Briggs & Stratton 202826GS system manual Table of Contents

Page 3

Table of Contents

Safety Rules . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Installer Responsibilities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Delivery Inspection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Shipment Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Access Doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 The Gaseous Fuel System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Fuel Consumption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Fuel Pipe Sizing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Required Propane Tank Size . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 System Connectors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Generator AC Connection System . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Grounding the Generator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Utility Circuit Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Transfer Switch Communication . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Fault Detection System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 System Control Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Final Installation Considerations . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Fuel Supply System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Initial Start-up (No Load) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Engine Adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Schematic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Wiring Diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Automatic Operation Sequence . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Setting Exercise Timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Installation Inspection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Español

Français

Image 3

Contents Home Generator System Model Number Model Revision Serial Number Where to Find UsDate of Purchase Generator EngineTable of Contents Hazard Symbols and Meanings Safety RulesPage Never operate generator without protective housing or covers InstallationEquipment Description Installer ResponsibilitiesUnpacking Precautions Shipment ContentsHome Generator Location Generator LocationGeneral Location Guidelines Lifting the Generator Fuel and Electrical Inlet LocationsGaseous Fuel System Access DoorsTo Open an Access Door To Close an Access DoorNo leakage is permitted LP Vapor Natural Fuel ConsumptionNatural Gas LP Vapor Fuel Pipe SizingSystem Connectors Pole Connector Plug+12 Volt DC, .5 Amp Output Internal power supply Grounding the Generator Transfer Switch CommunicationFault Detection System Generator AC Connection SystemFinal Installation Considerations System Control PanelFuel Supply System Initial Start-up No Load Engine AdjustmentPage Schematic Wiring Diagram Operation Setting Exercise TimerInstallation Inspection ControlsGenerador doméstico Número de Modelo Revisión Número de Serie Dónde encontrarnosFecha de compra Generador MotorMandos Utilización Instrucciones importantes de seguridad InstalaciónBRIGGSandSTRATTON.COM Símbolos de Peligro y SignificadosAte para arriba el pelo largo y quite la joyería Tensión peligrosaNo modifique al generador en ninguna forma Instala el fusible se puede producir el arranque del motorInstalación Ubicación del Sistema de Generador de Doméstico Ubicación del GeneradorPautas Generales para la Ubicación del Generador Elevación del Generador Dimensiones de la Entrada para Electricidad y CombustiblePara cerrar una puerta de acceso Puertas de AccesoSistema de combustible gaseoso Para abrir una puerta de accesoSe debe contar también con una abertura para manómetro Vapor de Gas Dimensiones de la Cañería de CombustibleConsumo de Combustible Gas Natural Vapor de PLCableado para toma bipolar Conexiones de SistemaCableado para toma de 10 polos Salida de +12 V CC y 0,5 a Fuente de alimentación internaConexión a Tierra del Generador Sistema de Conexión de c.a. del GeneradorInterconexiones del Circuito de Control Comunicación del conectadorSistema de Suministro de Combustible Panel de Control del SistemaArranque inicial sin carga Ajuste del MotorInstale el fusible de 15 Amperios en el panel de control Cargue el generador a plena carga MandosUtilización Secuencia de operación automáticaConfiguración del temporizador de práctica Inspección posterior a la instalaciónTemporizador de enfriamiento del motor Manuel d’Installation et Démarrage Numéro de modèle Révision Numéro de série Où nous trouverDate d’achat Génératrice MoteurCommandes Fonctionnement Directives de sécurité importantes InstallationCertains composants de ce produit ainsi que les Symboles de Danger et MoyensDirectives de sécurité importantes SécuritéTension dangereuse Avis Précautions Lors du Déballage Responsabilités de l’InstallateurDescription de l’équipement Responsabilités de l’AcheteurEmplacement du Génératrice d’état d’Attente Installez l’unité à l’extérieur SeulementDégagement Autour de la Génératrice Soulèvement de la Génératrice Le système de combustible gazeux Portes d’AccèsCapacité Retrait des commandesLa sortie pour manomètre permet l’installation temporaire Aucune fuite ne peut être toléréeGrosseur du Tuyau de Combustible Dimension du Réservoir de Propane NécessaireConsommation de Combustible Gas Naturel Vapeur PLConnexions de système Système de Détection des Pannes Interconnexions du Circuit de CommandeMise à la Masse de la Génératrice Communication du commutateur de transfertTableau de Commande du Système Considérations pour l’installation finaleSystème d’Alimentation en Combustible Recommencez le processus jusqu’à ce que le moteur démarre Démarrage initial sans chargeRéglage du Moteur Réglez l’interrupteur de système de la génératrice sur AutoFrançais Séquence de fonctionnement automatique CommandesVérification installation Fonctionnement