Dell MP2000 manual Logica DI Controllo UMIDITA’, Humidity Control Logic

MP2000 AIR CONDITIONERS

Software per condizionatori d'aria • EPROM CZX.... • Software for air conditioners

LOGICA DI CONTROLLO UMIDITA’

Il sistema MP 2000 controlla l’umidità ambiente utilizzando un sensore posto sulla ripresa aria dell’unità. I valori si riferiscono ai Set di fabbrica, essi possono essere modifi- cati a secondo delle esigenze dell’impianto, dopo aver inserito la password.

HUMIDITY CONTROL LOGIC

The MP 2000 system controls the room humidity through a sensor located on the air intake of the unit.

The values refer to the factory settings and may be modi- fied, according to plant requirements, after inserting the password.

yPe1

Humidifier100 (%)

50

30

2

on

2

off

			0
on		off	off		on
	yD2			yD1

2

off

2

on

30

40	50	60
	yK

70 y (%rH)

	ydz2	ydz1
yL.Alarm			yH.Alarm

	Fig. 52
I set sono i seguenti:
yK	Setpoint humidity (50%rH)
	Setpoint del valore di umidità media deside-
	rata.
ydz1	Step dehumidification Stage On (10%rH)
	Gradino di attivazione per lo stadio di deumi-
	dificazione (*).
yD1	Step dehumidification differential (5%rH)
	Differenziale di umidità per lo stadio di deu-
	midificazione (*).
ydz2	Step humidification Stage On (10%rH)
	Gradino di attivazione per lo stadio di un
	umidificatore ON/OFF esterno.
yD2	Step humidification differential (5%°rH)
	Differenziale di umidità per lo stadio di un
	umidificatore ON/OFF esterno.
yPe1	Integrated humidifier Max capacity
	(10%rH)
	Valore di umidità dove l’umidificatore incor-

porato produce la massima quantità di vapo- re impostata nei "Program sets" come "Humidity Production".

La produzione di vapore si riduce in modo proporzionale avvicinandosi al Setpoint, dove si ha il valore minimo che equivale al 30% della potenza nominale impostata nei "General Parameters" come "Nominal production".

Esempio:

Nominal production = 5 Kg/h Humidity Production = 3,5 Kg/h Produzione di vapore quando l’umidità am- biente è il 40% rH = 3,5 Kg/h (100% del set "Humidity production").

Produzione di vapore quando l’umidità am- biente è il 50% rH = 1.5 Kg/h (30% di nominal

88

The sets are the following:

yK	Set point humidity (50% rH)
	Set point of the desired average humidity
	value.
ydz1	Step dehumidification Stage On (10% rH)
	Activation step of the dehumidification stage
	(*).
yD1	Step dehumidification differential (5%
	r.H.)
	Humidity differential of the dehumidification
	stage (*).
ydz2	Step dehumidification Stage On (10% rH)
	Activation step for an external ON/OFF hu-
	midifier stage.
yD2	Step humidification Differential (5% r.H.)
	Humidity differential for an external ON/OFF
	humidifier stage.
yPe1	Integrated humidifier Max capacity
	(10%rH)
	Humidity value for which the built-in humidi-
	fier produces the maximum quantity of steam
	set in the "Program sets" as "Humidity pro-
	duction".
	Steam production is proportionally reduced
	when approaching the set point, determin-
	ing a minimum value equal to 30% of the
	nominal power set in the "General Param-
	eters" as "Nominal production".
	Example:
	Nominal production = 5 kg/h
	Humidity production = 3.5 kg/h
	Steam production when the room humidity
	is 40%, rH = 3.5 kg/h (100% of the set
	“Humidity production”).
	Steam production when the room humidity is
	RC GROUP - 149_ItEn.0102