Samsung DVD-VR350/XEE manual ‚ˉÍëè Á‡Ôëò, ‰ËÒÍÛ DVD-R Ì ÏÓÊ̇ ÁÌflÚË Ù¥Ì‡Î¥Á‡ˆ¥˛

		1/1
	JAN/01/2007	JAN/01/2007
	09:41 PR1	09:45 PR1
	JAN/01/2007	JAN/01/2007
	09:50 PR1	12:00 PR1
	JAN/01/2007	JAN/01/2007
	12:30 PR1	12:40 PR1
è‰˚‰Û˘	ÇÂı	ëÎÂ‰Û˛˘

îêÄÉåÖçí		1/1
1	2	3

è‰˚‰Û˘ ÇÂı ëÎÂ‰Û˛˘

DVD-RecorderëËÒÚÂχ

çÂÚ ‰ËÒ͇

èÓ„‡Ïχ	VCR			√
	ÇÂÏfl ‚ ÂÊ. DVD EP		: 6 ˜‡Ò
ç‡ÒÚÓÈ͇				√
	CÓÁ‰aÚÂθ Ù‡„ÏÂÌÚ‡		: Ç˚ÍÎ	√
	Å˚ÒÚ‡fl Á‡ÔËÒ¸
			Ç˚ÍÎ
			ÇÍÎ
èÖêÖï.	OK	ÇéáBP.		ÇõïéÑ

DVD-RecorderëËÒÚÂχ

çÂÚ ‰ËÒ͇

èÓ„‡Ïχ	VCR			√
ç‡ÒÚÓÈ͇	ÇÂÏfl ‚ ÂÊ. DVD EP		: 6 ˜‡Ò	√
	CÓÁ‰aÚÂθ Ù‡„ÏÂÌÚ‡		: Ç˚ÍÎ	√
	Å˚ÒÚ‡fl Á‡ÔËÒ¸		: Ç˚ÍÎ	√
	Anynet+(HDMI-CEC)		Ç˚ÍÎ
			ÇÍÎ
èÖêÖï.	OK	ÇéáBP.		ÇõïéÑ

9. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ STOP ‰Îfl ÔËÔËÌÂÌÌfl Á‡ÔËÒÛ.

10.ÑÎfl ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ÒÚ‚ÓÂÌËı Ù‡„ÏÂÌÚ¥‚, ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓ ‚ËÍÓ̇ÚË Ù¥Ì‡Î¥Á‡ˆ¥˛ ‰ËÒÍÛ (‰Ë‚. ÒÚÓ. 75), Ô¥ÒÎfl ˜Ó„Ó Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ TITLE MENU. Åۉ ‚¥‰Ó·‡ÊÂÌ ÏÂÌ˛ Ù‡„ÏÂÌÚÛ.

11.ÑÎfl ‚¥‰Ó·‡ÊÂÌÌfl ÒÚ‚ÓÂÌËı ÂÔ¥ÁÓ‰¥‚, ‚Ë·Â¥Ú¸ ÌÂÓ·ı¥‰ÌËÈ Ù‡„ÏÂÌÚ ¥ Ô¥ÒÎfl ˆ¸Ó„Ó Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ DISC MENU. Åۉ ‚¥‰Ó·‡ÊÂÌ ÏÂÌ˛ ÂÔ¥ÁÓ‰Û ‰Îfl Ó·‡ÌÓ„Ó Ù‡„ÏÂÌÚÛ.

■ ç‡ ‰ËÒ͇ı DVD-RW ÏÓÊ̇ ‰Ó‰‡ÚË ‰Ó‰‡ÚÍÓ‚¥ Ù‡„ÏÂÌÚË ¥ ÂÔ¥ÁÓ‰Ë ‰Ó

٥̇ΥÁÓ‚‡ÌÓ„Ó ‰ËÒÍÛ, ¯ÎflıÓÏ ÁÌflÚÚfl ٥̇ΥÁ‡ˆ¥ª ¥ ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó Á‡ÔËÒÛ. ç‡ ‰ËÒ͇ı DVD-R, flÍ¥ ÔÓȯÎË Ù¥Ì‡Î¥Á‡ˆ¥˛, ÌÂÏÓÊÎË‚Ó Á‡ÔËÒ‡ÚË ‰Ó‰‡ÚÍÓ‚¥ ÂÔ¥ÁÓ‰Ë.

■ îÛÌ͈¥fl ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ„Ó ÒÚ‚Ó˛‚‡˜‡ ÂÔ¥ÁÓ‰¥‚ Ì Ô‡ˆ˛π Ô¥‰ ˜‡Ò Ó·ÓÚË ÙÛÌ͈¥ª Á‡ÔËÒÛ ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ ‡·Ó ÔË ‚ËÍβ˜ÂÌÌ¥ ÊË‚ÎÂÌÌfl.

■á ‰ËÒÍÛ DVD-R Ì ÏÓÊ̇ ÁÌflÚË Ù¥Ì‡Î¥Á‡ˆ¥˛.

ò‚ˉÍËÈ Á‡ÔËÒ

üÍ˘Ó ˆ˛ ÙÛÌ͈¥˛ ‚‚¥ÏÍÌÂÌÓ, Á‡ÔËÒÛ˛˜ËÈ ÔËÒÚ¥È DVD Ú‡

‚¥‰ÂÓχ„Ì¥ÚÓÙÓÌ ÛÏË͇πÚ¸Òfl ¯‚ˉÍÓ, ˘Ó ̇‰‡π ÏÓÊÎË‚¥ÒÚ¸ Ó‰‡ÁÛ Á‡ÔËÒ‡ÚË ·‡Ê‡ÌËÈ Í‡Ì‡Î.

1.äÓÎË ÔËÒÚ¥È Á̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl ‚ ÂÊËÏ¥ ÒÚÓÔ/ÌÂχπ ‰ËÒÍÛ, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸

ÍÌÓÔÍÛ MENU.

2.ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ …† Ó·Â¥Ú¸ ç‡ÒÚÓÈ͇, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ éä ‡·Ó √.

3.ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ …† Ó·Â¥Ú¸ ëËÒÚÂχ, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ éä ‡·Ó √.

4.ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚Ë·Â¥Ú¸ Å˚ÒÚ‡fl Á‡ÔËÒ¸, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ éä ‡·Ó √.

5.ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ …† Ó·Â¥Ú¸ ÇÍÎ, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ éä ‡·Ó √.

■ îÛÌ͈¥˛ ¯‚ˉÍÓ„Ó Á‡ÔËÒÛ Á‡ Á‡ÏÓ‚˜Û‚‡ÌÌflÏ ‚ËÏÍÌÂÌÓ.

■üÍ˘Ó ˆ˛ ÙÛÌ͈¥˛ ‚‚¥ÏÍÌÂÌÓ, ÒÔÓÊË‚‡ÌÌfl ÊË‚ÎÂÌÌfl ÁÓÒÚ Á‡ ‚ËÏÍÌÂÌÓ„Ó ÔËÒÚÓ˛.

îÛÌ͈¥fl Anynet+(HDMI-CEC) (í¥Î¸ÍË DVD-VR355)

Anynet+ - ˆÂ ÙÛÌ͈¥fl, fl͇ ‰ÓÁ‚ÓÎflπ ÍÂÛ‚‡ÚË Á‡ÔËÒÛ˛˜ËÏ ÔËÒÚÓπÏ ˜ÂÂÁ ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl ‰Îfl ÚÂ΂¥ÁÓ‡ Samsung Á ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌflÏ Ô¥‰'π‰Ì‡ÌÌfl Á‡ÔËÒÛ˛˜Ó„Ó ÔËÒÚÓ˛ DVD Ú‡ ‚¥‰ÂÓχ„Ì¥ÚÓÙÓ̇ ‰Ó ÚÂ΂¥ÁÓ‡ SAMSUNG Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ͇·Âβ HDMI(‰Ë‚. ÒÚÓ. 20) (ñ ‰ÓÒÚÛÔÌÓ Ú¥Î¸ÍË ‰Îfl ÚÂ΂¥ÁÓ¥‚ SAMSUNG, flÍ¥ Ô¥‰ÚËÏÛ˛Ú¸ ÙÛÌ͈¥˛ Anynet+.)

1.äÓÎË ÔËÒÚ¥È Á̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl ‚ ÂÊËÏ¥ ÒÚÓÔ/ÌÂχπ ‰ËÒÍÛ, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸

ÍÌÓÔÍÛ MENU.

2.ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚Ë·Â¥Ú¸ ç‡ÒÚÓÈ͇, ‡ ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ OK ‡·Ó ÍÌÓÔÍÛ √.

3.ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚Ë·Â¥Ú¸ ëËÒÚÂχ, ‡ ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ OK ‡·Ó ÍÌÓÔÍÛ √.

á'fl‚ËÚ¸Òfl ÒËÒÚÂÏÌ ÏÂÌ˛.

4.ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚Ë·Â¥Ú¸ Anynet+(HDMI-CEC), ‡ ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ OK ‡·Ó ÍÌÓÔÍÛ √.

á'fl‚ÎflÚ¸Òfl ÔÛÌÍÚË Anynet+(HDMI-CEC).

5.ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚Ë·Â¥Ú¸ ÇÍÎ, ‡ ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ OK ‡·Ó ÍÌÓÔÍÛ √.

ç‡ÒÚÓ˛‚‡ÌÌfl ÒËÒÚÂÏË

ìÍ‡ªÌҸ͇ - 33