Lucent Technologies 3000 VA manual Sikkerhedsanvisninger

Page 16

2Safety Warnings

parts. Unplug the input cord from the wall outlet when disconnecting the unit for long periods of time.

CAUTION Please note that the output sockets on the UPS are electrically live whenever the UPS Output￿ On button is pressed, even if the input cord is disconnected.

CAUTION For Bypass systems with hardwired outputs, overcurrent protection for the output AC circuit(s) is to be provided by others.

CAUTION For Bypass systems with hardwired outputs, suitably rated disconnect switches for the output AC circuit(s) are to be provided by others.

Sikkerhedsanvisninger

Fare: Denne UPS (ubrudt strømforsyning) indeholder LIVSFARLIG SPÆNDING. Al reparation og service bør KUN foretages af AUTORISERET SERVICEPERSONALE. Der er INGEN DELE i UPS'en, hvorpå en BRUGER BØR FORETAGE SERVICE.

Advarsel: Batterier kan give risiko til elektrisk stød eller forbrænding fra stærk kortslutningsstrøm. Observer korrekte forholdsregler.

Advarsel: Korrekt afkastning af batterier kræves. Henvend Dem til deres lokale love m.h.t. affaldsreguleringer.

Advarsel: Denne UPS indeholder en selvforsynende energikilde (batterier). Udgangskontakterne kan overføre stromførende spænding, når UPS'en ikke er forbundet med en vekselstrømsforsyning.

Advarsel: Brænd aldrig batterierne. Batterierne kan eksplodere, når de udsættes for flammer.

Advarsel: Batterierne bør aldrig åbnes eller skilles ad. Udløst elektrolyt er skadeligt for hud og øjne og kan være yderst giftigt.

Advarsel: Brug kun det el=kabel, der kom sammen med UPS'en. El=kablet er trådviklet ifølge specifikationerne i den internationale elektricitetslov (IEC). For at undgå beskadigelse af Deres udstyr, bør De kontroller, at stikkontakten, hvor UPS'en skal tilkobles, også er trådført ifølge disse specifikationer. Kontroller at vekselstrømskontakten er forsynet med overstrømsbeskyttelse under installeringen. Kontroller at tilf rselsstikket er sat helt ind i stikkontakten. Brug kun en enkelt fase, treøledning, jordbundet vekselstrømskontakt.

Advarsel: Installer UPS'en i et temperatur= og fugtighedskontrolleret miljø frit for konduktiverende materiale for, at reducere risikoen for brand og elektrisk stød. Omgivelsestemperaturen må ikke overskride 4￿_C. Betjen ikke udstyrer i nærheden af vand eller urimelig fugtighed (95￿ maksimum).

6

￿#￿￿￿" ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿! ￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿"￿ ￿! ￿￿￿#￿￿ ￿￿6￿$￿￿5$￿￿￿ I!!#￿ ￿￿

Image 16
Contents ##*&% % *& %+# +%* !%&# +*# &, -*$ Page Page Special Symbols UPS with BDM Installation UPSQuick Start UPS with BIM Installation Quick Start Able of Contents Troubleshooting Ntroduction Model 3000 UPSUPS Model and Battery Configurations Load Requirements Battery Times for the UPS and BIM Battery Times for the UPS with BDMIntroduction This Manual Contains Important Safety Instructions Afety WarningsSikkerhedsanvisninger Belangrijke Veiligheidsinstructies Tärkeitä turvaohjeita Consignes de Sécurité Safety Warnings Wichtige Sicherheitsanweisungen Importanti istruzioni di sicurezza Safety Warnings Viktig Sikkerhetsinformasion Regulamentos de Segurança Requisitos de seguridad Afety WarningsAfet3 Warnings Viktig säkerhetsinformation Safety Warnings Safety Warnings UPS and Battery Module Storage Important Installation Notes Read Before Installing the UPSNstallation Unpacking and InspectionSystems That Require Contact Closure UPS with Bypass Module InstallationSystems That Require a Serial Interface UPS with Distribution Module Setup UPS with Isolation Module Setup For Stability Repo UPS with BIM Rear Panel Installation UPS with Hardwired Bypass Module Rear Panel Hz Hardwired BIM Terminal Block Repo Installation Mounting Holes Phase 200/208/220/230/240V UPS with Bypass Module StartupOutput Voltage Indicators Troubleshooting Tips Installation S!!! O!!P!!E!!R!!A!!T!!I!!O!!N UPS Front PanelNormal Mode Operating ModesBypass Mode Battery ModeBattery Test on Demand DiagnosticsBattery Start Using the Bypass Module Using Maintenance BypassUPS Shutdown Changing the Output VoltageUPS with Bypass Module Rear Panel 6%Hz BDM Shown 604Hz BDM 240 Output Voltage Indicators Initial Communications Settings OmmunicationFront Panel ommuncatons Access OptionsUPS Serial Communications Menu Ascii Select LAN Configuration Select Baud Rate UPS Communications Interface Port Serial Port LocationCommunications Mode Reference Chart PWR.FAILUPS Physical Specifications UPS Model 3000 SpecificationsPecifications Model 3000 Specifications with the 60Hz BDM Model 3000 Specifications with the 50Hz BIMUPS Technical Specifications EMC# ! ! # 6$5$ I!!# Roubleshooting Troubleshooting Silencing the Alarm Resetting the UPSService and Support Parts List PDM06Ndex Numeric LOWBATT,49 Over temperature,alarm,58 UTILFAIL,49 FCC Statement Class aEuropean EMC Statement EC Declaration of Conformity