Sony MDS-JE530 División de canciones, 33ES, División de una canción después de seleccionarla

5Repita el paso 4 hasta que haya localizado el punto A.

6Presione AMS o YES para introducir el punto A.

Aparecerá “Point B set” y se reproducirán repetidamente varios segundos de la canción desde el punto A.

7Continúe reproduciendo la canción o presione M para localizar el punto de finalización de la porción a borrar (punto B), luego presione AMS o YES.

“A-B Ers” y “Point B ok?” alternarán en el visualizador y se reproducirán repetidamente varios segundos de la canción antes del punto A y después del punto B.

8Repita el paso 4 hasta que haya localizado el punto B.

9Presione AMS o YES para introducir el punto B.

Aparecerá “Complete!!” durante unos pocos segundos y la poción entre el punto A y el punto B se habrá borrado.

Para cancelar la operación

Presione MENU/NO o x.

zPuede anular el borrado

Para más detalles, consulte “Anulación de la última edición” en la página 39.

Nota

En los siguientes casos, aparecerá “Impossible” y no podrá borrar una porción de una canción:

•Ha especificado el punto B antes que el punto A.

•Después de editar repetidamente una canción, podrá resultar imposible volver a borrar una porción de la misma. Esto se debe a una limitación técnica del sistema de MD y no a un error mecánico.

División de canciones

Puede dividir canciones grabadas en cualquier punto añadiendo simplemente una marca de canción en ese punto. Esto le resultará especialmente útil cuando quiera dividir material grabado que contenga múltiples canciones, pero solamente un número de canción (consulte la página 20), o cuando quiera localizar un punto en particular de la canción.

Ejemplo: División de la segunda canción

1	AAA	2	BBB			3	CCC
			B1		B2
1	AAA	2	BBB	3			4	CCC
			B1		B2

Cuando divida una canción, el número de canciones total aumentará en uno y todas las canciones siguientes a la dividida se renumerarán automáticamente.

División de una canción después de

seleccionarla

1Mientras la platina está parada, reproduciendo o en pausa, presione MENU/NO.

Aparecerá “Edit Menu” en el visualizador.

2Gire AMS (o presione repetidamente ./>) hasta que aparezca “Divide ?”, luego presione AMS o YES.

3Gire AMS (o presione repetidamente ./>) hasta que aparezca el número de la canción que quiera dividir, luego presione AMS o YES.

Aparecerá “-Rehearsal-” y comenzará a reproducirse la canción.

4Mientras escucha el sonido, gire AMS (o presione repetidamente ./>) para localizar el punto de división.

Se visualizará la indicación de tiempo (“m”, “s ”, y “f”) del punto actual y se reproducirán repetidamente varios segundos de la canción desde ese punto.

Para encontrar rápidamente un punto

Especifique la unidad (minutos, segundos, o cuadro) en la que quiera avanzar el MD cuando gire AMS (o presione repetidamente ./>).

Para hacer esto, presione repetidamente m/M en el paso 4 para seleccionar “m”, “s”, o “f”. La unidad seleccionada parpadeará en el visualizador.

Edición de MDs grabados

33ES