Важные рекомендации Правила техники безопасности
•ПередэксплуатациейВашегоприбора внимательнопрочтитеруководство: при нарушении правил, изложенных в
настоящем руководстве поэксплуатации, фирма освобождается от любой ответственности. | NL |
•В целях Вашей безопасности,данныйприбор соответствует действующим стандартам и нормативным актам (Директивы по низкомунапряжению, электромагнитной совместимости, окружающей среде… ).
•Утюг с парогенератором является электрическим прибором: им следует пользоваться только в норм альных D условиях использования. Он предназначенисключительнодля бытового применения.
•Он оснащен двойнойсистемой безопасности:
-клапан, предотвращающий повышенное давление, который в случае неверного функционированияпозволяет GB избежать избыточнойподачи пара;
-плавкий предохранитель для предотвращенияперегрева.I
• Всегда подключайте парогенератор к сетис соблюдением следующих условий: - кэлектрическим устройствам напряжением от 220 до 240 В.
Любая ошибкапри подключении может привести к необратимойполомкеи отказу в гарантийном ремонте; E - кэлектрическойрозетке сзаземлением.
Если Вы используете удлинитель, убедитесь, что егорозетка двухполюсная I0А сзаземляющим проводом.
•Полностью размотайте электрическийшнур,прежде чем включить его вэлектрическуюрозетку с заземлением. P
•Если шнурэлектропитанияилипаровой шлангповрежден,необходимо произвести егоаменуз в авторизованном
Центресервисного обслуживаниявоизбежание опасности. | DK |
• Не выключайте прибор, потянув егозашнур. Всегда выключайте Вашприбор: |
-прежде чем наполнитьрезервуар или сполоснуть приспособление для сбора накипи,
-прежде, чем произвестиего очистку;
- послекаждого использования. | S |
•Прибор следует использовать иустанавливать на устойчивой поверхности. Когда Вы устанавливаете утюг на подставку, убедитесь, что поверхность, на которуюВы ее поставили, устойчива.
• | Данный электроприбор не должен использоватьсяицамил (в том числе детьми) с ограниченнымифизическими, | FIN |
| сенсорными илиумственными возможностями, а также людьми, не имеющихсоответсвующеегоопытаилинеобходимых |
|
| знаний.Указанные лицаогутм использовать данноеустройствотолькоподнаблюдением или после полученияинструкций | N |
• | по егоэксплкатации отлиц, отвечающих за ихбезопасность. Следите за тем, чтобыдети не играли с устройством. |
|
Никогдане оставляйте приборбезприсмотра: |
|
- когдаон включен в сеть электропитания; | GR |
- пока онне остынет приблизительно втечение 1часа.
•Подошва Вашего утюга и подставка на корпусе могутнагреваться до очень высоких емпературт и могут вызвать
ожоги: не прикасайтесь к ним. | TR |
Не допускайте соприкосновенияэлектрическогошнура сгорячейподошвой утюга. |
|
•Ваш приборобразует пар,который может вызвать ожоги. Осторожно обращайтесь с утюгом, особенно при
вертикальном отпаривании. Никогда не направляйте пар всторону людей или животных. | PL |
•Прежде чем опорожнитьпаронагреватель, необходимодождаться, пока парогенератор остынет и будетвыключен в течение 2часов, чтобы открутить пробкупаронагревателя.
• Внимание: падение предохранительной пробки паронагревателя или сильныйудармогут привести к нарушению CZ работы клапана. В этом случае необходимопроизвестизаменупробкипаронагревателя в вторизованнома Центре сервисного обслуживания.
•Прежде чем сполоснуть приспособлениедля сбора накипи, всегда ждите, когда парогенератор остынет и будет SK отключен от сети в течение
•В случае утери или поврежденияпробки паронагревателя, замените ее в авторизованномЦентре сервисного H обслуживания.
•Запрещается погружать парогенератор вводу или любуюдругуюжидкость. Запрещается помещать его под кран.
•Приборнедолжен использоваться,если он падал, если имеются видимые повреждения, вслучае утечки или сбоев вRUS работе.Никогда неразбирайтеВашприбор: его необходимо доставитьдляосмотрав авторизованный Сервисный центр воизбежаниеопасности.
Описание |
|
|
| UA | |
|
|
|
| ||
1. | Удобная рукоятка (взависимости отмодели) | 13. | Съемная емкость для воды 1,4 l | HR | |
2. | Кнопка включения пара | 14. | Нагреватель (внутри корпуса) | ||
3. | Ползунок регулировки температуры утюга | 15. | Трубкаподачи пара |
| |
4. | Индикатор утюга | 16. | Каналдля хранения широкого провода | RO | |
5. Устройствовывода телескопическогошланга | 17. | Крышкаприспособления для сбора накипи |
| ||
6. | Площадка дляутюга | 18. | Приспособление для сбора накипи | SLO | |
7. | Загорающийся переключатель вкл/выклO/I | 19. | Панель управления | ||
8. | Местодля храненияэлектрическогошнура | a. Кнопка«Restart» для повторного включения |
| |
9. | Электрический шнур | b.Красныйиндикатор «Съемная емкостьдля водыпуста» | EST | |
10. | Кнопка режима «turbo» (в зависимости от модели) | c. Зеленый индикатор «Приборготов к работе» | ||
11. | Скобадля крепленияутюгак корпусу | d. |
| |
12. | Крышканаполнения съемнойемкостидля воды | e. Регулятор подачипара | LT | |
|
|
|
| |
СИСТЕМА КРЕПЛЕНИЯ УТЮГА К КОРПУСУ – «LOCK-SYSTEM»
Ваш прибор оборудовандужкойкрепления утюга на корпусес блокировкой дляоблегченияего транспортировки иLV хранения - рис.1 :
•Разблокировать- рис.2
• Заблокировать - рис.3 | 91 |
