojen väliin Kokonaan KOKOONPANO-OHJEETTärkeää Ympäristötietoa Käynnistys JA SammutusLeikkaaminen Nosta suojaläppä ylös. Kierrä ja aseta tulppaKunnossapito Käytä HansikkaitaSäkerhetsföreskrifter Royal 43EL/ELS MonteringsinstruktionerRoyal 36EL Montera skruvarna, brickorna och rattarnaMiljöinformation Start OCH StoppGräsklippning Gräsuppsamlaren Tömning av gräsuppsamlarenRengör vid behov Montering av kniven och fläkten UnderhållAnvänd Handskar Kabler SikkerhedsreglerElektriske dele Vigtigt MonteringsvejledningMonter boltene, underlagsskiverne og grebene Miljømæssige Oplysninger Start OG StandsningKlipning Rengør efter behov Montering af kniv og ventilator VedligeholdelseBrug Handsker Eléctricos Precauciones DE SeguridadGeneralidades Régimen máximoInstrucciones DE Montaje ImportanteInformación Ecológica Arranque Y ParadaCortar EL Césped Posición deseadaMantenimiento Utilice GuantesPrecauções DE Segurança Instruções DE Montagem Informação Ambiental Arranque E ParagemCorte DA Relva Posição desejadaManutenção USE LuvasValore nominale massimo Generale Precauzioni PER LA SicurezzaCavi Componenti elettriciIstruzioni DI Montaggio Informazioni DI Carattere Ambientale Avviamento E ArrestoTosatura Raccoglierba Per vuotare il raccoglierbaManutenzione Indossare GuantiEC Déclaration DE Conformité EC Declaration of ConformityEC Konformitätserklärung EC ConformiteitsverklaringEC Försäkran OM Överensstämmelse EC KonformitetserklæringEC Vaatimustenmustenmukaisuusvakuutus EC OverensstemmelseserklæringEC Dichiarazione DI Conformità EC Declaración DE ConformidadEC Declaração DE Conformidade Royal 43ELs Royal 36EL35 cm 42 cmBELGIQUE/BELGIË England Electrolux Outdoor Products Aycliffe Industrial ParkCo.Durham DL5 6UP Be altered from time to time without prior no

43EL, 43ELS specifications

Husqvarna, a renowned name in the outdoor power equipment industry, offers an impressive line of electric chainsaws, among which the Husqvarna 43ELS and 43EL stand out due to their advanced features and cutting-edge technologies. These chainsaws are designed for both professional and home use, combining efficiency, power, and ease of use.

The Husqvarna 43ELS and 43EL are lightweight yet robust electric chainsaws, providing a perfect solution for those who value convenience without compromising on performance. One of their main features is the powerful electric motor that delivers consistent and high torque for efficient cutting. This makes them suitable for a range of tasks, including tree trimming, pruning, and even preparing firewood.

Ergonomics play a crucial role in the design of these chainsaws. Both models include an ergonomic handle that ensures a comfortable grip, reducing fatigue during extended use. The lightweight design facilitates easy maneuverability, allowing users to navigate tight spaces with ease. Additionally, the chainsaws feature a well-balanced structure, which enhances stability and control during operation, resulting in more precise cuts.

Safety is paramount in all Husqvarna products, and the 43ELS and 43EL are no exception. These chainsaws come equipped with a chain brake system, providing an added layer of safety by stopping the chain instantly if a kickback occurs. The automatic oiling system ensures that the chain is properly lubricated, reducing wear and tear while maintaining optimal performance.

In terms of technology, both models feature a tool-less chain tensioning system. This innovation allows users to easily adjust the chain tension without the need for additional tools. This feature not only saves time but also enhances user convenience, making maintenance simpler and more efficient.

Moreover, the Husqvarna 43ELS and 43EL are designed with environmental considerations in mind. They operate quietly compared to their gas-powered counterparts, making them ideal for residential areas where noise levels need to be kept to a minimum. Their electric nature means zero emissions during operation, contributing to a cleaner environment.

In summary, the Husqvarna 43ELS and 43EL electric chainsaws are perfect for users looking for a combination of power, efficiency, and safety. With their ergonomic design, advanced safety features, tool-less chain adjustment system, and eco-friendly operation, they provide a reliable solution for a variety of cutting tasks. Whether for professional landscaping or home gardening, these chainsaws are sure to meet and exceed expectations.
Top Page Image Contents