HP Car 3490A manual 9er rtl9, 99.68r, Sttvs ? Tctuts s3crJjo Otrriln Srlvls, VovNvc

3r[ourc313

st'tvs ?

tct^uts s3crJjo

otrriln

srlvls

YmnY

6VIO103

of,nltYi

nll

o3txiil

XIüON

YNtlovt

svttt

t Z 6 A \ r l . F n r t o )

S j

t 6 9 S l . F d / . u t r .

t0(9

N[ . 9?oü:oot3

d 0

ro8

99tt

/ 0 ro8 t8t9

ils..l

a 0 8 o rr z ( 0

a 0 ro0 toar

tlll.toar

0ll0l

slFg . r . {0ala

uorFls

I

ra6l

q!0[ u,rt

te

l.

ry.oq6

!t.

[r{3ri.zo8!t

:trr(toeita(.gsr[

l . l : ) s l (

5 t t 9 t 0 0

I099

mt . r

tnot . i . 9rt'N

{r!H a.lutz9zta

1.,t

(g)

169r{r

tal016-9€6.90/0

x[r

0u298 . 19t6

rtr$lnllt

rcl/8

1.1

sm.rolS

l.:t (ilZlICZI0I9

,ru

$r!ti-Ea

1 . (909):t tl(['s9a

(616)

rnf[ffNtoJ

0t@z

1 . l! . ^r

0IS-9Z69t5I

,rar

0l6

ts-tao

vxozttY

xMr 0t6 . 6t6 - t99r

ixffl

zl

t.rau

^r0.

!.u0r.!r

'p^t8

otHo

0'd-1450ttz

z e s

I

(9(02

n . ü o t r . s t .

rat

QIX 9Z9S

l . r

{tf) tat . 00l0

9st

nrlt

a^ro

gasez C.tu.r lpr{.prou

6€9

fl.qs.tr

{!0

trq

x6t

r . ]trCOZ,63[ . 1s99

ri

rntt . r

tmSE

rlrns

wl

ttu

r9al

od

rq

8r9r

tcataraß

qtlr

l . ,t(209)

'l'I (909) 949_SltZ

l..illr laoal

ß6 . 0tat

ttl59r'0t( . 6402

a

toqt .

^rr$ 0u . 0

l.:t(9rz}

00r0{tt

xal

015

4860t6'rüt - 09s0

t.:t

(fI/)

ffina

l!!ror. 0s302

:ttl

olt.tat6Zt5

/taq

tr!3

YOttdJ

:IAt

0t6 rr.sr9e

ort . r9 . r

l.:t

[0t)

tr6.0l€9

ütN

ttol

oaa ica/to!

nl . ucr

lltst

0d .

r€

0lzrz

0L-rzt.tt96

l0z rrtg

{nti.n

Fq

xar

9

t . t

t6z

altz

$ta

fl

9!?q!o

d.t/

,^r8

v.uorl!{0t

ur1.

'pü

f,s

(209r

ttao.!6119,

qrtrY gzztl

tt

tiq.lqr

loe$

sEsnHcvssvn

tt?d

{tl9) 65lZ0z8

0l5,xal . zs6

z9il

tndoo3 . j

l.'l

t.:t{aI9) trt-Iatt

'r:1

(90t)

I€( 0t0'

zt

F.r!.il

^v.'

rulq[

90,2t

0rE:Iml-09r.sz6l

o16.Iat.0t[

lBl . ^Ir .

gr

er6t

019,tn . s96 . 660r

trl . (819)

89t - 69I

ital

0 . 'r

l.rurrr

tdz0

s999

HVln

oll:tru . 0{?lrrt

Datz tsst uolcry

'p!

:lal

rll9) 1910968

qrsng

sl.s 90(91

g 0 r t a 6 t 0

'p^t8

06aa {lnos

llrtr r4s.t

d 0

0lr:t4l . 9Zt - 1069

Stzl

rWnp].6ZZIt

:i'r (209) 688

I99t

9 t a {

t r t . l I . u o i 0 1

a[r^durt

paou

9t8.@[1

lttl

t.at

rtlt 5Itt8

l.it (tI9)

r[t{. 6082a

f,YgtHttn

prtrrt 091€l

1.1

(rü)

ttt-9llo

YINÜOJIlY!

l.:r

{{09)

tsr-olm

vnoHnto

l.t

r90ti691.0052

998[z

t.c.qrr

^rr0.

0t6:tAl.926.t895

octl

tral

ro.adroqtalu

^v.

:rat

0r9 zta.o600

d 0 roa8ma€

tflr

0t8 09a . 4il0

vtNt9ütA

ratl!!0rrj

tz09t

ilr,.rr.o

l[95

ryor

dsts

rtlizclaa

t . :l

lttf)

9tt . mt9

il{.r

Iu3

a.0.

ro8 il19

:l'l {tIl' ot8 o@l

Ytso30

:rrt ,90t

lzt00z0

0l8:rrl . zrz . 006z

ul4u€w

ruorS

0I6 z5s . rszl

ilra

ds.rr.r prot

,ttl

d o

rE

tfzSz

0I6:Itr.0e8.29t9

?luoJ.l

rtd.lno

tx

rtrc.

Fd{1to€zez

0st

lot . trlrr . qrot

YlosSxxri

646€

@r{raturt

tnq.^.,r

:r'r

(l0Z)

99_@6

f,@tro

,trt(m8)982-Ittt

{pat

unt.

gtot

65tZ

'!n..ttr!r

n!r^V.

n0..sü PUouqr'u

paaranal

10916

!Itroor€.

068{rMs

0L.996asr0

{mr):trl

9er - rtl9

ls d.tn

iltgs

r{

l.lr ploü

:tel

t . :t

lelal

ttT . ztzl

lr?luoc

IrnqPoon

)uro.

rauoo8

:x[1

0r

99{.68r

iZr9)

9!9 . l9[

rtrtFl 2926

xot!f,tHSYA

0t5 56t . 04lz

t . ,r

t . (9lE):t Iz6 - m€0

,ttl

r.:r(t09)

6€[{29

tag.u.pt

rllo.

0l6,tfl . e99 . rt/t

90€9

luorov

tJ.t.

nvttH

z8

uolr!rqrtM

rts..t

oI6,xüt.tgr-ttts

qlilr'tQzt

!s

'&

lol

tattlll

!ru6

qarztu'r'oS 4s . le

tünossti

d . qttn . d . ! . l09al

Yrw^t^strxtd

nr{tr!ro085

(tla):lrlllSe'6t9

ntnpuax

,1t96

t€llI

qtrotot ^v.'

l . ,t

Itl6,

tsr . 0€ft

{902)t9r.lt6a

@st srof, Pts.rnog.prtr

l.,t

XAl

0I6 - 8Z[ . ttI9

:lal trc8r

9t6 _ l9tt

rrf,t

q€

tglt9

,xMr

0G - 8ta ar00

ol6:tar.tmzttr

1.1

{910

E9l.m8

6t

rt!'l!Sa^rr0

,nlrri$f, 9tl9l

.lstt

YtNtst^

t0tI

qul . pllr . or

pto!

stoxrfll

rat

016

Ilt

aloz

l t

rr).rtz.tzto

0s5

rts..l

..rnr{

tzgtI

rqrwqt

alla

axt

[09!6

prlrofl

0t(;rr1.t61.0s9[

8tl

a.uopt

r!r!Jra

t . t

l9lt,

[{t . w6

9rt-0t9t

l . 19tr),t(z€ - 0099

allals

9Im9

lz0lql8 ^v.o..

r.:t(roc)

0r6:rnr - ar€ . oazt

trl

(alt,

lt9 - o0t0

tlrl.,r

ltt!{.

$otl

:IMl

0l! tCa1865

ttsNofstI

ozaz

nr{

0t6,tür . tza . rr9c

1 . :r

{rlar

99t!r$

g8s

tltt

rolotr

prot

turtro!3sird.rFnpur.t lr?d

l[06 l'0ta8 oü.t

^!.'

0t6:tM1 . tgt . oeN

lült ta

qrrnrd

$t6I

s i I . l I a

tnats .

Itztl

rq.lrü. 92196

Yivtoxl

trt

19lt)

tlt

9lrz

s94.000(

üntrt!{ lzaeg

I9l6'

Zlt

[9tI

6gta

.tf,

wv

t.:r(gtz)

'l'l

t .. rrop

l^Do

tal

0!t . tt!

ztro

0r9:xrl.099-0t9z

l.:t

{tlr)1'909S0

0t5

t9t.z60a

nl

ntal

,Ifll

rF0!!!Il

9A9r

looBü

oNvrsr

üol

sEtv

loN

r . i,

itle)

9r9 . t63r

12t

tzot)

zgt-t(ts

I

rlsorl.t{

trld

tsaa

t(l

ltr.urui

's'n

0t roataaaa

Iflr

0n tre t9zt

fllx

r?sütr

lqir

I

{5{r

:otlstl

l a ! : ) l l 9 !6 a l . 0 c @

l..l

'a^v

lr?tuoceql,.t!uort rut0. rEo

q

!!.l.tzrz6

vNvtgnol

090I

{

04.!!.,t{tl6a0

d

srury

ir:{trft

x{l .

lZ,0tS 99IZ

l . l : ) r 0 t r r C r . ! S € S

.rs :nol

[V.tu.'9.'!rtro''

0

ro8

0r8

r.:r rrt{) 6tz az[

r4{l nlx 't010

ol/.tae €tst

quoN

'ttl

!ruroltr?t

0t6:tru.9ea-@z

6gt[

surilr[

t . t , 1 9 0 6 , 9 9 t . t 0 d

'poorllroH

-

tnog.^.pr

snurrld.

,at r.&!r

t.ia[

zsot

Z6t'0tt:IAl . 56t

f3ss3ttr!r^

rtols.-

,ra!l

't'l it09) IZ' l0?9

sroürilt

tetdu0r.

.p.

ff

0zl

!.rrnlu '9t

ual.3!t

5:l3rrpare lsrt.p

0t8:XAl . 996 - ta99

t

lto6l zttarla

.1ürS.IluO

.^0q.'

rrurnJ 299{0

't

r.:t

{l0Z) t92.0@9

0l:nr . ls6r'66

vovNvc

vltlglt

xsrlta

Yrtfnlof

YAOlrNtn

Y^ox

vrtocs

otüYlto

J3t30ö

t.pirtrldllatr

plultl.

pI

fl.t,.tt?d11.pr

t,.0ru.r

tll

H . ta . n 0/er)ra

r?u?3 r

pI

H . prltrrJJlsta

t€Frr?,

plt

H . ta . dll . 9)ctr

!!' . (rP ',u

tarH.dlt.tr.p,

tt.o.p.(

'plt

Stttr

aitury . a

^v .

tf0 t . ?^opjo3 15

etE

l . Ijnlu 1S

qttz

!rln0

lral

lr'^ . 3r

pr?ftooa',0

9/z

rn0^H

tnog.,r?^

utt.üu

9sl sxo

*l.rsn 9

!!c!!r.t

s n ! l

. z t 0

'pu

!tro.. 3zr 6d0

rut.

€.D! 16fl

agl

([0t)

z9t - 0t9t

{m9) t9z . Iego

l . :r tozr

901

rt!1

t . 't

t . r .

ENFI

1 . r

'tl9) gqz

0tt9

laa0c99

r . ,l

{ttt)aear'/69

0I9:rru . Iet . tatz

u9'0t9:tal . Itse

t . t

a06J . g9r . ri90

019,rMl . s96i'299

ol9:tar . azt - aaoe

N.r.prctr?dtl

c,.ps!.(

IAt

0t9 Ita . a8tt

ft.ta.9r!trld1t

l . t . 10902{0:r

'pl]

3J.u.(!p

'pll

sa0

- ql8

^v.

s

09

rr!t!5

tes{.dal.prttr

(!Eülc)

'a

p^t8-

'Bt

s.elt

t08

l.n.q

9t[z

r!!^tP!

4s..1

a

l*tt

(9lt):l'1

llg _ lls

talals

xt9

tgt

l . :r

1e0t)Z9Z 6(Zt

,xrl

0l9-z6t

grzt

l.:l

{trt) 889-0r18

gOI

f,VIOYf,€

SEüY IOf,

:ollsrl

trqsol

PrqraJllatra

1,.u-

p!.(

ur

utq.

plt.

4ell.'

lvulNlc oNvnos.HJ rv vcluSl

vNltN39lY

H.ra.pJrt)rdll 00 r8.trs

u6vnc3

YnoYlYllN

nI3d

lvoonun

t . piqr!d1latr

trV . ?urt!

l l

3

?pn

rorolaroqlt ap

orplu.lut.ru.rL

olrqo!

l.utr'9

rltduoc.

B.o4r

$irn

s t

d.otq

J.oPrr

lnu

p.

tr.tlt 6a

3.il.

lnüttfig

s Y c -

. t

gtel

prdv.o9

l?lsod 619

Y..

nluul.

ral.Fn

zlc

tltrlauo3

0

s.'v

1 . ^ . .

Illt

a

0000a.!t.

4

r.r.I..89

lsod

:rr0. ro8

!l$9ut.t

66t[

olrrl9t

1.!t/

s.!

orprrt

.

^v.!p!r

rxrt

t!32

ia.o.r

'

l.99,:t.et92

qF!

tar[

tatuf,

r[rir]

0€0t

!?.rilr

P.

roc.o

ote

r . 90,r - 9ar0

gc . 9c'/e$ . rre0

ieral.

6!mlz

t]vdtlff

t.:l

zlz.:g5t

6le.9tl

:t:l

lgt[

zgtc

du

a][lrafr.

t . 210:rrt . 600t

tCVdAlff

3.'ätq

oU a!{.o,'3o

t.tq.:

HtVllOX

oln!

l.'etq

XYtllOt

ttultr.!

l . t : Z Z . C 6

1 . z0tt'0:1

llvdt:N

llv

a.lq.:

f!

tVS

t@V

YiYIYd

lqrl . olwrl:

?url

tqtl.:

totovt

luotr.rr^.o

lllHt

vt^tlol

s

rolrak J . rut?rl

r

lr!

rll .

rl . r'uonr

rällrloisv

94ratl.01!

'rqtq

olr:na

oJtt

n:haxr^

ts . tnqo

t

r,rn

{!r^Io0r

voll

lr$sl .

9I

gat

dv . tr . o9 t?Fod a89t

d o

ros 6Z6t

u4 u?n(

r1 . 51ro4r

N.ptqrdltati

p.nrüa^.rt

r!)i'/tn

atuls rnrS

atCI

t . orl! 'rrruol . r

lurt'! .

a^v

trnurt

tl.os

'r!t

^V .

rralcas

0Nrrourd3

d 0

ros a9r5

1 _ f .

!l

[d

I.l

€Zt 96

!q

ta^t6.!

r!

S.roF^t

l

!

utv.

eruo? ep

t.!o

tst

et6G

tplg.

oprwd!

9z9ot

tgtcs

tztag

5t9t . rr osld

Al!

l . :t

r+J .

l9lllvf,

orrrluls

r?d . ouol€Jsl

udaa

Pa.. t.v1d p.

rl.r.

o!rupl

s./r.

tt0099€

r:r:t

-

t . t tr'€a . 09

tz

zt

rt

r . [[totz:t

ws

ut s600

tr:rral

^3!ajl.Fsr

a.::tq

ü!trxns

Ylgioloc

s!3rtt

t . t . mll8re:r

rq?l.,

rn3 . '?e

t.,t

(60t)

sz/.a[t

zat

zt[t

rol

lnu.r

uot.

! . u . t auoz

'frii;:lij;]'lili ,*',

,,,,,iii'J

l.le.:

sIxoütn

s.! nr.u

rarxl

lot

rq;ir'r'id'*oorrus

tqr!.,

Noullttl

d.u.o.

{,1

l . rrt . tolts 09re zgt

t . t : € 9 . 0 { r r

9tllz:ntrr

rSvdrlff

xü'i";'r.ri';*it!':.'B',i!.i'.,.,",-,,.

^Yn9VCVd

't'as

tq!].:

r3vdttl

/rc.t!r

r'l

ü?ra{ . p

r.r

8ez.Irzez..ssse

"''li:1.i:::.:lä",j.,.

r.r

e.e.r eerre

r^ro . :uor dv . 3olrr

I

\odrnbl

lOJ

sEüY

lot

'otlstl

l . ro1p

1:lc^t!!r99tLi.::.o-

oi.ro6'

::T?

Iiifi::i."?

*"

r:r.'rz6rrornrrn!

:uori^{

dv.tottr I

:lJYlxot

rorllrar4

r

9.

Prqardllal4afl

üsoo

nrr

t!l.ulJ.lD.s

pr?tredll'lr'ff

{

ils'/s

r4nlxi@

-

!o,;afiF:;ui

r,l

opattv

ilt9.3ot

lt,rrn9

totnn

002€r^ilrN.f

or)'trp1

hrot!l

r I C

tpll

.s

af{l

!ßJ

^v.'

Fet6

rd.rr

uoo

r.ouerlr

oi-6crj:

ssror

ll9l._'-plqJ 0N

lrz

oid

,tt .

,aw lirrolnrS

@6.!od.

tqt..s!

.I

;;

[raial

l.:r(9Ir) r6Le6t

to3

p.t

il?^.

l . r

r a 9 6

t 9 a t a

oI6:tru.tlztat€

^ ,,r, ,o,"

'"

ooot*

lnem,irq$ us ilq

,i3'il,t::';i"i

l . lq . lrtrYa:

l.tq.:

xtvdtt opd onv

r!!dn!N

otrod

rf.rf.

{to.tl

16

l.irl

fr0.00t

t[0.t6h

tq!?.:

l.t.:r

Z

I I I I E

{ I