lagringsalternativ innspillingsalternativer

✪ Följ anvisningarna nedan för att använda vart och ett av de

 

✪ Følg instruksjonene nedenfor hvis du vil bruke de forskjellige

 

listade menyalternativen på den här sidan.

 

 

 

menyoppføringene som er listet opp etter denne siden.

 

 

Till exempel: ställ in Vitbalans i läget Filminspelning.

 

 

 

Eksempel: Justere hvitbalansen i innspillingsmodus.

 

1.

För skjutreglaget för POWER nedåt för att slå på

 

 

 

 

 

1.

Trekk POWER-bryteren nedover hvis du vil slå på

 

minnesvideokameran.

 

 

 

 

 

 

 

minnevideokameraet.

 

 

 

2.

Välj användningsläge.

 

 

 

 

 

 

2.

Velg driftsmodus.

 

 

 

 

• För fi lminspelningsmenyer:

 

 

 

 

 

 

 

• Hvis du vil ha menyene til innspillingsmodus:

 

 

Tryck på knappen MODE gör att ställa in

 

 

 

 

 

 

Trykk MODE slik at du velger opptak (

).

 

inspelning (

).

 

 

 

 

 

 

3.

Trykk på MENU-knappen.

 

 

3.

Tryck på knappen MENU.

 

Video

 

 

 

120

 

• Menyskjermbildet vises.

 

 

 

• Menyskärmen visas.

 

 

 

 

MIN

4.

Trykk på kontrollknappen (

) for å velge

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.

Tryck på Kontroll-knappen (

) för att välja

White Balance

 

 

 

 

“White Balance” (Hvitbalanse).

 

 

“White Balance” (Vitbalans).

 

Auto

 

 

 

 

5.

Velg ønsket undermenyoppføring med

 

 

 

 

 

Daylight

 

 

 

 

 

5.

Välj önskat undermenyalternativ med Kontroll-

 

 

 

 

 

kontrollknappen (

), og trykk deretter OK.

 

Cloudy

 

 

 

 

 

 

 

knappen (

), och tryck sedan på OK.

Move

OK

Select

MENU Exit

 

6.

Trykk på MENU for å gå ut av menyen.

 

6.

Tryck på knappen MENU för att stänga menyn.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

STBY 00:00:00/00:58:00

•Det valda alternativet verkställs och indika- torn visas.

Om alternativet exempelvis är “Auto”, kanske alternativindikatorn inte visas på skärmen.

•Tryck på knappen inspelning (start/stop) när menyskärmen visas, för att gå till fi lminspelning- släge.

•Du kan även ändra menyinställning genom att an- vända snabbmenyn som representerar de oftast använda funktionerna. ➥sidan 29

120 MIN

•De valgte innstillingene blir aktivert, og indikatoren vises.

men i enkelte tilfeller, som f.eks. “Auto”, vil ikke indikatoren nødvendigvis dukke opp på skjermen.

•Når menyskjermen vises, kan du trykke innspill- ingsknappen (start/stopp) hvis du vil veksle til innspillingsmodus.

•Du kan også endre menyinnstillingen ved hjelp av hurtigmenyen. Denne gir deg tilgang til de mest brukte funksjonene. ➥side 29

46_Swedish

Norwegian_46