Samsung VP-MX10/XEE manual SLÅ PÅ/AV Skärmindikatorer SLÅ Skjermindikatorene AV/PÅ

SLÅ PÅ/AV SKÄRMINDIKATORER (		)	SLÅ SKJERMINDIKATORENE AV/PÅ (		)
Växla informationsvisningsläge			Bytte visningsmodus for skjerminformasjon
• Du kan växla skärmläge för information:			• Du kan bytte visningsmodus for informasjonen på skjermen:
Tryck på knappen	.		Trykk på	.
De fulla och minimala visningslägena alterneras.			Visningsmodusene full og minimum veksles.
• Fullt visningsläge: Alla typer av information visas.
			• Full visningsmodus: Alle informasjonstyper vil
• Minimalt visningsläge: Endast indikatorn för
			vises.
användningsstatus visas.
			• Minimum visningsmodus: Kun statusindikatoren
			vil vises.

Kontrollera återstående batteri och	Battery			Kontrollere gjenværende batterikapa-
minneskapacitet				sitet og ledig minne
		0%	50% 100%
• När videokameran är frånslagen (batteriet installerat)	154 Min			• Når videokameraet er slått av (batteri installert), kan

	trycker du och släpper upp knappen			du trykke på	og slippe hvis du vil se
för att visa den återstående kapaciteten för batteriet.		Memory (Super Fine)		gjenværende batterikapasitet.
• När minnesvideokameran är påslagen (batteriet		120 Min	60 Min	• Når videokameraet er slått på (batteri installert),
installerat)	trycker du och håller ned			kan du holde	nedtrykt i mer 2-3
knappen i mer än 2-3 sekunder för att visa		Recording capacity (approx.)		sekunder for vise gjenværende batterikapasitet.
återstående batteri.				• Etter en liten stund vil antatt gjenværende opptakstid
• Efter ett tag visas ungefärlig inspelningsbar tid i det		Remaining battery(approx.)		på det valgte lagringsmediet vises sammen med
valda området och batteriinformation i omkring 10				batterikapasiteten, i omtrent 10 sekunder.
sekunder.

25_Swedish

Norwegian_25