Tefal P4394831, P4394835 ËÅHU‹©Nw®NOÒW, 4√®ªU’, 4√®ªU’, «∞LIUœ¥d:, «∞LJu≤U‹:, «∞A‡‡‡‡‡‡u¸°‡‡‡‡‡‡‡‡‡W, ∞πLOl©MU§d«∞CGj«‹–ßFW6∞∑d, §LOl«∞uÅHU‹±MUß∂W∞∑JHw4.√®ªU’

ËÅHU‹©Nw®NOÒW

§LOl«∞uÅHU‹±MUß∂W∞∑JHw4.√®ªU’
∞πLOl©MU§d«∞CGj«‹–ßFW6∞∑d,
¢ÔªHÒi«∞JLOU‹°Mº∂W.«∞∏KY
«∞A‡‡‡‡‡‡u¸°‡‡‡‡‡‡‡‡‡W
	®‡‡u¸°‡‡W«∞‡F‡‡‡b”
«∞LIUœ¥d:005§d«Â´b”√îCd,05§d«Â√¸“,6√Øu«»±U¡,≤Bn±KFIW±K`,≤Bn±KFItØLuÊ≤U´r,
¸®ÒW°NU¸,°BKW±Hd˱W≤U´LUÎ,±KFIW…Ø∂Od±s«∞ºLs√Ë«∞e¥X«∞M∂U¢w,≤Bn°UÆW±s«∞∂IbË≤f«∞LHdËÂ,غd
		±s«∞ª∂e«∞L∫LÒh.
©d¥IW«∞∑∫COd:		4√®ªU’
¥ÔGºq«∞Fb”°U∞LU¡Æ∂q§Ob«ÎË{Ft≠w…©MπdeuqitnehtuA±l6√Øu«»±s.«∞LU¡		«∞∑∫COd:03œÆOIW
¢ÔGKo…©Mπd«∞CGjË¢u{l´Kv±Bb¸•d«¸ÍË–œ¸§W…•d«¸.´U∞OW´Mb±U¥∂b√«∞∂ªU¸		«∞DNw:02œÆOIW
°U∞ªdËñsÅLU«∞CGj,¢ÔªHnœ¸§W…«∞∫d«¸Ë¥Ô∑d„«∞Fb”¥ÔDNv°∂Dv¡03…∞Lb
.œÆOIW°Fb≈≤ICU¡…«∞Lb…«∞LcØu¸¢∑d„…«∞DMπd«∞v√Ê¢∂dœ,√Ë¥LJs¢∂d¥b≥U°u{FNU
¢∫X±U¡«∞BM∂u¸.«∞∂U¸œ≠w≥cÁ«_£MU¡¢Ô∫LÒd«∞∂BKW«∞LHd˱W°U∞e¥X/«∞ºLs.¢ÔH∑`
…©Mπd«∞CGj°Fb¢∂d¥b≥U.Ë¥Ôd≠l±MNU«∞Fb”Ë¥Ô∂dÒœÆKOöÎ.¥ÔºJV±l±Uzt≠w«∞ªö◊
«∞JNd°Uzw£r¥ÔBHv≠w…«∞LBHU∞K∑ªKh±s«∞IAu¸,Ë¥u{l≠w…«∞DMπd£r¥CU·
«∞Ot«∞∂BKW«∞LHd˱WË«_¸“˱KFIW.«∞ºLs£r¥Ô∫dÒ„°LKFIWîA∂OW´Kv≤U¸±∑ußDW,
Ë´Mb±U¥GKw¢ÔIHq…«∞DMπdË¢u{l´Kv«∞MU¸…∞Lb02.œÆOIW°Fb≠∑`«∞GDU¡¥ÔCU·
«∞LK`Ë«∞∂NU¸«‹Ë«∞JLuÊ,£r¥CU·«∞∂IbË≤f«∞LHdËÂÆ∂q¸≠l«∞Ib¸´s«∞MU¸.°IKOq
¢IbÒ«∞Au¸°W±lغd«∞ª∂e«∞L∫LÒh.

AR

	®‡‡‡u¸°‡W«∞ªÔ‡C‡‡‡U¸
«∞LJu≤U‹:4•∂U‹°DU©f,1Ød«À,4§e¸«‹,1•∂W∞HX,1∞∑d±U¡,±K`,≠KHq,.
Ë¢ÔGºq§LOl.«∞ªCU¸		¢ÔIAÒd	4√®ªU’
«∞∂DU©fË«∞KHX«∞v±JF∂U‹…Ø∂Od.«∞∫πr¥ÔIDÒl«∞πe¸«∞v®d•U‹¸ÆOIW		¢ÔIDÒl	«∞∑∫COd:51œÆOIW
ËØc∞p.«∞Jd«À			«∞DNw:01œÆUzo
¥ÔºJV∞∑d±s«∞LU¡≠w…©Mπd«∞CGj,Ë¢ÔCU·«∞ªCU¸,«∞LK`,.Ë«∞HKHq
¢ÔIHq…©Mπd.«∞CGj°LÔπdœ√Ê¥∂b¬«∞BLU°U∞BHOd,¢ÔªHi…«∞∫d«¸¢∫X…«∞DMπd
Ë¢Ô∑d„∞KDNw•ºV«∞uÆX«∞LcØu¸≠w.«∞uÅHW

73