Samsung DVD-VR350/XEE manual ‡Ôëò¸ ˜Ââá ‡Á˙Âï Dv, ‡ÔËÒ¸ ̇ʇÚËÂÏ Ó‰ÌÓÈ Íìóôíë OTR

á‡ÔËÒ¸

DV
ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌÓ DV-ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó.
èÖêÖï.	OK	ÇéáBP.

■ êÂÊËÏ Á‡ÔËÒË Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ËÁÏÂÌËÚ¸ ‚ ıӉ Â ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl.

■äÓ„‰‡ ̇ ‰ËÒÍ Ì ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡ ‰Îfl Á‡ÔËÒË, Ó̇ ·Û‰ÂÚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.

■ç‡ ‰ËÒÍ DVD-RAM/-RW/-R ÏÓÊÌÓ Á‡ÔËÒ‡Ú¸ ‰Ó 99 „·‚, ̇ ‰ËÒÍ DVD+RW/+R ‰Ó 48 „·‚.

■ÖÒÎË ÔÂÍ‡ÚËÚÒfl ÔÓ‰‡˜‡ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl ËÁ-Á‡ ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚‡ ËÎË ÔÓ Í‡ÍÓÈ-ÎË·Ó ‰Û„ÓÈ Ô˘ËÌÂ, Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚È Ò˛ÊÂÚ Ì ·Û‰ÂÚ ÒÓı‡ÌÂÌ Ì‡ ‰ËÒÍ.

■èË ÔÓ‰‡˜Â ̇ ‚ıÓ‰ Ò˄̇· Ò Á‡˘ËÚÓÈ ÓÚ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl Á‡ÔËÒ¸ ·Û‰ÂÚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.

■ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ̇ ˝ÚÓÏ ÂÍÓ‰Â ‰ËÒÍË DVD-R, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚ ‰Îfl ‡Á‡·ÓÚÍË ÏÛθÚËωËÈÌ˚ı ÔËÎÓÊÂÌËÈ.

■èË Á‡ÔËÒË Ò ‚̯ÌÂ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‡Û‰ËÓ- /‚ˉÂÓ͇·ÂÎfl ËÎË Í‡·ÂÎfl Scart ÒÏ. ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ‰Îfl ‚̯ÌËı ÛÒÚÓÈÒÚ‚.

á‡ÔËÒ¸ ˜ÂÂÁ ‡Á˙ÂÏ DV

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÓÈ ËÒÔÓθÁÛfl ËÌÚÂÙÂÈÒ IEEE1394 (DV). ÑÎfl Á‡ÔËÒË Ì‡ ‰ËÒÍ Ò˄̇· Ò ‚˚ıÓ‰‡ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚, Ò̇·ÊÂÌÌÓÈ ‚˚ıÓ‰Ì˚Ï ‡Á˙ÂÏÓÏ DV ÒΉÛÈÚ Ô˂‰ÂÌÌ˚Ï ÌËÊ Û͇Á‡ÌËflÏ.

1.ëÓ‰ËÌËÚ ‚˚ıÓ‰ÌÓÈ ‡Á˙ÂÏ DV ‚‡¯ÂÈ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ Ò ‚ıÓ‰Ì˚Ï ‡Á˙ÂÏÓÏ DV ̇ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË äÓÏ·Ó DVD-ÂÍÓ‰Â‡ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ Í‡·ÂÎfl Ò ‡Á˙ÂχÏË DV.

2.ÇÍβ˜ËÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Á‡ÔËÒË DVD Ò ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌÓÏ Ë ÔÂÂÍβ˜ËÚÂ Â„Ó ‚ ÂÊËÏ DV, ̇ʇ‚ ÍÌÓÔÍÛ INPUT SEL. ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.

3.ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË REC SPEED ‚˚·ÂËÚ ÒÍÓÓÒÚ¸ Á‡ÔËÒË (͇˜ÂÒÚ‚Ó). ➝ SP ➝ LP ➝ EP ➝ XP

4.ÖÒÎË ‚˚·‡Ì ‚ıÓ‰ DV, ‚ ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË ˝Í‡Ì‡ ÔÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl/Á‡ÔËÒË, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓÚÓÓ„Ó ÏÓÊÌÓ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÓÈ.

5.Ç˚·ÂËÚ Á̇˜ÓÍ "ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ" ‚ ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË ˝Í‡Ì‡, ˜ÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÛ ‚ ÂÊËÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ë Ì‡ÈÚË ÚÓ˜ÍÛ Ì‡ ÎÂÌÚÂ, Ò ÍÓÚÓÓÈ ‚˚ ıÓÚËÚ ̇˜‡Ú¸ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËÂ.

6.óÚÓ·˚ ̇˜‡Ú¸ Á‡ÔËÒ¸, ̇ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍË œ √ ‰Îfl ‚˚·Ó‡ Á̇˜Í‡ REC (●) ‚ ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË ˝Í‡Ì‡, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK. ÑÎfl ̇˜‡Î‡ Á‡ÔËÒË ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ REC (á‡ÔËÒ¸) ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.

7.ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ STOP ̇ äÓÏ·Ó DVD-ÂÍÓ‰Â ÔÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË Á‡ÔËÒË.

■ çÂÍÓÚÓ˚ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ ÏÓ„ÛÚ Ì ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò ‚‡¯ËÏ äÓÏ·Ó DVD-ÂÍÓ‰ÂÓÏ ‰‡Ê ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË Û ÌËı ËÏÂÂÚÒfl ‚˚ıÓ‰ÌÓÈ ‡Á˙ÂÏ DV.

■èË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË Á‡ÔËÒË ˜ÂÂÁ ‡Á˙ÂÏ DV Ú‡ÍÊÂ

Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Í ËÌÒÚÛ͈ËË ‰Îfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚.

■ÑÎfl ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ̇ ˝Í‡Ì ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı Á̇˜ÍÓ‚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ̇ÊÏËÚ β·Û˛ ÍÌÓÔÍÛ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËfl ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.

á‡ÔËÒ¸ ̇ʇÚËÂÏ Ó‰ÌÓÈ ÍÌÓÔÍË (OTR)

ÚÓθÍÓ DVD-VR355

îÛÌ͈Ëfl Á‡ÔËÒË Ó‰ÌËÏ Ì‡Ê‡ÚËÂÏ (OTR) ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‰Ó·‡‚ÎflÚ¸ ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË Ò ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ÏË ÏËÌÛÚÌ˚ÏË ÔË‡˘ÂÌËflÏË ‰Ó 9 ˜‡ÒÓ‚ ÔÛÚÂÏ ÏÌÓ„ÓÍ‡ÚÌÓ„Ó Ì‡Ê‡ÚËfl ÍÌÓÔÍË REC.

1.ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË PROG/TRK ( / ) ËÎË ÌÓÏÂÌ˚ ÍÌÓÔÍË, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÒÚ‡ÌˆË˛, ÍÓÚÓÛ˛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡ÔËÒ‡Ú¸.

èË Á‡ÔËÒË ÓÚ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ‚̯ÌÂ„Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇ ‚ˉÂÓÒ˄̇· ‚˚·ÂËÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ‚̯ÌËÈ ‚ıÓ‰ (Tuner, AV1, AV2, AV3 ËÎË DV) Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË INPUT SEL.

êÛÒÒÍËÈ flÁ˚Í - 54