Tefal Protejati mediul înconjurãtor

Probleme		Cauze posibile	Solu—ii
Prin orificiile de petalpã se		Boilerul dumneavoastrã lasã calcar,	Clãti—i colectorul (vezi capitolul
înregistreazã scurgeride culoare		deoarece nu a fost detartrat cu	referitor la detartrarea centralei).
albã.		regularitate.
Prin or ificiile de p e	talpã s e	Utiliza—i p roduse c himice d etartrante	Nu a dãuga—i niciodatã produse		în
înregistreazã s curgeri	de culoare	sau aditive în apa pentru cãlcat.	boiler (a se vedea articolul ce tip de
brunã …i pãteazã rufele.			apã poate fi utilizatã).
Talpa este murdarã sau de culoare		Dumneavoastrã utiliza—i o	Consulta—i recomandãrile	noastre
brunã …i poate pãta rufele.		temperaturã prea ridicatã.	privind reglarea temperaturilor.
		Rufele du mneavoastrã nu au fo st	Asigura—i-vã cã rufele sunt clãtite
		clãtite suficient sau a—i cãlcat o hainã	suficient pentru a înlãtura eventualele
		nouã înainte de a o spãla.	depuneri de sãpun sau produse
			chimice pe hainele noi.
		Utiliza—i amidon.	Pulveriza—i î ntotdeauna a midonul p e
			dosul s uprafe—ei care urmeazã a		fi
			cãlcatã.
Cantitate micã sa u i nexistentã de		Rezervorul este g ol (in dicator ro …u	Umple—i rezervorul.
abur.		aprins).
		Debitul de abur este reglat la nivelul	Mãri—i debitul de abur.
		minim.
		Temperatura t ãlpii este r eglatã la	Centrala de abur func—ioneazã
		nivelul maxim.	normal, dar aburul, foarte cald, este
			uscat, a…adar mai pu—in vizibil.
Iese abur în jurul colectorului.		Colectorul nu este strâns	Strânge—i colectorul din nou.
		corespunzãtor.
		Garnitura colectorului este	Contacta—i un centru de service
		deterioratã.	autorizat.
		Aparatul este defect.	Nu mai utiliza—i centrala de abur …i
			contacta—i un centru de service
			autorizat.
Indicatorul ro…u “rezervor de apã gol”		Nu a—i apãsat b utonul d e re pornire	Apãsa—i tasta d e re pornire	“Restart”
este aprins.		“Restart”.	situatã pe panoul de control.
Din aparat este eliminatabur.		Aparatul este defect.	Nu mai utiliza—i centrala de abur …i
			contacta—i un centru de service
			autorizat.
Indicatorul luminos “anti-calc” este		Nu a—i apãsat butonul de repornire	Apãsa—i butonul de repornire
aprins.		“restart”.	“Restart”, situat pe panoul de control.

În cazul în care nu este posibilã determinarea cauzei unei defec—iuni, adresa—i-vã unui Centru de Service post-achizi—ie autorizat.

F

NL

D

GB

I

E

P

DK

S

FIN

N

GR

TR

PL

CZ

SK

H

RUS

UA

			HR
			RO
		Protejati mediul înconjurãtor!	SLO
	Aparatul dumneavoastrã con—ine materiale valoroase ce potfi reciclate …i reutilizate.		EST
￿ Dupã încetarea func—ionãrii lãsa—i aparatul la un centru de reciclare.

LT

LV

111