förberedelser

LCD-SKÄRMSINDIKATORER

Filminspelningsläge

1Filminspelningsläge

2Användningsstatus ([STBY](standby) eller [ ] (inspelning))

3Tidsräknare (fi lminspelningstid: återstående inspelningstid)

4Lagringsmedia (inbyggt minne (endast VP-MX10A/MX10AU/ MX10AH) eller minneskort)

5Batteriinfo. (återstående batteritid)

6LCD Enhancer *

7Antiskak (EIS) (Electronic Image Stabilizer)

8Fokus *

9Bakgrundsljus *

10Digital effekt

11EASY.Q *

12Zoom (optisk/digital zoom)

13Datum/Tid

14Vitbalans

15Scenläge (AE) / Exponering (Manuellt) *

16Videokvalitet

17Upplösning

forberedelse

INDIKATORER PÅ LCD-SKJERM

Innspillingsmodus

1Innspillingsmodus

2Driftsstatus ([STBY] (ventemodus) eller [ ] (opptak))

3Tidtakeren (Opptakstid: gjenværende opptakstid)

4Lagringsmedia (Innebygd minne (kun VP-MX10A/MX10AU/ MX10AH) eller minnekort)

5Batteri-info. (gjenværende batterikapasitet/tid)

6LCD Enhancer *

7Anti-Shake(EIS) (Elektronisk bildestabilisering)

8Fokus *

9Bakgrunnsbelysing *

10Digital effekt

11EASY.Q *

12Zoom (optisk zoom / digital zoom)

13Dato/klokkeslett

14Hvitbalanse

15Scenemodus(AE) / eksponering (manuell) *

16Videokvalitet

17Oppløsning

•Skärmen ovan är ett exempel: Den skiljer sig från den faktiska skärmen.

• OSD-indikatorer utgår från minnes-

17

kapaciteten 2 GB (MMCplus).

16

• Funktioner som är markerade med * spa-

ras inte när minnesvideokameran startas

15

igen.

14

 

•Skärmindikatorer och ordning kan ändras utan föregående meddelande.

1

2

3

4

 

 

STBY 00:00:00/00:58:00

120

5

 

MIN

 

 

 

 

 

6

 

 

 

 

7

 

 

 

 

8

 

 

 

 

9

 

 

 

 

10

2007/01/01 12:00AM

 

EASY.Q

11

 

 

 

 

13

12

 

 

 

 

 

 

•Skjermbildet ovenfor er bare et eksempel til illustrasjon: Det avviker fra det reelle skjermbildet.

•Skjermindikatorene er basert på en minnekapasitet på 2 GB (MMC plus).

•Innstillingene til funksjoner som er merket med *, vil ikke bli tatt vare på når minnevideokameraet starter på nytt.

•Som ledd i arbeidet med å forbedre ytelsen kan displayindikatorene og rekkefølgen av disse bli endret uten varsel.

22_Swedish

15

12

Norwegian_22