Rotel Ultimate Manual for the Universal Remote – RR-1050 by

Page 4

6RR-1050

Introduction

Thank you for purchasing the RR-1050 Universal Learning Remote Control. The RR-1050 can replace up to nine in- frared remote controls, operating audio or video compo- nents from Rotel or other manufacturers.

Key Features

¥Simple programming using your existing remote con- trols to teach the RR-1050 their commands.

¥Pre-programmed to operate a variety of Rotel audio/ video components. Any button can be reprogrammed and ÒlearnÓ the control signals from any other remote.

¥LCD DISPLAY provides visual feedback during pro- gramming and operation, including status indicators, and customizable labels for every command button.

¥Backlighting for ease of use in dark rooms along with optional beep whenever a button is pressed.

¥Twenty MACRO buttons send a sequence of up to 20 commands with the press of two buttons.

Sensible Precautions

¥The RR-1050 is rugged, but it is not indestructible. So please donÕt drop it!

¥Do not expose the RR-1050 to moisture. To clean the RR-1050, use a soft, lint-free damp cloth. Avoid harsh cleaning solvents.

¥DonÕt try to take the RR-1050 apart. Disassembly will void the warranty.

Battery Installation

Remove the RR-1050 and the 4 AAA batteries from the box. Turn the RR-1050 over and lift the cover off the bat- tery compartment by compressing the release tab and lift- ing up. Place the four AAA batteries inside (follow the po- larity illustrations on the bottom of the compartment) and replace the cover.

Navigating the RR-1050

The RR-1050 replaces up to nine remote controls. Teach- ing the RR-1050 to operate your components takes just minutes and need only be done once. See the LEARNING section of this manual for easy to follow instructions.

Once the programming is complete, select a component with the press of a button to turn the RR-1050 into the remote control for your CD player, TV, or VCR.

Svenska 99

Kloningsfunktion

Med kloningsfunktionen kan all programmering fšras šver frŒn en RR-1050 till en annan RR-1050. Detta gŠller alla kommandon och egna knappbenŠmningar. Placera de tvŒ RR-1050 med IR-sŠndarna mot varandra, Ónos mot nosÓ och gšr fšljande:

PŒ den mottagande fjŠrrkontrollen:

1.Tryck pŒ EDIT-knappen . Texten ÓEDIT?Ó visas i displayen.

2.Tryck pŒ Ó/CLONEÓ-knappen . Texten ÓREC/TRX?Ó visas i displayen med antingen ÒRECÒ eller ÓTRXÒ blinkande.

3.Om nšdvŠndigt, tryck pŒ knappen tills ÓRECÓ blinkar och tryck pŒ ENT-knappen fšr att bekrŠfta valet. RE- CEIVER-indikatorn och texten ÓWAITINGÓ visas i displayen som bekrŠftar att fjŠrrkontrollen Šr klar att ta emot data.

OBS! Avbryt klonings-funktionen genom att trycka pŒ Ó/ CLONEÓ-knappen igen istŠllet fšr ENT-knappen.

PŒ fjŠrrkontrollen som skall sŠnda data:

1.Tryck pŒ EDIT-knappen . Texten ÓEDIT?Ó visas i displayen.

2.Tryck pŒ Ó/CLONEÓ-knappen . Texten ÓREC/TRX?Ó visas i displayen med antingen ÒRECÒ eller ÓTRXÒ blinkande.

3.Om nšdvŠndigt, tryck pŒ knappen tills ÓTRXÓ blinkar och tryck pŒ ENT-knappen fšr att bekrŠfta valet. TRANSMITTER- och indikatorerna tillsammans med texten ÓSENDINGÓ visas i displayen som bekrŠftar att data skickas. Det tar ca. 10 minuter att skicka all data.

OBS! Avbryt klonings-funktionen genom att trycka pŒ Ó/CLONEÓ-knappen igen istŠllet fšr ENT-knappen.

NŠr data skickas visas ÓLOADINGÓ i displayen pŒ den mottagande fjŠrrkontrollen. Efter avslutad datašverfšring, kloning, visas ett av fšljande meddelande i den mottagande RR-1050.

¥Om šverfšringen lyckats, visas ÓOK!Ó i displayen och fjŠrrkontrollen ŒtergŒr till normal funktion.

Image 4
Contents RR-1050 +10Redigerings-knapp SvenskaContents Egna benŠmningarIntroduction Navigating the RR-1050Radera lagrade kommandon FabriksinstŠllningIR Emitter/Sensor LCD DisplayEXT Button Basic Command ButtonsProgrammering av Makro Operating the RR-1050 Programmering Programming Multi-Step Command Button Learning Att anvŠnda RR-1050Skicka IR-kommandon 12 RR-1050Kommando-knappar švriga Multifunktions-knapparSpecial-knappar Konfigurerings-knapparClearing Stored Commands Preload FunctionClone Function Enhets/IngŒngs-knapparReset Button …versikt pŒ RR-1050IR SŠndare/Mottagare LCD-displayCustom Labels IntroduktionInnehŒll Sommaire Prise en main de la RR-1050Fonctionnement de la RR-1050 ProgrammationInstallation des piles De herstelfunctietoetsDe meertalen functie Namen veranderen voor de toetsenƑmetteur/rŽcepteur IR Afficheur LCDTouches dÕŽclairage et capteur de luminositŽ De kloonfunctieHet wissen van geprogrammeerde commandoÕs Touches des commandes de baseHet herstellen van de oerfuncties Touches de sŽlection de sourceTouches des commandes secondaires De commandoreeks programmeertoetsTouches ˆ fonctions multiples Touches spŽcialesTouches de configuration Envoi des commandes IRDe leerfunctie van de meervoudige programmeertoetsen 82 RR-1050Het programmeren Programmation Het geven van commandoÕs Werken met de RRProgrammation dÕune touche multifonctions 26 RR-1050De secundaire commandotoetsen De configuratietoetsenDe speciale toetsen OK ! È apparaisse dans lÕafficheurEffacement de commandes mŽmorisŽes De belangrijkste commandotoetsenDe apparaattoetsen De EXT knopNavigeren door de RR Noms personnalisŽs InleidingInhoud Inhaltsverzeichnis Bot-n Reset ÒReinicializaci-nÓ EinleitungWesentliche Merkmale Vorsichtsma§nahmenProduktbeschreibung Infrarotsender/-empfŠngerLichttaste und Lichtsensor Funci-n Preload ÒPrecargaÓBorrado de Ordenes Memorizadas GerŠte-/EingangswahltastenEXT-Taste Tasten fŸr die grundlegenden BefehleMemorizaci-n de Botones Command Multi-Paso Weitere BefehlstastenMehrbefehlstasten SondertastenPara programar un bot-n Command Betrieb der RR-1050Senden von Infrarotbefehlen 68 RR-1050Programaci-n Programmierung Env’o de MacrosFuncionamiento del Bot-n Multi-Paso Bot-n Light ÒiluminacionóManejo del RR-1050 Botones Correspondientes a las Ordenes B‡sicas Botones Correspondientes a las Ordenes SecundariasMacroprogrammierung 64 RR-1050Lšschen gespeicherter Befehle Preload-FunktionBotones Device/Input Bot-n EXTNavegando con el RR-1050 Sensor/Emisor de Rayos Infrarrojos IRVisualizador de Funciones LCD Bot-n y Sensor de Iluminaci-nIntroducci-n Contenido Indice Etichette Personalizzate IntroduzioneGuida attraverso il RR-1050 Emettitore/Sensore IRDisplay LCD Tasto Retro illuminazione e Sensore LuceCancellazione dei Comandi Memorizzati Funzione Precaricamento PreloadTasti Dispositivo/Ingresso Tasto EXTTasti di Configurazione Tasti Comandi SecondariTasti Multi-Step Tasti SpecialiDurante la programmazione del RR-1050 Programmazione del tasto di Comando Multi-StepInvio dei Comandi IR 54 RR-1050Programmazione

RR-1050 specifications

The Rotel RR-1050 is a versatile and innovative audio component designed to elevate your listening experience. At the heart of its appeal lies a perfect blend of advanced technology and a user-friendly interface, making it a popular choice among audiophiles and casual listeners alike.

One of the standout features of the RR-1050 is its robust construction, which reflects Rotel's commitment to quality. The device boasts a solid aluminum front panel that not only enhances its aesthetic appeal but also minimizes vibrations, ensuring optimal sound performance. This attention to detail extends to its internal components, which utilize high-quality capacitors and resistors, resulting in a clean, detailed audio signal.

The RR-1050 is equipped with a range of connectivity options, including multiple digital and analog inputs. This flexibility allows users to connect a variety of audio sources, such as CD players, turntables, and streaming devices. It also supports Bluetooth connectivity, enabling wireless audio streaming from smartphones and tablets. This seamless integration makes it easy to enjoy your favorite music without the hassle of complicated setups.

Rotel has incorporated advanced signal processing technology into the RR-1050, enhancing its performance in various audio formats. The device features a high-performance DAC (Digital-to-Analog Converter) that ensures accurate reproduction of digital audio files, whether they are high-resolution formats or standard CDs. Additionally, the built-in equalization options allow users to tailor the sound to their specific preferences, making it adaptable to different listening environments.

Another key characteristic of the RR-1050 is its intuitive control system. The device comes with a remote control, providing convenient access to its functions from a distance. For those who prefer a more hands-on approach, the front panel controls are well-spaced and labeled for ease of use, ensuring that you can adjust settings quickly and efficiently.

In terms of output, the RR-1050 delivers impressive power, driving a range of speakers with ease. Its amplifier section is designed to provide dynamic sound with low distortion, allowing the listener to enjoy detailed highs, rich mids, and powerful bass response.

In conclusion, the Rotel RR-1050 stands out in the realm of audio receivers, combining quality construction, versatile connectivity, and advanced sound processing technologies. Whether you're a devoted audiophile or simply someone who appreciates high-quality sound, the RR-1050 offers an exceptional audio experience that is sure to impress. With its thoughtful design and user-friendly features, it emerges as a compelling choice for your home audio needs.