Vigtige informationer

F

Sikkerhedsregler

NL

Læs brugsanvisningenomhyggeligt igennem før apparatet tages i brug første gang; TEFALpåtager sig intetansvar forskader, der opstår vedforkert brug.

Dette apparats sikkerhed er i overensstemmelse med gældende tekniske forskrifter og standarder (elektromagnetisk D kompatibilitet, lavspænding, miljøbeskyttelse).

Dampgeneratorener et elektrisk apparat: Denskalbruges undernormale brugsbetingelser.Dener udelukkende beregnet tilbrug GB i en almindelig husholdning.

Det er forsynet med 2 sikkerhedssystemer:

- en ventil,som forhindrer overtryk ved at lede overskydendedampud i tilfældeaf funktionsforstyrrelser.

I

- en varmesikring,som forhinderoveropvarmning.

 

• Tilslut altiddampgeneratoren:

E

- en el-installation med en spænding på mellem220 og 240 V.

 

- Tilslut kun dampgeneratoren til en ekstrabeskyttet el-installation.

P

-Forkerte tilslutninger kanforårsage uoprettelige skaderpå apparatet og annullerer garantien.

Hvis der benyttes forlængerledning, skal det undersøges, om den er to-polet (10 A), og om den er ekstrabeskyttet.

 

Trækel-ledningen heltud førstikketsættes i en ekstrabeskyttet stikkontakt.

DK

• Hvis el-ledningen ellerledningen mellem strygejernet og basen er beskadiget, er det strengtnødvendigtat fåden udskiftetaf

et autoriseretserviceværksted af TEFALforat undgåenhver fare.

S

• Tagikke apparatets stik ud ved at trækkei ledningen.

Træk altidstikket ud af stikkontakten:

 

- før vandbeholderen fyldes op eller førkalk-opsamleren skylles,

FIN

- Inden apparatet gøres rent.

- Hver gang apparatet har væreti brug.

Apparatet skalbrugesog placeres på en stabilflade. Når strygejernet stilles på sin sokkel,skalman sikre sig, at soklen er anbragt N på en stabil flade.

Dette apparat er ikke beregnet til at blive brugt af personer (herunder børn) hvis fysiske, sensoriske eller mentale evner er svækkede ellerpersonermedmanglendeerfaring eller kendskab, med mindrede er under opsyn eller har modtagetforudgående GR instruktioner om brugen af apparatet af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.

Børnskal væreunder opsyn for at sikre,at de ikke leger med apparatet.TR

• Gå aldrigfra dampgeneratoren:

 

- når den er tilsluttet strøm,

 

- så længe den ikkeer køletheltaf (ca. 1 time).

PL

Strygesålenogsoklen kannåoppåmeget højetemperaturer,der kanforårsage forbrændinger.Rørderforikkeved dem,når deervarme. Lad aldrigstrygejernets sål rørevedel-ledningerne.

Strygejernet udsender damp,der kan forårsage forbrændinger. Strygejernet skalhåndteresforsigtigt, og specielt hvisder stryges CZ i lodretposition. Ret aldrig dampen mod personer eller dyr.

Vent altid til dampgeneratoren er helt kølet af (stikket skal være trukket ud af stikkontakten i mindst 2 timer), inden SK udtømningsproppen skrues af kedlen.

Vent altidindtildampgeneratoren er køletaf og stikket har været taget ud i over 2 timer,førkalk-opsamlerenskruesaf og skylles.

Hvisproppentilkedlen bliver væk ellerødelægges,skal denudskiftesmed en nyfra en autoriseretserviceforretninganbefaletafTEFAL. H

Dyp aldrigdampgeneratoren ned i vand eller enhver anden væske. Skyl den aldrig under rindende vand.

Brugikkeapparatet,hvisdetharværettabtpågulvetellerharsynligebeskadigelser,hvisdetlækkerellervisertegnpåfunktionsforstyrelser.RUS

Prøvaldrigselvatskille apparatetad: Fådet undersøgti etautoriseret serviceværkstedafTEFALfor at undgåenhverfare.

Apparatbeskrivelse

1.Komforthåndtag (afhængig af model)

2.Dampknap

3.Strygejernets temperaturvælger

4.Termostat lampe

5.EasyCordsystemet

6.Sokkel til strygejernet

7.Pilot lampe tænd/slukknap

8.Kammertil opbevaring af el-ledning

9.Ledning

10.Turbotast (afhængigaf model)

11.Bue til at fastholde strygejernetpå basen (Lock-System)

12.Påfyldningshul

13.Vandbeholder

14.Kedel (inde i basen)

15.Ledning mellem strygejernet og basen

16.Skinne til opbevaringsplads

17.Skjuler til kalk-opsamler

18.Kalk-opsamler

19.Kontrolpanelet

a - RESTART” knap

b - Vandbeholderen er tom

c - Dampgeneratoren klar lampe d - “Anti-kalk” kontrollampe

e - Knap til indstilling af dampmængden

UA

HR

RO

SLO

EST

 

System til at låse strygejernetfast på soklen (Lock-system) LT

 

Dampgeneratoren er udstyret meden bøjletil at fastholdestrygejernet på basen for at gøretransportog opbevaring lettere - fig.1:

LV

• Lås - fig.2.

 

• Låsop - fig.3.

39