Star Micronics HL 80825321 user manual Unpacking the printer, General guide

User’s manual Manuel de l’utilisateur

Unpacking the printer

Check to make sure that the carton contains each of

Bedienungsanleitung

Platen knob Molette du cylindre

the items shown in the following illustration.

Manuale dell’utilizzatore

Ribbon cassette

Cartouche de ruban

Farbbandkassette

Cartuccia del nastro

Walzendrehknopf Manopola del rullo

Paper guide

Guide-papier

Papierführung Guida della carta

If anything is missing, contact the store where you bought the printer and ask them to supply the missing part. Note that it is a good idea to keep the original box and all the packing materials just in case you need to pack the printer up again and send it somewhere at a later date.

A serial-to-parallel interface converter (SPC-8K), an Automatic Sheet Feeder (SF-10DT) and monochrome ribbon cassettes (LC9/LC9HD/LC9W) are also available as options. Consult your dealer for details.

Important!

3.5" Floppy disk		Printer
Disquette 3,5"	Imprimante
3,5-Zoll-Diskette
	Drucker
Floppy disk da 3,5"
	Stampante

Front cover

Entry slot

Capot avant

Fente d’entrée du papier

Rear cover

Frontabdeckung

Papiereinzug

Adjustment lever

Capot arrière

Coperchio anteriore

Feritoia di

ingresso

Levier de réglage

Traktorabdeckung

Kopfspalt-Einstellhebel

Coperchi

re

Paper guide

o posterio

Leva di regolazione

Tractors

Guide-papier

Tracteurs

Papierführung

Stachelwalzen

Guida della carta

Trattori

ver

Release le

Levier de

dégagement

Papier wahlschalter

Leva di rilascio

Power switch

aten knob

Pl

Interrupteur d’alimentation

Molette

du cylindre

Netzschalter

Walzendrehknopf

Bail

lever

Interruttore di alimentazione

Manopola del rullo

P

rint head

Levier

du presse-papier

Control

panel

Freigabehebel

Tête d’impression

Ribbon cassette

Panneau de commande

Interface conn

ector

Druckkopf

Leva libera-carta

Bedienfeld

Connecteur interface

Testina di stampa

Cartouche de ruban

Pannello comandi

Schnittstellenanschluß

Farbbandkassette

Connettore interfaccia

Cartuccia del nastro

There are several versions of this printer designed for different voltages. It is not possible to change the voltage of a printer. If the voltage shown on the label on the bottom of your printer does not match the voltage for your area, contact your dealer immediately.

General guide

The following illustrations show the major components of the your printer.

3