‡Òúóèí‡ Ì‡ Úâîâ‚Ëáëóìì˚Â Òú‡Ìˆëë ‚Û˜Ìû˛

ç‡ÒÚÓÈÍ‡ ÒËÒÚÂÏ˚

ç‡ÒÚÓÈÍ‡ ‚Û˜ÌÛ˛

èêéÉê.		01
CH	œ	√
ç‡Á‚‡ÌËÂ
ÑÂÍÓ‰Â		Ç˚ÍÎ
í.çÄëíê

ÉÓÚÓ‚Ó

èÖêÖï. OK

DVD-Recorder			ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡
çÂÚ ‰ËÒÍ‡
èÓ„‡ÏÏ‡	Ä‚ÚÓÌ‡ÒÚÓÈÍ‡			√
ç‡ÒÚÓÈÍ‡	ç‡ÒÚÓÈÍ‡ ‚Û˜ÌÛ˛			√
	CËÒÚÂÏ‡ íB		: K	√
	ä‡Ì‡Î ‰Îﬂ ‡ÌÚÂÌÌÓ„Ó ‚˚ıÓ‰‡ : CH 36			√
èÖêÖï.	OK	ÇéáBP.	ÇõïéÑ

ç‡ÒÚÓÈÍ‡ Ì‡ ÚÂÎÂ‚ËÁËÓÌÌ˚Â ÒÚ‡ÌˆËË ‚Û˜ÌÛ˛

ÖÒÎË ÒÚ‡ÌˆËË ÛÊÂ ·˚ÎË Ì‡ÒÚÓÂÌ˚ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË, Ëı ÌÂ ÚÂ·ÛÂÚÒﬂ Ì‡ÒÚ‡Ë‚‡Ú¸ ‚Û˜ÌÛ˛.

1.äÓ„‰‡ ÂÍÓ‰Â Ì‡ıÓ‰ËÚÒﬂ ‚ ÂÊËÏÂ "ëÚÓÔ" ËÎË ‚ ÌÂ„Ó ÌÂ Á‡„ÛÊÂÌ ‰ËÒÍ, Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ MENU.

2.ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚˚·ÂËÚÂ ÔÛÌÍÚ ç‡ÒÚÓÈÍ‡, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË √.

3.ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚˚·ÂËÚÂ ÔÛÌÍÚ ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË √.

4.ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚˚·ÂËÚÂ ÔÛÌÍÚ ç‡ÒÚÓÈÍ‡ ‚Û˜ÌÛ˛, Á‡ÚÂÏ

Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË √.

5.ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚˚·ÂËÚÂ PR (ÔÓ„‡ÏÏ‡) ÍÓÚÓÛ˛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ËÁÏÂÌËÚ¸, Û‰‡ÎËÚ¸ ËÎË ÔÂÂÍÎ˛˜ËÚ¸, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË √.

ëÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚˚·ÂËÚÂ êÂ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸, ì‰‡ÎËÚ¸ ËÎË èÂÂÍÎ˛˜ËÚ¸, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË √.

•êÂ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ : ÏÓÊÌÓ ‰Ó·‡‚ÎﬂÚ¸ ËÎË Â‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ ÔÓ„‡ÏÏ˚. èÓÒÎÂ ËÁÏÂÌÂÌËﬂ ËÌÙÓÏ‡ˆËË Ó ÔÓ„‡ÏÏÂ (äÄç, Ì‡Á‚‡ÌËÂ, ÑÂÍÓ‰Â, MFT), ‚˚·ÂËÚÂ ÉÓÚÓ‚Ó, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ OK.

-CH : Ì‡ÒÚÓÈÍ‡ Í‡Ì‡Î‡ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ œ √.

-ç‡Á‚‡ÌËÂ : ÓÚÓ·‡ÊÂÌËÂ Ì‡Á‚‡ÌËﬂ ÒÚ‡ÌˆËË, ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË Ó·Ì‡ÛÊÂÌÌÓÈ ‚Ó ‚ÂÏﬂ ÔËÂÏ‡ ÒË„Ì‡Î‡ ÚÂÎÂ‚Â˘‡ÌËﬂ.

ÖÒÎË ÒÚ‡ÌˆËﬂ ÌÂ Ó·Ì‡ÛÊÂÌ‡, ÏÓÊÌÓ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÂÂ Ì‡Á‚‡ÌËÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ …†œ √.

-ÑÂÍÓ‰Â : ÂÒÎË Á‡‰‡Ú¸ ˝ÚÓÚ Ô‡‡ÏÂÚ, ÏÓÊÌÓ ‚˚ÔÓÎÌﬂÚ¸ Á‡ÔËÒ¸ Á‡ÍÓ‰ËÓ‚‡ÌÌ˚ı Í‡Ì‡ÎÓ‚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚ÌÂ¯ÌÂ„Ó ‰ÂÍÓ‰Â‡. èÂÂ‰ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ ˝ÚÓ„Ó Ô‡‡ÏÂÚ‡ ÒÏ. ËÌÙÓÏ‡ˆË˛ Ó ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËË ‚ÌÂ¯ÌÂ„Ó ‰ÂÍÓ‰Â‡ Ì‡ ÒÚ. 16.

-í.çÄëíê : ÏÓÊÌÓ ÛÎÛ˜¯ËÚ¸ Ì‡ÒÚÓÈÍÛ ˜‡ÒÚÓÚ˚ Í‡Ì‡Î‡ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ œ √.

•ì‰‡ÎËÚ¸ : ·Û‰ÂÚ Û‰‡ÎÂÌ‡ ËÌÙÓÏ‡ˆËﬂ Ó Í‡Ì‡ÎÂ ‚˚·‡ÌÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚.

•èÂÂÍÎ˛˜ËÚ¸ : ÏÓÊÌÓ ÔÂÂÍÎ˛˜‡Ú¸ ËÌÙÓÏ‡ˆË˛ Ó Í‡Ì‡ÎÂ ‰‚Ûı ÔÓ„‡ÏÏ. ç‡ÔËÏÂ, ÂÒÎË ÚÂ·ÛÂÚÒﬂ ÔÂÂÍÎ˛˜ÂÌËÂ ÏÂÊ‰Û ÔÓ„‡ÏÏ‡ÏË PR2 Ë PR5, ‚˚·ÂËÚÂ Ô‡‡ÏÂÚ èÂÂÍÎ˛˜ËÚ¸, ÍÓ„‰‡ ‚˚·‡Ì‡ ÔÓ„‡ÏÏ‡ PR2, Á‡ÚÂÏ ‚˚·ÂËÚÂ PR5 Ë Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ OK.

Ç˚·Ó ÒÚ‡Ì‰‡Ú‡ (B/G-D/K) ÔÓ‰ÌÂÒÛ˘ÂÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ Á‚ÛÍ‡ ‰Îﬂ Çó ‚˚ıÓ‰‡

åÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ÂÊËÏ Ó·˙ÂÏÌÓ„Ó Á‚Û˜‡ÌËﬂ (B/G ËÎË D/K) ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÚÂÎÂ‚ËÁÓÓÏ, ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌÌ˚Ï Í ÛÒÚÓÈÒÚ‚Û Á‡ÔËÒË DVD Ò ‚Ë‰ÂÓÏ‡„ÌËÚÓÙÓÌÓÏ.

1.äÓ„‰‡ ÂÍÓ‰Â Ì‡ıÓ‰ËÚÒﬂ ‚ ÂÊËÏÂ "ëÚÓÔ" ËÎË ‚ ÌÂ„Ó ÌÂ Á‡„ÛÊÂÌ ‰ËÒÍ, Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ MENU.

2.ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚˚·ÂËÚÂ ÔÛÌÍÚ ç‡ÒÚÓÈÍ‡, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË √.

3.ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚˚·ÂËÚÂ ÔÛÌÍÚ ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË √.

4.ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚˚·ÂËÚÂ ÔÛÌÍÚ CËÒÚÂÏ‡ íB, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË √.

5.ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚˚·ÂËÚÂ ÔÛÌÍÚ G ËÎË K Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË √.

6.ç‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ Ç˚ıÓ‰ ‰Îﬂ ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ EXIT.

êÛÒÒÍËÈ ﬂÁ˚Í - 24

Samsung DVD-VR350/XEE manual ‡Òúóèí‡ Ì‡ Úâîâ‚Ëáëóìì˚Â Òú‡Ìˆëë ‚Û˜Ìû˛

Models: DVD-VR350/XEE

ç‡ÒÚÓÈÍ‡ ÒËÒÚÂÏ˚

ÑÂÍÓ‰Â

Ç˚ÍÎ

ç‡ÒÚÓÈÍ‡ Ì‡ ÚÂÎÂ‚ËÁËÓÌÌ˚Â ÒÚ‡ÌˆËË ‚Û˜ÌÛ˛

Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË √.