11
Getting to Know Your Camcorder Conozca su videocámara
ENGLISH ESPAÑOL
Front & Left View
1. Lens
3.
Remote sensor
4. Video Light
5. Hook for hand strap
6. Internal MIC
11. Viewfinder
10. TFT LCD monitor
9. EASYbutton
8. CUSTOM button
7. Mode switch
(SCD75/D77 only)
1. Lens
2. REC lamp
3. Remote sensor
4. Video Light (see page 61)
5. Hook for hand strap (see page 20)
6. Internal MIC
7. Mode switch: CAMCORDER DSC (see page 21)
(SCD75/D77 only)
8. CUSTOM button (see page 53)
9. EASYbutton (see page 52)
10. TFT LCD monitor
11. Viewfinder (see page 29)
2.
REC lamp
↕
Vista frontal e izquierda
1. Lentes
2. Indicador de filmación
3. Sensor remoto
4. Foco de iluminación del vídeo (consulte la página 61)
5. Gancho para la correa de mano (Consulte la página 20)
6. Micrófono interno
7. Interruptor de modo: CAMCORDER DSC (consulte la página 21)
(sólo en SCD75/D77)
8. Tecla CUSTOM (Consulte la página 53)
9. Tecla EASY (Consulte la página 52)
10. Pantalla LCD TFT
11. Visor (Consulte la página 29)
↕