|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Problem |
| Årsak |
|
| Tiltak |
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ovnen slår seg av | Ovnen har vært i gang over en | La ovnen kjøle seg ned når den |
| ||||||||||||||||||||
|
| under bruk. | lengre periode. | har vært i bruk over en lengre |
| ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| periode. |
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Kjøleviften fungerer ikke. | Hør etter om du kan høre |
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| kjøleviften. |
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Prøv å betjene ovnen uten mat i | Sett mat i ovnen. |
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| den. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Det er ikke nok ventileringsplass | Det er luftinntak og luftutløp på |
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| for ovnen. | for- og baksiden av ovnen for |
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ventilasjon. |
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Overhold avstandene |
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| som er beskrevet i |
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| installasjonsveiledningen for |
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| produktet. |
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Flere strømkontakter brukes i | Bruk bare ett støpsel for ovnen. |
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| samme støpsel. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ovnen får ikke strøm. | Det er ikke noe strøm. | Kontroller at strømmen er koblet |
| ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| til. |
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Det kommer | Å tilberede mat i beholdere | Ikke bruk lufttette beholdere, da |
| ||||||||||||||||||||
|
| smellelyder under | med lufttette lokk, kan føre til | de kan sprekke under tilberedelse |
| ||||||||||||||||||||
|
| bruk, og ovnen | smellelyder. | på grunn av at innholdet utvider |
| ||||||||||||||||||||
|
| fungerer ikke. |
|
|
|
|
| seg. |
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Utsiden av ovnen blir | Det er ikke nok ventileringsplass | Det er luftinntak og luftutløp |
| ||||||||||||||||||||
|
| for varm under bruk. | for ovnen. | på for- og baksiden av ovnen |
| ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| for ventilasjon. Overhold |
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| avstandene som er beskrevet |
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| i installasjonsveiledningen for |
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| produktet. |
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Det er gjenstander oppå ovnen. | Fjern alle gjenstander oppå |
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ovnen. |
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Døren kan ikke åpnes | Matrester sitter fast mellom døren | Rengjør ovnen og åpne deretter |
| ||||||||||||||||||||
|
| inn skikkelig. | og ovnens innvendige flater. | døren. |
| ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Feilsøking
Norsk 63
4/8/2015 9:57:46 AM