AppendixA.frame Black #585
❏Begin printing from your computer,
Instead of a normal printout, data will be printed in sixteen columns of
hexadecimal numbers (two groups of eight numbers each). The equivalent
printalble characters (or dots in the case of unprintable codes) are printed to the
right of each row of hexadecimal numbers.
After you start the hexadecimal dump (by using the procedure described above),
you can switch it off (and return the printer to normal operation) by holding
down the control panel’s Power button.
❏Lancez l’impression sur l’ordinateur.
Au lieu de s’imprimer normalement, les données sont divisées en seize colonnes
de valeurs hexadécimales (deux groupes de huit chiffres chacun). Les caractères
imprimables équivalents (ou les points dans le cas des codes non imprimables)
sont imprimés à droite de chaque ligne de valeurs hexadécimales.
Une fois que le vidage hexadécimal a été lancé (en suivant la procédure décrite
ci-dessus), vous pouvez mettre l’imprimante hors tension (pour rétablir son
fonctionnement normal) en maintenant enfoncée la touche Power du panneau
de commande.