Zum Transportieren Ihres Dampfgenerators am Griffdes Bügeleisens:
-stellen Siedas BügeleisenaufdenBügeleisenständerdesDampfgenerators undklappen Sieden Haltebügel über das Bügeleisen; er muss hörbar einrasten - fig.2.
-nehmen Sie das Bügeleisen zum Transport Ihres Dampfgenerators am Griff hoch - fig.1.
F
NL
Vorbereitung
Welches Wasser verwenden ?
•IhrGerätermöglichtdieBenutzungvonLeitungswasser.
•BenutzenSienie dienachstehend aufgeführtenWasser.SieenthaltenorganischeSubstanzenoder Mineralstoffe,die zum stoßartigen Herausspritzendes Wassers,braunem Ausfluss und vorzeitiger Alterung IhresGeräts führenkönnen: reines destilliertesWasserausdem Handel, Wasseraus dem Wäschetrockner, parfümiertes Wasser, entkalktes Wasser, Kühlschrankwasser, Batteriewasser, Klimaanlagenwasser,destilliertes Wasser, Regenwasser, abgekochtes Wasser, gefiltertes Wasser, in FlaschenabgefülltesWasser…
Falls Ihr Leitungswasser sehr kalkhaltig sein sollte, mischen Sie es zur Hälfte mit destiliertem Wasser.
D
GB
I
E
Befüllen des Wasserbehälters
•Stellen Sieden Dampfgeneratorauf einestabile,horizontaleundhitzeunempfindlicheArbeitsfläche.
•Vergewissern Sie sich,dass das Netzkabel gezogenund das Gerätabgekühlt ist.
•Öffnen Sie die Verschlussklappe des Wasserbehälters - fig.4.
•Füllen Sie den Behälter mit Wasser: Dabei nicht die “MAX” Anzeige überschreiten - fig.5.
•Schließen Sie die Verschlussklappe des Wasserbehälters.
Benutzen Sie das Teleskopkabel
P
DK
S
FIN
•Ihr Bügeleisen ist mit einem Teleskopkabel ausgestattet, das verhindert, dass das Stromkabel die Wäsche berührt.
•Nehmen Sie die Dampfleitung aus dem Stauraum und rollen Sie sie vollständigab.
•EntfernenSie den Verschluss, damit das Kabelaustreten kann.
•Drücken Sie den Eject Knopf - fig.6 und das Teleskopkabeltritt automatischaus.
•Sobald das Kabel bewegt wird, aktiviert sich das Teleskopsystem automatisch, ohne dass der Eject Knopf gedrückt werden muss.
Benutzen Sie stets das Teleskopkabel, um sich die Handhabung des Geräts zu erleichtern.
N
GR
TR
Bei der ersten Benutzung kann es zu einer unschädlichen Rauch- und Geruchsbildung kommen. Dies hat keinerlei Folgen für die Benutzung des Gerätsund hört schnellwieder auf.
Inbetriebnahme Ihres Dampfgenerators
•Wickeln Sie das Netzkabel sowie das Dampfkabel vollständigauf.
•Öffnen Sie den Verriegelungsbügel nach vorn, um das Bügeleisen freizugeben - fig.3.
•SchließenSie den Dampfgenerator an eine Steckdose mit Schutzleiter an.
Kontrolleuchte (befindet sichvorneaufdemBedienungsfeld)blinkt nachdemEinschalten- fig.7. Sobald das grüne Licht konstant aufleuchtet, ist Ihr Gerät zum Dampfbügeln bereit (nachca. zwei Minuten).
PL
CZ
SK
H
Funktion des Bedienungsfeldes
•Die grüne Kontrollleuchteblinkt:der Boilerheizt auf - fig.7.
•Die grüne Kontrollleuchtebleibt an: der Dampfgeneratorist einsatzbereit - fig.7.
•Die rote Kontrollleuchte “Abnehmbarer Wasserbehälter leer”bleibt an: der Wasserbehälterist leer - fig.10.
•Die orangefarbene
Benutzung
Dampfbügeln
RUS
UA
HR
•StellenSie denTemperaturregleram Bügeleisenauf die Temperatur des zu bügelndenStoffesein (siehe untenstehende Tabelle).
•Die Kontrollleuchte des Bügeleisens leuchtetauf. Achtung! Der Dampfgenerator ist bügelbereit, wenn die Leuchte des Bügeleisens erlischt und die grüne Kontrollleuchte “Dampfgenerator betriebsbereit” konstant leuchtet.
•Regeln Sie die gewünschteDampfmengeam Bedienungsfelddes Generators.
•Während des BügelnsschaltetsichdieKontrollleuchteam Bügeleisen und dieDampfkontroleuchtel entsprechend dereingestellten TemperaturundDampfmengeeinund aus.
•Zur DampfproduktiondrückenSie die unterdem Bügeleisengriff befindliche Dampftaste- fig.8. Die Dampfproduktion wird durch Loslassen der Tasteunterbrochen.
•BeiregelmäßigerBenutzungpumptdieelektrischePumpeIhresDampfgeneratorsnachca.einerMinute Wasserin denWassertank.Beidiesem VorgangisteinGeräuschzuhören,dasdurchausnormalist.
• SolltenSieSprühstärkeverwenden,sobringenSiediesenuraufdernichtzubügelndenSeitederTextilieauf.
StellenSie den | RO |
Dampfgenerator nichtauf |
|
einemetallischeAblage,da | SLO |
die Sohle beschädigt |
|
werdenkönnte,sondern auf | EST |
die Ablage des Gehäuses: | |
Sieistmit Antigleitschienen |
|
ausgestattetundwurde so | LT |
konzipiert, dasssie hohen |
|
Temperaturenstandhält. | LV |
|
15