Pfiipojení kabelu na vstup Audio/Video

K va‰em DVD-VCR mÛÏete pfiipojit dal‰í zafiízení audio/video pomocí kabelÛ audio/video, pokud máte na zvoleném zafiízení pfiíslu‰né v˘stupy.

Pfiíklady : Chcete si zkopírovat videokazetu pomocí druhého VCR.

Chcete si pfiehrát a/nebo zkopírovat obrázky nasnímané pomocí kamkodéru

Pfied pfiipojením kabelÛ se pfiesvûdãte, zdali jsou jak externí zafiízení tak i DVD- VCR vypnuty

1Pfiipojte jeden konec kabelu video do vstupní zdífiky VIDEO na pfiední stranû DVD-VCR.

2Druh˘ konec kabelu video pfiipojte do pfiíslu‰ného konektoru druhého zafiízení (VCR nebo kamkodéru atd.).

3Pfiipojte jeden konec dodávan˘ch kabelÛ audio do vstupní zdífiky AUDIO na pfiední stranû DVD-VCR.

Dbejte na barevné oznaãení jednotliv˘ch kabelÛ oznaãujících prav˘ a lev˘ kanál.

4Druh˘ konec kabelÛ audio pfiipojte do pfiíslu‰n˘ch v˘stupních konektorÛ druhého zafiízení (VCR, kamkodéru, atd.).

1

3

4

2

Zapojení do sítû a automatické nastavení

Va‰e DVD-VCR se samo automaticky nastaví, kdyÏ jej poprvé zapojíte do elektrické sítû. Stanice TV vysílání se automaticky uloÏí do pamûti. Tento proces trvá nûkolik minut. Va‰e DVD-VCR potom bude pfiipraveno k pouÏití.

1

Pfiipojte RF kabel podle návodu na stranû 9.

(Pfiipojení va‰eho DVD-VCR k TV pomocí RF

 

kabelu)

 

 

2

Zapojte DVD-VCR do zásuvky elektrické sítû.

 

Na displeji na pfiedním panelu zaãne blikat

nápis "AUTO".

3

Zobrazí se menu Language Set. Stisknûte

tlaãítko nebo

a posunujte rámeãkem pro

 

v˘bûr na poÏadovan˘ jazyk a potom stisknûte

 

tlaãítko OK.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Language Set

 

 

 

 

English

 

 

 

 

 

 

 

Français

 

 

 

 

 

Deutsch

 

 

 

 

 

Español

 

 

 

 

 

 

 

Italiano

 

 

 

 

 

 

 

Nederlands

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

OK

RETURN

MENU

 

4 SpusÈte automatické nastavování.

Auto Setup will be started.

Check antenna and TV cable connection.

RETURN MENU

Czech - 13

Page 127
Image 127
Samsung DVD-V5600, DVD-V6600 user manual Pfiipojení kabelu na vstup Audio/Video, Zapojení do sítû a automatické nastavení