Glossaire de traduction des PHASES & RÉGLAGES
Tous les RÉGLAGES et PHASES sont affichés en anglais sur l’écran ACL. Voici un glossaire de traduction:
PHASES | PHASES |
|
|
Preheat | Préchauffer |
|
|
Knead | Pétrir |
|
|
Rise | Lever |
|
|
Punch down | Dégonfler |
|
|
Bake | Cuire |
|
|
Keep warm | Garder chaud |
|
|
SETTINGS | RÉGLAGES |
|
|
Custom | Personnalisé |
|
|
Basic | De base |
|
|
Whole Weat | Blé entier |
|
|
Rapid | Rapide |
|
|
Gluten free | Sans gluten |
|
|
Crusty loaf | Pain croûté |
|
|
Sweet | Sucré |
|
|
Yeast free | Sans levure |
|
|
Dough | Pâte |
|
|
Pizza | Pizza |
|
|
Bake only | Cuire seulement |
|
|
Jam | Confiture |
|
|
OPTIONAL SETTINGS | RÉGLAGES OPTIONNELS |
|
|
Pause | Pause |
|
|
Delay Start | Mise en route différée |
|
|
Modify | Modifier |
|
|
Custom | Personnaliser |
|
|
143
BBM800XL_IB_FA.indd 143 | 1/07/10 10:47 AM |
