Samsung SMT-190Dx user manual Face arrière, Français-16

MANUEL DE L’UTILISATEUR

■ Face arrière

Face arrière

Video Input (BNC)

Video Input (RJ-11)

Audio In

Attention

Ne branchez pas l’entrée vidéo (entrée BNC) et l’entrée RJ-11 (camera DIY) au même canal en même temps. Ne branchez pas l’entrée audio (entrée RCA) et l’entrée RJ-11 (caméra DIY) au même canal en même temps.Si les entrées sont branchées en même temps, les deux signaux risquent d’être mélangés lors de la retransmission Il ne s’agit pas d’un défaut du produit. Veillez donc à ne connecter qu'une seule des deux entrées.

Symptôme : En cas de réception simultanée de 2 signaux vidéo, les images se chevauchent à l'écran. Dans ce cas, une interférence se produit à côté de CH lorsque l'utilisateur entre dans un des menus à l'aide de la touche MENU ou SEARCH. L'interférence disparaît lorsque l'utilisateur quitte le menu, mais réapparaît lorsqu'il y accède à nouveau. Solution : Supprimez un des signaux vidéo à l'origine du problème et appuyez sur la touche SCREEN SAVER. L'interférence présente à côté de CH dans la fenêtre MENU ou SEARCH disparaît.

Nom	Fonction
Video Input(RJ-11)	Prise liée au port de la camera DIY (SOC-C120, SOC-N120).
CH1 ~ CH8
Video Input(BNC)	Prise d’entrée de signal vidéo composite (prise de type BNC).
CH1 ~ CH8
NETWORK	Prise pour connexion d’un câble LAN.
Video Out	Prise pour sortie du signal vidéo (prise jack RCA)
Audio out	Prise pour sortie du signal audio (prise jack RCA)
VGA In	Entrée de signal VGA.
HOT	Prise de sortie d’alarme. Permet d’envoyer les signaux d’alarme aux périphériques externes.
COLD	Permet de connecter le terminal Ground aux périphériques externes.
A/R	Réinitialisation de l’alarme. Permet d’envoyer un signal de réinitialisation de l’alarme aux
	périphériques externes.
GND	Permet de connecter le terminal Ground aux périphériques externes.
Audio In	Prise pour le signal d’entrée audio de CH1 à CH4 (prise jack RCA).

Français-16