Manuals / Brands / Kitchen Appliance / Cooking / Samsung / Kitchen Appliance / Cooking

Samsung MG23H3115NW MG23H3115NK/BW, MG23H3115NW/BW Пайдаланушы нұсқаулығы және тағам пісіруге қатысты нұсқаулар, мүмкіндіктерді елестетіңіз, MG23H3115

1 168

Download 168 pages, 0 b

Микротолқынды пеш

Пайдаланушы нұсқаулығы және тағам пісіруге қатысты нұсқаулар

Samsung кепілдігіне құрылғының жұмысын түсіндіру үшін шалынған қоңыраулар, теріс орнатылған құрылғыны түзету немесе қалыпты тазалау немесе күтім көрсету жұмыстары кірмейді.

MG23H3115NK_BW_DE68-04240C-03_RU+UK+KK+UZ.indb 1

MG23H3115**

мүмкіндіктерді елестетіңіз

Samsung компаниясының бұл өнімін сатып

алғаныңызға рахмет.

2017-02-01 11:39:13

Contents

Инструкция пользователя и руководство по приготовлению пищи удивительные возможности содержание меры предосторожности ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ И СОХРАНИТЕ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ДАЛЬНЕЙШЕМ ПРЕДУПРЕЖЕНИЕ (только для функций микроволновой печи) Необходимо регулярно чистить печь, а также удалять из нее остатки пищи втрейлерах, фургонах и подобных транспортных средствах Этот прибор не предназначен для использования Следите, чтобы дети не играли с устройством ПРЕДУПРЕЖЕНИЕ (только для функций микроволновой печи) - дополнительно вжилых здания УСТАНОВКА МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ 1. При установке печи следует обеспечить ее достаточную 2.Извлеките из печи все упаковочные материалы ВСЕГДА ХРАНЕНИЕ И РЕМОНТ МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ •Сломаны петли •Износился уплотнитель •Деформировался или погнулся корпус •Отключите ее от сетевой розетки Page Page краткое наглядное руководство функции микроволновой печи ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ использование печи УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ ПРИГОТОВЛЕНИЕ/РАЗОГРЕВ ПИЩИ УРОВНИ МОЩНОСТИ НАСТРОЙКА ВРЕМЕНИ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПИЩИ ОСТАНОВКА ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПИЩИ НАСТРОЙКА РЕЖИМА ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РЕЖИМА РУССКАЯ КУХНЯ Page Page Page Page ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФУНКЦИЙ ЗДОРОВОГО ПИТАНИЯ Page РУКОВОДСТВО ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ПАРОВАРКИ Page Page ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФУНКЦИЙ АВТОМАТИЧЕСКОЙ БЫСТРОЙ РАЗМОРОЗКИ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФУНКЦИИ ЗАМОРОЖЕННЫЕ БЛЮДА ВЫБОР ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ ПРИГОТОВЛЕНИЕ В РЕЖИМЕ ГРИЛЯ КОМБИНИРОВАННЫЙ РЕЖИМ: СВЧ И ГРИЛЬ ОТКЛЮЧЕНИЕ ЗВУКОВОГО СИГНАЛА ЗАЩИТНАЯ БЛОКИРОВКА МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ руководство по выбору посуды рекомендации по приготовлению Page Page Page Page Page Page устранение неисправностей и коды ошибок УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ технические характеристики ЗАМЕТКИ Page Інструкція користувача і посібник із приготування їжі уявіть можливості зміст інформація з техніки безпеки ВАЖЛИВІ ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ УВАЖНО ПРОЧИТАЙТЕ І ЗБЕРІГАЙТЕ ДЛЯ ДОВІДКИ В МАЙБУТНЬОМУ Перш ніж використовувати піч, упевніться, що дотримано поданих далі вказівок ПОПЕРЕДЖЕННЯ Піч необхідно регулярно чистити та видаляти з неї залишки продуктів За малими дітьми слід наглядати, щоб вони не бавились із пристроєм Пристрій не можна чистити струменем води ПОПЕРЕДЖЕННЯ (Лише функція печі) – Додатково ПОПЕРЕДЖЕННЯ ВСТАНОВЛЕННЯ МІКРОХВИЛЬОВОЇ ПЕЧІ 1. Встановлюючи піч, забезпечте відстань між піччю та іншими верхньої кришки печі задля нормальної вентиляції 2.Вийміть з печі всі пакувальні матеріали Необхідно враховувати характеристики живлення Чистьте ЗБЕРІГАННЯ ТА РЕМОНТ МІКРОХВИЛЬОВОЇ ПЕЧІ •зламана завіса •зношені ущільнювачі •деформовано або зігнувся кожух НІКОЛИ •від’єднайте її від розетки; УВАГА Page короткий наочний посібник функції печі ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ ПРИЛАДДЯ використання печі ВСТАНОВЛЕННЯ ЧАСУ ПРИГОТУВАННЯ/РОЗІГРІВАННЯ РІВЕНЬ ПОТУЖНОСТІ ЗУПИНКА ПРИГОТУВАННЯ ЇЖІ РЕГУЛЮВАННЯ ЧАСУ ПРИГОТУВАННЯ КОРИСТУВАННЯ ФУНКЦІЯМИ ПРИГОТУВАННЯ СТРАВ РОСІЙСЬКОЇ КУХНІ Page Page Page Page ВИКОРИСТАННЯ ФУНКЦІЙ ПРИГОТУВАННЯ ЗДОРОВОЇ ЇЖІ Page ДОВІДНИК ІЗ ПРИГОТУВАННЯ НА ПАРІ (ЛИШЕ ДЛЯ МОДЕЛЕЙ MG23H3115P*, MG23H3115X*) Page (ЛИШЕ ДЛЯ МОДЕЛЕЙ MG23H3115N*, MG23H3115X*) ВИКОРИСТАННЯ РЕЖИМУ АВТОМАТИЧНОГО ШВИДКОГО РОЗМОРОЖЕННЯ ВИКОРИСТАННЯ ФУНКЦІЇ ПРИГОТУВАННЯ ЗАМОРОЖЕНИХ СТРАВ ВИБІР ПРИЛАДДЯ ПРИГОТУВАННЯ В РЕЖИМІ ГРИЛЯ ПОЄДНАННЯ МІКРОХВИЛЬ І ГРИЛЯ ВИМКНЕННЯ ЗВУКОВОГО СИГНАЛУ БЛОКУВАННЯ МІКРОХВИЛЬОВОЇ ПЕЧІ ДЛЯ БЕЗПЕКИ посібник із вибору посуду посібник із приготування їжі Page Page Page Page Page Page усунення несправностей та коди помилок УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ технічні характеристики НОТАТКИ Page Пайдаланушы нұсқаулығы және тағам пісіруге қатысты нұсқаулар мүмкіндіктерді елестетіңіз мазмұны қауіпсіздік ақпараты МҰҚИЯТ ОҚЫП ШЫҒЫП, КЕЛЕШЕКТЕ ҚОЛДАНУ ҮШІН САҚТАП ҚОЙЫҢЫЗ ЕСКЕРТУ (Микротолқын функциясына ғана қатысты) Балаларды құрылғымен ойнамас үшін қадағалап отыру керек Құрылғыны су құйып жууға болмайды ЕСКЕРТУ (Пеш функциясына ғана қатысты)-Опция МИКРОТОЛҚЫНДЫ ПЕШТІ ОРНАТУ жағы мен екі жақ жанынан кем қалдырыңыз 2.Пештің ішіндегі орам материалдарының барлығын алыңыз алатындығына көз жеткізіңіз (Бұрылмалы табағы бар үлгілерге ғана арналған) ӘРҚАШАН ЕШҚАШАН Себебі: АБАЙ БОЛЫҢЫЗ Page қысқаша нұсқаулық пештің функциялары БАСҚАРУ ПАНЕЛІ КЕРЕК-ЖАРАҚТАРЫ пешті іске қосу УАҚЫТТЫ ОРНАТУ ПІСІРУ/ҚЫЗДЫРУ ҚУАТ МӘНДЕРІ ПІСІРУДІ ТОҚТАТУ ҚУАТТЫ ҮНЕМДЕУ РЕЖИМІН ОРНАТУ ПІСІРУ УАҚЫТЫН РЕТТЕУ ОРЫС ДӘСТҮРІМЕН ПІСІРУ ФУНКЦИЯЛАРЫН ПАЙДАЛАНУ Page Page Page Page ДЕНСАУЛЫҚҚА ПАЙДАЛЫ ПІСІРУ ФУНКЦИЯЛАРЫН ПАЙДАЛАНУ Page БУМЕН ПІСІРУ НҰСҚАУЛЫҒЫ (MG23H3115P*, MG23H3115X* ҮЛГІЛЕРІНЕ ҒАНА ҚАТЫСТЫ) Page ЖҰҚА ТАБАҚТЫ ПАЙДАЛАНУ (MG23H3115N*, MG23H3115X* ҮЛГІЛЕРІНЕ ҒАНА ҚАТЫСТЫ) АВТОМАТТЫ ТҮРДЕ ЖІБІТУ ФУНКЦИЯЛАРЫН ҚОЛДАНУ МЕНІҢ ТАБАҒЫМ ФУНКЦИЯЛАРЫН ПАЙДАЛАНУ КЕРЕК-ЖАРАҚТАРДЫТАҢДАУ ГРИЛЬ ЖАСАУ МИКРОТОЛҚЫН ЖӘНЕ ГРИЛЬ ФУНКЦИЯСЫН БІРГЕ СИГНАЛ ҚҰРАЛЫН ӨШІРУ ҚОЛДАНУ МИКРОТОЛҚЫНДЫ ПЕШТІҢ ҚАУІПСІЗДІК ҚҰРАЛЫ ыдыс бойынша нұсқаулық тағам пісіруге катысты ақыл- кеңес Page Page Page Page Page Page ақаулық себептерін анықтау және ақаулық коды техникалық параметрлері ЕСКЕРІМ Page Foydalanuvchi qo'llanmasi va taom tayyorlash bo'yicha yo'riqnoma ajoyib imkoniyatlar mundarija XAVFSIZLIK BO'YICHA MUHIM KO'RSATMALAR OGOHLANTIRISH (Faqat mikroto'lqin funksiyasi) OGOHLANTIRISH: (Faqat pech funksiyasi) - Ixtiyoriy MIKROTO'LQINLI PECHNI O'RNATISH 2.Pechning ichidagi barcha o'rama materiallarni chiqarib oling (Faqat aylanuvchi patnisga ega bo’lgan modellar) HAR DOIM Ventilyatsiya tirqishlariga HECH QACHON Ichki kamerani Mikroto'lqinli pechni o'rnatishda va unga xizmat malakaga ega bo'lmagan shaxs tomonidan lozim Agar pechning eshigi va eshik zichlagichlari shikastlangan bo'lsa, uni ishlatish mumkin emas: Page Page qisqacha yo'riqnoma pech xususiyatlari BOSHQARUV PANELI AKSESSUARLAR PECHNING TO'G'RI ISHLASHINI TEKSHIRISH pechdan foydalanish MIKROTO'LQINLI PECHNING ISHLASH TAMOYILI VAQTNI BELGILASH TAOM TAYYORLASH/ISITISH QUVVAT DARAJALARI TAOM TAYYORLASHNI TO'XTATISH QUVVATNI TEJASH REJIMINI O'RNATISH RUS TAOMLARI FUNKSIYASIDAN FOYDALANISH Page Page Page Page SOG'LOM TAOM TAYYORLASH XUSUSIYATLARIDAN FOYDALANISH Page Page Page QIZARTIRUVCHI IDISHDAN FOYDALANISH (FAQAT MG23H3115N*, MG23H3115X* MODELLARDA) AVTOMATIK TARZDA MUZDAN TUSHIRISH FUNKSIYALARIDAN FOYDALANISH MENING IDISHIM FUNKSIYASIDAN FOYDALANISH AKSESSUARLARNI TANLASH GRIL REJIMIDA TAYYORLASH MIKROTO'LQINLAR VA GRILDAN BIRGALIKDA FOYDALANISH MIKROTO'LQINLI PECHNI XAVFSIZLIK MAQSADIDA BLOKIROVKA QILISH idishlarni tanlash bo'yicha yo'riqnoma taom tayyorlash bo'yicha yo'riqnoma Page Page Page Page Page Page nosozliklarni bartaraf qilish va xatolik kodi NOSOZLIKLARNI BARTARAF ETISH texnik xususiyatlar QAYDLAR