Dell MP2000 manual Terminale

MP2000 AIR CONDITIONERS

Sistema di controllo a microprocessore per condizionatori d'aria • Air conditioners microprocessor control system

TERMINALE						TERMINAL
Il terminale è dotato di display, tastiera e LED per rendere						The terminal is complete with display, keyboard and LED
possibile la programmazione dei parametri di controllo (set						indicators allowing you to easily set the main control
points, differenziali, soglie di allarme) e le operazioni fon-						parameters (setpoints, differential zone, alarm thresholds)
damentali da parte dell’utente (on/off, visualizzazione dei						and carry out the main working operations (on/off, display-
valori controllati).			VISTA FRONTALE TERMINALE				ing controlled	vari-
La connessione del							ables).
				TERMINAL FRONTAL VIEW
terminale alla scheda							Connection	be-
BOARD "A" non è ne-						MAN - O - AUT	tween terminal and
cessaria per il funzio-		MP2000					BOARD "A" is not
namento a regime							necessary in normal
del controllore; può							working conditions.
essere utilizzata per	185					SUMMER - WINTER	It is necessary only
la programmazione					RC GROUP		for initial basic pa-
iniziale dei parametri							rameters program-
fondamentali e con-							ming with the follow-
sente le seguenti fun-		HOME	SET	PRG		ON/OFF	ing functions:
	1		2	3	4
zioni:		ALARM	STATUS	MEMO	E I	ENTER
	5		6	7

									• initial programming
•	la programmazio-								procedure with ac-
	ne iniziale della								cess protected by a
	macchina con ac-			3	2		1	4	password.
	cesso protetto da					270		55	•	possibility	of
	password per ga-								changing the basic
	rantirne la sicurez-								operation param-
	za.								eters any time, with-
• la possibilità di mo-				VISTA POSTERIORE TERMINALE SENZA COPERCHIO					out stopping the pro-
	dificare in qualsia-								gram.
				TERMINAL BACK VIEW WITHOUT COVER
	si momento i para-								•	indication of any
	metri fondamentali								alarm condition via
	di funzionamento								acoustic and visual
	protetti		da						signals (buzzer and
	password.								alarm messages ap-
•	la visualizzazione								pearing on the dis-
	tramite display de-							12345678	play).
	gli allarmi rilevati e						on		• visualization of the
	la loro segnalazio-								active functions		by
	ne acustica		per						means of LED indi-
	mezzo	di	un						cators.
	cicalino.								• visualization of the
•	la visualizzazione								measured variables.
	tramite LED delle
	funzioni attive.				5	6	7	8
•	la visualizzazione
	di tutte le grandezze misurate.

Fig. 2

1.Terminale.

2.Tastiera terminale.

3.Display terminale, 4x20 caratteri.

4.Interruttori ausiliari unità.

5.Suoneria.

6.Connettore telefonico per connessione a scheda BOARD "A".

7.Dip-switch per impostazione indirizzo rete LAN.

8.Potenziometro per regolazione contrasto display.

1.Terminal.

2.Terminal keyboard.

3.Terminal display, 4x20 characters.

4.Auxiliary unit switches.

5.Buzzer.

6.Telephone-type connector for connection to BOARD "A".

7.Dip-switch for LAN network address setup.

8.Potentiometer for display contrast calibration.

10 RC GROUP - 149_ItEn.0102