Samsung DVD-V5600 OkamÏité nahrávanie programov, Nahrávanie programov s automatick˘m zastavením

OkamÏité nahrávanie programov

Pred nahrávaním programu musíte prednastaviÈ zodpovedajúcu stanicu (ak v‰ak nenahrávate cez extern˘ zdroj videa). Ak ste tak e‰te neurobili, tak sa pozrite na strany 15~16.

1	Zapnite televízor
2	VloÏte videokazetu do videoprehrávaãa tak, aby
	bolo vidieÈ okienko a aby nebol poru‰en˘ jaz˘ãek
	proti premazaniu, inak zalepte otvor páskou. DVD-
	VCR sa zapne automaticky.
3	Zvoºte si stanicu stlaãením tlaãidla PROG alebo
	alebo vyberte zdroj (AV1, AV2 alebo
	AUX ) stlaãením tlaãidla INPUT SEL. v prípade
	satelitného tunera alebo externého video zdroja.
	Zobrazí sa ãíslo stanice a na obrazovke sa objaví
	program.
4	Zvoºte si r˘chlosÈ nahrávania stlaãením tlaãidla
	SPEED toºkokrát, koºkokrát je potrebné (viì strana
	25).
5	Na krátky ãas stlaãte tlaãidlo REC (●) a zaãnite
	nahrávanie.
	Na televízore a na displeji DVD-VCR sa objaví
	indikátor nahrávania. Na pásku videokazety sa
	nahrá ‰pecifick˘ ukazovateº (viì strana 32).
6	Pre ukonãenie nahrávania stlaãte raz tlaãidlo ■ .
	• Ak vበDVD-VCR vyhodí videokazetu, keì

zaãnete nahrávanie, tak sa presvedãite, ãi nie je poru‰en˘ jaz˘ãek proti premazaniu alebo ãi otvor (ktor˘ vznikne po vylomení jaz˘ãka proti premazaniu) je prelepen˘ lepiacou páskou.

• Ak pri nahrávaní dôjdete na koniec videokazety, videokazeta sa automaticky previnie späÈ.

Nahrávanie programov s automatick˘m zastavením

Táto funkcia vám umoÏÀuje nahraÈ aÏ deväÈ hodín (LP) programov.

VበDVD-VCR zastaví nahrávanie po uplynutí poÏadovaného ãasu.

1 Zapnite televízor

2	VloÏte videokazetu, na ktorú sa bude nahrávaÈ
	program, do videoprehrávaãa tak, aby bolo vidieÈ
	okienko a aby nebol poru‰en˘ jaz˘ãek proti
	premazaniu, inak zalepte otvor páskou. DVD-VCR
	sa zapne automaticky.
3	Zvoºte si stanicu stlaãením tlaãidla PROG alebo
	alebo vyberte zdroj (AV1, AV2 alebo
	AUX )) stlaãením tlaãidla INPUT SEL. v prípade
	satelitného tunera alebo externého video zdroja.
	Zobrazí sa ãíslo stanice a na obrazovke sa objaví
	program.
4	Zvoºte si r˘chlosÈ nahrávania stlaãením tlaãidla
	SPEED toºkokrát, koºkokrát je potrebné (viì strana
	25).
5	Na krátky ãas stlaãte tlaãidlo REC (●) a zaãnite
	nahrávanie.
	Na televízore a na displeji DVD-VCR sa objaví
	indikátor nahrávania. Na pásku videokazety sa
	nahrá ‰pecifick˘ ukazovateº (viì strana 32).
6	Stlaãte tlaãidlo REC (●) niekoºkokrát za sebou a
	t˘m zv˘‰ite ãas nahrávania po :
	• 30-minútov˘ch intervaloch aÏ na ‰tyri hodiny.
	• 1-hodinov˘ch intervaloch aÏ na deväÈ hodín.
	DæÏka sa zobrazí na televíznej obrazovke. Zvolen˘
	program sa bude nahrávaÈ poãas zvoleného ãasu.
	Na konci tejto doby DVD-VCR zastaví automaticky
	nahrávanie a vypne sa.
	LENGTH	2:30
	SET LENGTH	:
	PRESS		REC ●
7	Ak si Ïeláte ukonãiÈ nahrávanie pred koncom, stlaãte
	tlaãidlo STANDBY/ON.

• Ak pri nahrávaní dôjdete na koniec videokazety, nahrávanie sa zastaví a prehrávaã sa vypne.

26 - Slovak