Sony MDS-JE530 manual Déplacement d’une plage, Titrage d’une plage ou d’un MD, 35FR, commence

Déplacement d’une plage

Cette fonction vous permet de changer la position d’une plage.

Exemple : Déplacement de la seconde plage après la troisième

1	AAA	2	BBB	3	CCC			4	DDD
1	AAA	2	CCC			3	BBB	4	DDD

Après le déplacement d’une plage, les plages sont automatiquement renumérotées.

Titrage d’une plage ou d’un

MD

Vous pouvez créer des titres pour les MD et plages que vous avez enregistrés. Les titres peuvent comprendre des majuscules, des minuscules, des chiffres et des symboles. Chaque MD peut mémoriser en tout 1 700 caractères de titres.

LEVEL/DISPLAY/CHAR MENU/NO YES m/M

1	Quand la platine est en mode d’arrêt, de lecture ou
	de pause, appuyez sur MENU/NO.
	“Edit Menu” s’affiche.
2	Tournez AMS (ou appuyez plusieurs fois sur

YES

CLEAR AMS

` / 1

A

./>) jusqu’à ce que “Move ?” s’affiche, puis

appuyez sur AMS ou YES.

3 Tournez AMS (ou appuyez plusieurs fois sur

./>) jusqu’à ce que le numéro de la plage à

déplacer s’affiche, puis appuyez sur AMS ou YES.

4 Tournez AMS (ou appuyez plusieurs fois sur

./>) jusqu’à ce que la nouvelle position de la

plage s’affiche, puis appuyez sur AMS ou YES.

“Complete!!” s’affiche pendant quelques secondes et

la plage est déplacée. La lecture de la plage déplacée

commence.

Pour annuler l’opération

Appuyez sur MENU/NO ou x.

zVous pouvez annuler un déplacement de plage

Pour plus d’informations, reportez-vous à “Annulation du dernier montage” à la page 39.

MENU/NO CLEAR

NAME CHAR

Touches numériques/ alphabétiques

X. >

HX

	z	x
	. >	./>
m/M	m M

Remarque

Si vous effectuez le titrage d’une plage pendant l’enregistrement, terminez-le avant la fin de la plage. Sinon, aucun caractère ne sera enregistré et la plage restera sans titre. Vous ne pouvez pas titrer une plage lorsque vous enregistrez sur une plage existante.

Montage de MD enregistrés

35FR