|
|
|
|
|
|
FRANÇAIS |
|
|
|
| ITALIANO |
Emplacement des commandes : Ecran LCD |
| Posizione dei comandi: Display LCD | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
Affichage à l’écran en modes File Browser |
|
| OSD (On Screen Display in modalità di scorrimento | ||
| (Explorateur) ou System Settings (Réglage syst.) |
|
| file/impostazioni di sistema) | ||
|
|
|
|
|
|
Mode File Browser (Explorateur)
1.Mode
2.Dossier actuellement sélectionné
3.Fichier actuellement sélectionné
4.Verrouillage
5.Témoin de la sélection multiple
6.Move (Dépl.) (touche Help)
7.Play (Lire) (touche Help)
8.Barre de défilement
9.Etat de la batterie
10.Type de mémoire
11.Témoin du numéro de fichier(en cours/total)
Mode System Settings (Réglage syst.)
1.Mode
2.Onglet Menu
3.Elément de réglage
4.Move (Dépl.) (touche Help)
5.Select (Sél.) (touche Help)
6.Etat de la batterie
7.Type de mémoire
| File Browser Mode |
|
| Modalità di scorrimento file | |||
|
|
| 11 10 | 9 |
| 1. | Indicatore di modalità |
1 |
|
| 1/4 |
|
| 2. | Indicatore cartella selezionata |
|
|
|
| 3. | Indicatore file selezionato | ||
|
|
|
|
|
| ||
2 |
| /DCIM/100SSDVC |
|
| 4. | Indicatore di blocco | |
|
| DCAM0001.JPG |
| 8 | 5. | Indicatore multiselezione | |
4 |
| DCAM0002.JPG |
| 6. | Move (Sposta) (tasto Guida) | ||
|
|
| |||||
5 |
| DCAM0003.JPG |
|
| 7. | Play (Riproduci) (tasto Guida) | |
|
| DCAM0004.JPG |
|
| |||
|
|
|
| 8. | Indicatore barra di scorrimento | ||
| Move | OK Play |
|
| |||
|
|
| 9. | Indicatore carica della batteria | |||
|
|
|
|
|
| ||
| 6 |
| 7 |
|
| 10. | Indicatore tipo di memoria |
| System Settings Mode |
| 11. | Indicatore numero del file (attuale/totale) | |||
|
|
|
| ||||
|
|
| 7 | 6 |
| Modalità impostazioni di sistema | |
1 | System Settings |
|
| 1. | Indicatore di modalità | ||
2 | Ver. | TYPE |
|
|
| 2. | Scheda menu |
| Storage Type |
|
| 3. | Voce di configurazione | ||
3 | Internal |
|
|
| |||
|
|
| 4. | Move (Sposta) (tasto Guida) | |||
| External |
|
|
| |||
|
|
|
| 5. | Select (Seleziona) (tasto Guida) | ||
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
| 6. | Indicatore di durata della batteria |
| Move | OK Select |
|
| 7. | Indicatore del tipo di memoria | |
| 4 |
| 5 |
|
|
|
|
20