Others (Continued)

ITALIANO

NON COLLOCARE SULL’UNITÀ OGGETTI PESANTI (es. apparecchio TV)

NON TOCCARE E NON INSERIRE OGGETTI ALL’INTERNO DELL’UNITÀ

Toccare all’interno del mobiletto che contiene l’unità o inserire oggetti estranei, di qualsiasi tipo, oltre ad essere causa di pericolo per la sicurezza può condurre a danni onerosi.

PROTEGGERE IL CAVO DI ALIMENTAZIONE ELETTRICA

Il danneggiamento del cavo di alimentazione elettrica può essere causa d’incendio o scossa elettrica. Se il cavo di alimentazione elettrica è danneggiato, togliere la corrente alla presa a muro della rete elettrica e, con molta attenzione, sfilare la spina afferrandola direttamente, senza tirare afferrando il cavo.

PRIMA DI UNA LUNGA ASSENZA, SFILARE LA SPINA DEL CAVO DI ALIMENTAZIONE ELETTRICA

Prima di una lunga assenza, spegnere l’unità e sfilare la spina del cavo di alimentazione elettrica dalla presa di rete.

MANTENERE SEMPRE UNA BUONA VENTILAZIONE

Non ostruire i molti fori di ventilazione dell’unità. Per assicurare la massima ventilazione, lasciare dello spazio attorno all’unità, collocare l’unità solo su una superficie rigida e a livello, e accertarsi che durante l’uso non venga coperta. Non collocare nessun oggetto sull’unità.

QUANDO SI TERMINA L’USO

Quando non se ne fa uso regolare sempre su OFF l’interruttore MAIN dell’apparechio.

CURA DEL MOBILETTO ESTERNO

Non usare mai preparati per la pulizia che contengano benzina. Pulire usando un panno morbido inumidito con acqua e sapone e asciugare, strofinando con un panno asciutto. I cavi in PVC o i fili non devono essere lasciati a lungo a contatto con la superficie esterna del mobiletto.

POSTO D’INSTALLAZIONE

Per assicurarsi il massimo rendimento dell’unità e mantenerla a lungo in perfetta efficienza, installarla in un posto che sia:

1.Ben ventilato, non esposto alla luce diretta del sole e lontano da fonti di calore.

2.Abbia una superficie di appoggio solida e senza vibrazioni.

3.Non esposto ai rischi di alta umidità, polvere eccessiva e che sia lontano da campi magnetici.

4.Assicurarsi che la ventola di ventilazione che si trova nel pannello posteriore non sia ostruita.

POSTI NON ADATTI

Collocare l’unità nei posti seguenti potrebbe accorciarne la durata di vita utile:

•Posti estremamente freddi, quali magazzini refrigerati e ghiacciaie.

•Posti dove può essere prodotto molto solfuro d’idrogeno, ad esempio in stabilimenti termali.

•Posti o ambienti con aria ricca di sale.

AVVISO: PER EVITARE I RISCHI DI ‘INCENDIO O SCOSSA ELETTRICA, NON ESPORRE QUEST’APPARECCHIO A PIOGGIA O ALTA UMIDITÀ. QUEST’APPARECCHIO HA BISOGNO DI ESSERE MESSO ELETTRICAMENTE A TERRA.

Questa Unità è conforme alla direttiva della CE 89/336/EEC, “Direttiva EMC” e della direttiva EC 73/23/EEC “Direttiva sui bassi voltaggi”, così come emendata dalla Direttiva 93/68/EEC. I requisiti per la suscettibilità in conformità con EN 55024 e il requisito per l e interferenze in conformità con EN 55022 sono osservati per il funzionamento in zone residenziali, per uffici, zone a bassa attività industri ale e in stabilimenti non molto grandi, sia all’interno che all’esterno dei palazzi. Tutti i posti di funzionamento sono caratterizzati dal loro collegamento alla rete pubblica di energia elettrica a basso voltaggio. Quest’unità è stata fabbricata in conformità con EN 609 50.

Avviso sulla configurazione del sistema di sorveglianza utilizzando questa unità

•Questa unità può essere controllata da dispositivi esterni tramite il terminale RS-232C o il terminale ETHERNET. È inoltre possibile utilizzare questa unità per controllare dispositivi esterni tramite il terminale RS-232C. Per queste funzionalità, qu esta unità si integra flessibilmente con i sistemi di sicurezza di livello più elevato, tuttavia, l’intero sistema di sorveglianza p uò essere influenzato dal funzionamento non corretto di questa unità o dei dispositivi esterni, a seconda della configurazione del le impostazioni di questa unità o a seconda della connessione o della combinazione dei dispositivi esterni.

•Quando si configura un sistema di sorveglianza utilizzando questa unità, si consiglia di verificare preventivamente che questa unità funzioni regolarmente con gli altri dispositivi collegati o combinati.

•Si consiglia di copiare o eseguire il backup periodico dei dati importanti registrati sugli altri dispositivi.

•Il produttore non si assume alcuna responsabilità per danni provocati da eventuali errori di funzionamento del sistema di sorveglianza o da perdita dei dati registrati o per qualsiasi altro danno provocato dal funzionamento non corretto di questa unità.

Ci possono essere casi in cui la funzione MOTION DETECTION (RILEVAMENTO MOVIMENTO), incorporata nell’unità non funzioni correttamente a causa di condizioni esterne, o segnale d’ingresso video, o altri fattori.

L’utente non sarà indennizzato per problemi (es., mancata registrazione o mancata riproduzione) che si verifichino con quest’un ità o con un’apparecchiatura collegata durante il funzionamento. Si raccomanda di fare, regolarmente, copie di riserva di registrazioni importanti, per precauzione contro i rischi di guasti e incidenti.

Tempo di registrazione e garanzia del prodotto

Quando quest’unità viene utilizzata, la visualizzazione del tempo di registrazione ininterrotta e del tempo stimato, sullo sche rmo di menu, sta a indicare il tempo di registrazione ininterrotta en non indica il periodo di garanzia. Ugrualmente, non indica il periodo di garanzia di funzionamento delle parti utillizzate.

•Questa unità impiega un disco fisso incorporato, che è un dispositivo di precisione. Maneggiare questa unità con la dovuta cau tela.

•Non sottoporre questa unità a vibrazioni o urti. Questo può causare problemi particolarmente quando l’unità è accesa o durante l’accesso al disco rigido, per cui è necessario usare la dovuta cautela.

•Non scollegare la spina del cavo di alimentazione mentre l’unità è accesa o durante la registrazione o la riproduzione.

•Per una rapida individuazione di eventuali problemi, consigliamo di richiedere un’ispezione una volta all’anno.

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

4