Introduction

JBL

NO

NORSK

NO

VIKTIG INFORMASJON OM SIKKERHET

 

 

Ta vare på denne veiledningen for senere bruk.

Følg alle anvisningene og advarslene som er angitt på apparatet.

Apparatet skal alltid anvendes med korrekt spenning. Produktbeskrivelsen inneholder spesifikasjoner for strømkrav. Vær oppmerksom på at det ved ulike driftsspenninger kan være nødvendig å bruke en annen ledning- og/eller støpseltype.

Apparatet skal ikke monteres i skap uten ventilasjon, eller direkte over varmeproduserende utstyr, som for eksempel kraftforsterkere. Den maksimale romtemperaturen som står oppgitt i produktbeskrivelsen, skal overholdes.

Apparatet er utstyrt med ventilasjonsåpninger. For at apparatet skal være pålitelig i bruk og ikke overopphetes, må disse åpningene ikke blokkeres eller tildekkes. Stikk aldri noe inn i ventilasjonsåpningene, og pass på at det aldri søles noen form for væske på apparatet.

Dette apparatet er utstyrt med et jordet støpsel. Dette er en sikkerhetsforanstaltning som ikke må forandres.

Utgangsplugger fra audioforsterkere skal aldri koples direkte til apparatet.

Unngå brannfare og elektrisk støt ved å sørge for at apparatet ikke utsettes for regn eller fuktighet og ikke anvendes i nærheten av vann.

Apparatet skal ikke brukes hvis det har blitt utsatt for støt, er skadet eller blitt vått, eller hvis endringer i ytelsen tyder på at det trenger service.

Dette apparatet skal kun åpnes av fagfolk. Hvis dekselet fjernes, utsettes man for livsfarlig høyspenning.

Komponenten er merket med denne trekanten, som er en advarsel om at det finnes uisolert, farlig spenning inne i kabinettet - høy nok til å utgjøre en fare for elektrisk støt.

Komponenten er merket med denne trekanten, som betyr at den tilhørende litteraturen inneholder viktige opplysninger om drift og ved

SE

SVENSKA

SE

VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

 

 

Spara dessa föreskrifter för framtida bruk.

Följ alla anvisningar och varningar som anges på enheten.

Använd alltid rätt nätspänning. Se tillverkarens bruksanvisningar för information om effektkrav. Märkväl, att andra matningsspänningar eventuellt kräver att en annan typs nätsladd och/eller kontakt används.

Installera inte enheten i ett oventilerat stativ, eller direkt ovanför utrustningar som avger värme, t ex effektförstärkare. Se till att omgivningens temperatur vid drift inte överskrider det angivna värdet i produktspecifikationen.

Behållaren är försedd med hål och öppningar för ventilering. För att garantera tillförlitlig funktion och förhindra överhettning får dessa öppningar inte blockeras eller täckas. Inga föremål får skuffas in genom ventilationshålen. Inga vätskor får spillas på enheten.

Produkten är försedd med en jordad 3-trådskontakt. Detta är en säkerhetsfunktion som inte får tas ur bruk.

Anslut aldrig audioeffektförstärkarutgångar direkt till någon av enhetens kontakter.

För att undvika elstöt eller brandfara får enheten inte utsättas för regn eller fukt, eller användas på ställen där den blir våt.

Använd inte enheten om den har fallit i golvet, skadats, blivit våt, eller om dess prestanda förändrats märkbart, vilket kräver service.

Enheten får öppnas endast av behörig servicepersonal. Farliga spänningar blir tillgängliga när locken tas bort.

Denna triangel, som visas på din komponent, varnar dig om en oisolerad farlig spänning inne i enheten. Denna spänning är eventuellt så hög att fara för elstöt föreligger.

Denna triangel, som visas på din komponent, anger att viktiga bruksanvisningar och serviceanvisningar ingår i dokumentationen i fråga.

viii

Page 10
Image 10
JBL SDP-40 manual Norsk Viktig Informasjon OM Sikkerhet

SDP-40 specifications

The JBL SDP-40 is an advanced audio processor that is designed for both professional and home theater applications, providing immersive sound experiences with exceptional clarity and precision. This high-performance product combines modern technological advancements with user-friendly features to cater to audiophiles and casual listeners alike.

One of the standout features of the SDP-40 is its support for multiple audio formats, including Dolby Atmos and DTS:X. These formats enable a three-dimensional sound experience, allowing users to immerse themselves in the audio environment, whether they are watching movies, playing video games, or listening to music. The SDP-40 processes up to 11.2 channels of audio, ensuring that every element of the sound field is effectively managed and delivered with brilliance.

The SDP-40 is equipped with JBL’s proprietary Room Acoustic Correction (RAC) technology. This feature enables the processor to analyze the specific acoustics of a room and automatically adjust the audio output for optimal performance. This is especially beneficial in spaces where sound can be impacted by various elements such as furniture and wall materials. By creating a personalized audio profile, users can experience sound as it was intended by content creators.

With its high-definition digital processing capabilities, the SDP-40 utilizes 32-bit processing and sampling rates up to 192 kHz. This ensures that audio playback remains true to the original recording, preserving every nuance and detail. The unit is also capable of handling various file types, including high-resolution audio, making it a versatile choice for music lovers.

Additional characteristics of the JBL SDP-40 include a range of connectivity options. Users will find multiple HDMI inputs, balanced XLR outputs, and digital audio inputs that allow for seamless integration with other home theater components. This flexibility ensures that the SDP-40 can be easily adapted to existing setups or used as a foundation for a new system.

The user interface of the SDP-40 is intuitive and easy to navigate. It features a large display and a remote control that enables quick access to settings and configurations. Furthermore, the processor supports firmware updates, ensuring that it stays current with technological advancements and evolving audio formats.

In conclusion, the JBL SDP-40 stands out as a premier audio processor, combining cutting-edge technology with user-centric features. Its ability to deliver high-quality, immersive audio experiences makes it a valuable addition to any home theater or professional sound setup. The SDP-40 is truly designed for those who appreciate the power of sound and the artistry of audio engineering.