| VISTA FRONTALE E DA SINISTRA | VISTA ANTERIOR E ESQUERDA |
| 5 |
1 | 6 |
2
3
4
1Obbiettivo
2Sensore del telecomando (solo VP-D382( i )/D382H/D385( i ) )
3Luce (solo
4Interruttore OPEN
5Tasto EASY Q ➥pagina 36
6 | Tasto di visualizzazione ( |
| ) |
| |||
|
|
|
|
7 | Display LCD TFT |
|
|
8 | Microfono interno |
|
|
7
8
1Objectiva
2Sensor do controlo remoto (apenas para VP-D382( i )/D382H/D385( i ))
3Iluminação (apenas para VP-D382( i )/D382H/D384(0)/D385( i ))
4Interruptor OPEN
5Botão EASY Q ➥página 36
6Botão de visualização (
7LCD TFT
8Microfone interno
ATTENZIONE
Durante la registrazione, prestare attenzione a non coprire il microfono interno e la lente.
CUIDADO
Tenha cuidado para não tapar o microfone interno nem a objectiva durante a gravação.
0 _Italian | Portuguese_0 |