Rotel RR-1050 owner manual Custom Labels, Introduktion

Page 14

16RR-1050

Custom Labels

Whenever you press a button on the RR-1050, its name appears in the display. By default, the labels match the printed labels for each button. You can change the label that ap- pears when a button is pressed Ð to change the language or customize the labels to match your components.

There are two complete sets (ÒpagesÓ) of labels stored in the RR-1050. You can switch between the two. We recom- mend that you not change the first page of labels. Use the second page to enter custom labels. This allows you to return to the default labels at any time.

Multi-language Mode

To switch from the first page of labels to the second page, press the recessed LANGÐPAGE 1/2 button with the tip of a ballpoint pen. Press the button again to toggle back to the first page. The new selection, either ÒPAGE 1Ó or ÒPAGE 2Ó appears briefly in the display.

EDIT Button

To change the label for a button:

1.Press a DEVICE/INPUT button to select the command set for which you wish to change the labels. For ex- ample, press TUNER to change the labels that appear when a button in the TUNER command set is pressed.

2.Press the EDIT button . The prompt ÒEDIT?Ó appears in the display.

3.Press the DEVICE/INPUT or COMMAND button you wish to relabel. The current label appears in the dis- play with the first letter flashing.

4.Press the UP or DOWN buttons to change the flash- ing letter, stepping through the list of characters. The ÒCharacter MapÓ illustration shows the available char- acters. Press the ÒXÓ button on the numeric keypad to insert a blank space in the label.

5.Press the Ð or + button to move to the next character in the label.

6.Repeat steps 4 and 5 to complete the new label. When a custom label is complete it is automatically centered in the display. Press the EDIT button to save the new label and return to normal mode.

Repeat steps 1 Ð 6 for to relabel each desired button. Dur- ing the labeling process, if no button is pressed for 15 seconds, the RR-1050 returns to normal mode without sav- ing a new label.

Svenska 89

Introduktion

Tack fšr att du valde RR-1050 upplŠrningsbara fjŠrrkontroll. RR-1050 kan ersŠtta upp till nio andra fjŠrrkontroller fšr audio- och video-produkter frŒn Rotel och andra fabrikat.

Egenskaper

¥RR-1050 Šr lŠtt att ÓlŠraÓ upp, programmera, genom att anvŠnda de befintliga fjŠrrkontrollerna fšr att šverfšra fjŠrrsignalerna.

¥RR-1050 Šr fšrprogrammerad fšr styrning av flera Rotelprodukter inom audio och video. Varje knapp kan omprogrammeras med kommandon frŒn andra fjŠrrkontroller.

¥En LCD-display som visar vad som sker under programmering och anvŠndning. Den visar ocksŒ indikatorer pŒ kommandon som anvŠnds samt benŠmningarna pŒ kommando-knapparna.

¥Bakgrundsbelysning som underlŠttar anvŠndning i mšrka rum och pipljud pŒ knapparna varje gŒng de anvŠnds.

¥Tjugo ÓMACROÓ-knappar som kan sŠnda upp till tjugo kommandon med endast tvŒ knapptryckningar.

FšrsiktighetsŒtgŠrder

¥RR-1050 Šr robust i sin konstruktion, men inte okrossbar. Tappa den inte!

¥UtsŠtt inte fjŠrrkontrollen fšr fukt. Vid rengšring av RR-1050 skall ett mjukt och rent tygstycke anvŠndas. AnvŠnd ej starka rengšringsmedel.

¥Plocka ej isŠr RR-1050 i delar. Garantin gŠller ej dŒ.

Installation av batterier

VŠnd pŒ RR-1050. …ppna locket fšr batterierna genom att trycka ned spŠrrarna och lyft locket uppŒt. Placera de fyra AAA-batterierna enligt polaritetsmarkeringarna i batterifacket. SŠtt tillbaka locket.

Page 13 Page 15
Image 14
Page 13 Page 15
Contents RR-1050 +10Redigerings-knapp SvenskaContents Egna benŠmningarIntroduction Navigating the RR-1050IR Emitter/Sensor Radera lagrade kommandonFabriksinstŠllning LCD DisplayProgrammering av Makro Basic Command ButtonsEXT Button Operating the RR-1050 Programmering Programming Skicka IR-kommandon Multi-Step Command Button LearningAtt anvŠnda RR-1050 12 RR-1050Special-knappar Kommando-knappar švrigaMultifunktions-knappar Konfigurerings-knapparClone Function Clearing Stored CommandsPreload Function Enhets/IngŒngs-knapparIR SŠndare/Mottagare Reset Button…versikt pŒ RR-1050 LCD-displayCustom Labels IntroduktionInnehŒll Fonctionnement de la RR-1050 SommairePrise en main de la RR-1050 ProgrammationDe meertalen functie Installation des pilesDe herstelfunctietoets Namen veranderen voor de toetsenTouches dÕŽclairage et capteur de luminositŽ Ƒmetteur/rŽcepteur IRAfficheur LCD De kloonfunctieHet herstellen van de oerfuncties Het wissen van geprogrammeerde commandoÕsTouches des commandes de base Touches de sŽlection de sourceTouches ˆ fonctions multiples Touches des commandes secondairesDe commandoreeks programmeertoets Touches spŽcialesDe leerfunctie van de meervoudige programmeertoetsen Touches de configurationEnvoi des commandes IR 82 RR-1050Het programmeren Programmation Programmation dÕune touche multifonctions Het geven van commandoÕsWerken met de RR 26 RR-1050De speciale toetsen De secundaire commandotoetsenDe configuratietoetsen OK ! È apparaisse dans lÕafficheurDe apparaattoetsen Effacement de commandes mŽmorisŽesDe belangrijkste commandotoetsen De EXT knopNavigeren door de RR Noms personnalisŽs InleidingInhoud Inhaltsverzeichnis Wesentliche Merkmale Bot-n Reset ÒReinicializaci-nÓEinleitung Vorsichtsma§nahmenLichttaste und Lichtsensor ProduktbeschreibungInfrarotsender/-empfŠnger Funci-n Preload ÒPrecargaÓEXT-Taste Borrado de Ordenes MemorizadasGerŠte-/Eingangswahltasten Tasten fŸr die grundlegenden BefehleMehrbefehlstasten Memorizaci-n de Botones Command Multi-PasoWeitere Befehlstasten SondertastenSenden von Infrarotbefehlen Para programar un bot-n CommandBetrieb der RR-1050 68 RR-1050Programaci-n Funcionamiento del Bot-n Multi-Paso ProgrammierungEnv’o de Macros Bot-n Light ÒiluminacionóManejo del RR-1050 Macroprogrammierung Botones Correspondientes a las Ordenes B‡sicasBotones Correspondientes a las Ordenes Secundarias 64 RR-1050Botones Device/Input Lšschen gespeicherter BefehlePreload-Funktion Bot-n EXTVisualizador de Funciones LCD Navegando con el RR-1050Sensor/Emisor de Rayos Infrarrojos IR Bot-n y Sensor de Iluminaci-nIntroducci-n Contenido Indice Etichette Personalizzate IntroduzioneDisplay LCD Guida attraverso il RR-1050Emettitore/Sensore IR Tasto Retro illuminazione e Sensore LuceTasti Dispositivo/Ingresso Cancellazione dei Comandi MemorizzatiFunzione Precaricamento Preload Tasto EXTTasti Multi-Step Tasti di ConfigurazioneTasti Comandi Secondari Tasti SpecialiInvio dei Comandi IR Durante la programmazione del RR-1050Programmazione del tasto di Comando Multi-Step 54 RR-1050Programmazione

RR-1050 specifications

The Rotel RR-1050 is a versatile and innovative audio component designed to elevate your listening experience. At the heart of its appeal lies a perfect blend of advanced technology and a user-friendly interface, making it a popular choice among audiophiles and casual listeners alike.

One of the standout features of the RR-1050 is its robust construction, which reflects Rotel's commitment to quality. The device boasts a solid aluminum front panel that not only enhances its aesthetic appeal but also minimizes vibrations, ensuring optimal sound performance. This attention to detail extends to its internal components, which utilize high-quality capacitors and resistors, resulting in a clean, detailed audio signal.

The RR-1050 is equipped with a range of connectivity options, including multiple digital and analog inputs. This flexibility allows users to connect a variety of audio sources, such as CD players, turntables, and streaming devices. It also supports Bluetooth connectivity, enabling wireless audio streaming from smartphones and tablets. This seamless integration makes it easy to enjoy your favorite music without the hassle of complicated setups.

Rotel has incorporated advanced signal processing technology into the RR-1050, enhancing its performance in various audio formats. The device features a high-performance DAC (Digital-to-Analog Converter) that ensures accurate reproduction of digital audio files, whether they are high-resolution formats or standard CDs. Additionally, the built-in equalization options allow users to tailor the sound to their specific preferences, making it adaptable to different listening environments.

Another key characteristic of the RR-1050 is its intuitive control system. The device comes with a remote control, providing convenient access to its functions from a distance. For those who prefer a more hands-on approach, the front panel controls are well-spaced and labeled for ease of use, ensuring that you can adjust settings quickly and efficiently.

In terms of output, the RR-1050 delivers impressive power, driving a range of speakers with ease. Its amplifier section is designed to provide dynamic sound with low distortion, allowing the listener to enjoy detailed highs, rich mids, and powerful bass response.

In conclusion, the Rotel RR-1050 stands out in the realm of audio receivers, combining quality construction, versatile connectivity, and advanced sound processing technologies. Whether you're a devoted audiophile or simply someone who appreciates high-quality sound, the RR-1050 offers an exceptional audio experience that is sure to impress. With its thoughtful design and user-friendly features, it emerges as a compelling choice for your home audio needs.
Top Page Image Contents