Samsung SMT-190Dx user manual Camera, Eléments du système, Français-55

MANUEL DE L’UTILISATEUR

■ Camera

Nom du Modèle		SOC-C120
Type du produit	Camera résistante aux intempéries
Alimentation	Tension 12 V CC de l’appareil (moniteur DIY ou DVR)
Système de Diffusion	Camera couleurs standard NTSC
Imageur	1/4 Inch IT S-HAD CCD
Pixels effectifs	510(H) x 492(V)
Méthode de balayage	525 lignes 2 : 1 entrelacs
Fréquence de ligne	Horizontale : 15,734 Hz Verticale : 60Hz
Taux de résistance aux	IP 42
intempéries
Méthode de synchronisation	INT
Résolution	320 Lignes TV
Ratio signal/bruit	48dB
Eclairage minimum de la	2LUX
scène
Température Couleurs	ATW
Obturateur électronique	ELC
Sortie du signal	Composite Video out 1.0 Vp-p 75 ohms RJ11
Focale	Focal length : 3.8mm	Aperture(F) : 2.0
Température de	0°C ~ 40°C(32°F ~ 104°F)
fonctionnement
Humidité de fonctionnement	~90%
Taille	57(W) x 47,2(H) x 100,5(L) mm
	2,25(W) x 1,86(H) x 3,95(L) pouce
Poids	130g (0,29 lb)

Nom du Modèle	SOC-N120
Type du produit	Camera – Vision de jour et de nuit – LED IR
Alimentation	Tension 12 V CC de l’appareil (moniteur DIY ou DVR)
Système de Diffusion	Camera couleurs standard NTSC
Imageur	1/ 4Pouce IT S-HAD CCD
Pixels effectifs	510(H) x 492(V)
Méthode de balayage	525 lignes 2 : 1 entrelacs
Fréquence de ligne	Horizontale : 15,734 Hz Verticale : 60Hz
Taux de résistance aux	IP 43
intempéries
Méthode de synchronisation	INT
Résolution	320 Lignes TV
Ratio signal/bruit	48dB
Conditions de luminosité	Capteur de lumière avec permutation automatique contrôle LED
	IR 10pcs
Eclairage minimum de la	Normal : 2LUX
scène
Température Couleurs	ATW
Obturateur électronique	ELC
Sortie du signal	Sortie vidéo composite 1.0 Vp-p 75 ohms RJ11
Focale	Longueur de focale : 3.8mm
Température de	0°C ~ 40°C (32°F ~ 104°F)
fonctionnement
Humidité de fonctionnement	~90%
Taille	63,8(W) x 62(H) x 125(L) mm
	2,51(W) x 2,44(H) x 4,92(L) pouce
Poids	150g (0,33 lb)

■ Eléments du système

19" LCD Built in 8CH DVR SMT-190

User Manual

Manuel d’utilisation

ANUAL DE USUARIO

19" LCD	Télécommande	Installation	Camera Vision de	Camera résistante	CD	Linguette de
MONITOR	et piles ( 2X AAA)	manual	nuit métallisée	aux intempéries	d’instruction	nettoyage
incorporés dans			(SOC-N120)	(SOC-C120)
le DVR 8 canaux			(2chacune)	(2chacune)

CORDON	CONNECTEUR	CABLE DE	CABLE	SUPPORT DE	Guide de
D’ALIMENTA-	DU CAPTEUR	CAMERA	ETHERNET	CAMERA	démarrage
TION	(4 chacune)	(60ft)(4 chacune)		(4 chacune)	rapide

Français-55