Tefal PY551012, PY551042, PY551033, PY551025 manual Ød«Ou

´‡‡d°‡w

Recept«∞uÅHU‹

		±U¥∑HU¥r
	ßKHUÎ ßU´W Æ∂q «∞∑∫COd ¥∑r
§U≤V Øq ´Kv Ë≤Bn œÆOI∑UÊ : «∞DNw ËÆX > ±U¥∑HU¥r ±s 02 •u«∞w
	«∞LªHuÆW ±U¥∑HU¥r
±s …Ë«•b ±KFIW > °OC∑UÊ > «∞∫KOV «∞K∂s ±s ∞∑d ≤Bn > ´UœÍ ©∫Os §d«Â 052 >
		±K` > «∞IKw “¥X
«∞e¥X, «{n ….«∞∫Hd ≠w Ë{Ft «∞∂Oi «Øºd .±M∑BHt ≠w …•Hd Ë«§Fq «∞Ib¸ ≠w «∞D∫Os {l
«∞∫KOV «{n§Ob«Î.	«∞Leà ¥∑r «Ê «∞v îAV ±s °LKFIW§Ob«Î «îHo .«∞∫KOV ØLOW Ë≤Bn «∞LK`
….Ë«•b ßU´W …∞Lb «¢dØNU .œË°q «∞Jd¥LU ˱∫∑u¥U‹ ≤U´LW «∞FπOMW ∞∑B∂`¢b¸¥πOUÎ «∞L∑∂Iw
	«∞∂U§w œÍ ±U¥∑HU¥r
√Ë Øu±∑Ot §∂MW §d«Â 001 «îHo ….«∞u«•b ßM∑r 2/1 ±JF∂U‹, «∞v «∞LD∂uŒ «∞b§Uà °Fi ÆDÒl
«∞ª∂e ±s ≠MπUÊ «∞KuÊ, °ÔMOÒW ∞∑B∂` °NU Ë¢ÔIKv “¥X, ±KFI∑w ≠w …«∞e°b ±s ÆKOq ¥Ôc«» .°u≠u¸‹
		.«∞LIDl
		Ød«°Ou
		Ød«°Ou °U≤JOp
±JF∂U‹ «∞v ±IDÒl «∞b≥s ±MeËŸ œ§Uà .°∂Dv¡ …«∞e°b ±s °IKOq ˱IKOW≤U´LUÎ ±Hd˱W …Ø∂Od °BKW
	….Ë«∞e°b «∞∂BKW ±l «∞b§Uà √îKj ….ÅGOd
	ØU¸Ë∞Os ±U¥∑HU¥r
«∞LU¥∑HU¥r ©Nw ´LKOW ¢M∑Nw «Ê ËÆ∂q .«∞LM∑Z ´Kv «∞LU¥∑HU¥r °DNw «°b√ .¸ÆOIW ÆDl «∞v «∞Lu“ ÆDÒl
«üîd §U≤∂NU ´Kv «ÆK∂NU £r .«∞DNw Ë¢U°l ….°U∞e°b ¨KHNU .´KONU «∞Lu“ ÆDl {l «∞FKuÍ, «∞πU≤V ±s
		.∞∑º∑uÍ
	.°U∞Fºq ±e¥MW Æb±NU
	«œ¥KOs ±U¥∑HU¥r
{l «∞FKuÍ, «∞πU≤V ±s «∞LU¥∑HU¥r ©Nw ´LKOW ¢M∑Nw «Ê ËÆ∂q .«∞LM∑Z ´Kv «∞LU¥∑HU¥r °DNw «°b√
.∞∑DNv «üîd §U≤∂NU ´Kv «ÆK∂NU £r .«∞DNw Ë¢U°l ,…°U∞e°b ¨DONU .≠uÆNU «∞LªKu©W «∞∑HUÕ ÆDl