ESPAÑOL
Sustitución de la lámpara
ADVERTENCIA
ALTO VOLTAJE ALTA TEMPERATURA ALTA PRESIÓN
El proyector emplea una lámpara de vidrio de mercurio a alta presión fabricada en vidrio. La lámpara puede romperse con un ruido fuerte o fundirse, si se sacude o se raya, o se manipula estando caliente, o se utiliza durante un largo periodo de tiempo. Obser ve que cada lámpara presenta una vida útil diferente y algunas de ellas podrían estallar o fundirse tras un plazo breve de utilización. Además, cuando la bombilla estalla, es posible que fragmentos de vidrio salgan despedidos hacia la carcasa de la lámpara y que escape gas con contenido de mercurio desde los orificios de ventilación del proyector.
| • Si la lámpara se rompe (se escuchará un fuerte sonido de rotura cuando lo haga), desconecte el |
| cable de alimentación de la toma y solicite una lámpara de recambio a su distribuidor local.Tenga en |
| cuenta que los fragmentos de vidrio podrían dañar los componentes internos del proyector, o provocar |
| lesiones durante la manipulación, de manera que recomendamos que no limpie el proyector ni |
Desconecte | sustituya la lámpara usted mismo. |
• Si la lámpara se rompe (se escuchará un fuerte sonido de rotura cuando lo haga), ventile bien la | |
el enchufe | sala y evite respirar el gas que escapa de los orificios de ventilación del proyector y que penetre en |
de la | los ojos o en la boca. |
tomacorriente. | • Antes de reemplazar la lámpara, apague el proyector y desconecte el cordón de alimentación, |
| luego espere por lo menos 45 minutos para que la lámpara se enfríe suficientemente. Si manipula la |
| lámpara mientras está caliente podría sufrir quemaduras, además de producirse daños en la lámpara. |
•Nunca destornille los tornillos indicados (marcados con una flecha).
•No abra la cubierta de la lámpara mientras el proyector está suspendido desde arriba. Podría resultar peligroso, ya que si la bombilla de la lámpara se ha roto caerán fragmentos de cristal cuando la cubierta se abra. Asimismo, trabajar en lugares elevados es peligroso, de manera que deberá solicitar a su distribuidor local que sustituya la lámpara aunque la bombilla no esté rota.
•No utilice el proyector con la cubierta de la lámpara retirada. Cuando sustituya la lámpara, compruebe que los tornillos están bien apretados. Si los tornillos están sueltos podrían producirse daños o lesiones.
•Use sólo la lámpara del tipo especificado.
•Si la lámpara se rompe poco después del primer uso, es posible que haya problemas eléctricos en algún otro punto además de la lámpara. Si esto ocurriera, póngase en contacto con su distribuidor local o un representante de servicio.
•Trate con cuidado: La sacudida o rayadura podría causar explosión de la bombilla eléctrica durante el uso.
•Si los indicadores o un mensaje le advierten de que debe sustituir la lámpara (consulte la sección “Solución De Problemas” y “Lámparas Indicadoras”), sustituya la lámpara lo antes posible. Si utiliza la lámpara durante largos periodos de tiempo o una vez transcurrida la fecha de recambio, podría estallar. No utilice lámparas antiguas (usadas), ya que podrían romperse fácilmente.
PRECAUCIÓN
•Para reducir el riesgo que conllevan los accesorios metálicos afilados o vidrios rotos en el interior del compartimento de la lámpara que, de no evitarse, podría provocar lesiones leves o moderadas:
-No introduzca la mano en el interior del compartimento de la lámpara si ésta se ha retirado.
-Actúe con especial precaución cuando retire los cristales afilados de la lámpara que se ha roto.
38 | 3M™ Multimedia Projector S55/X45/X55 Product Safety Guide | © 3M 2004 |