Audio-Technica ATW-702, ATW-701P, ATW-701H, ATW-701G manual Esonero Dalle Responsabiilità

Page 45

ESONERO DALLE RESPONSABIILITÀ

In conformità con la politica di continuo sviluppo adottata da Audio-Technica, quest’ultima si riserva il diritto di modificare e migliorare

i prodotti descritti in questo documento senza obbligo di preavviso.

In nessuna circostanza Audio-Technica sarà ritenuta responsabile di eventuali perdite di dati o di guadagni o di qualsiasi danno speciale,

incidentale, consequenziale o indiretto in qualunque modo causato.

Il contenuto di questo documento viene fornito “così com'è”. Fatta eccezione per quanto previsto dalla legge in vigore, non è avanzata alcuna

garanzia, implicita o esplicita, tra cui, ma non limitatamente a, garanzie implicite di commerciabilità e idoneità per un fine particolare, in relazione all'accuratezza, all'affidabilità o al contenuto del presente documento. Audio-Technica si riserva il diritto di modificare questo

documento o di ritirarlo in qualsiasi momento senza obbligo di preavviso.

La disponibilità di alcuni prodotti può variare a seconda delle aree geografiche. Per informazioni, contattare il rivenditore Audio-Technica più vicino. L’utilizzo di questo apparecchio potrebbe essere soggetto a restrizioni in alcuni Stati. Per maggiori informazioni a riguardo, contattare le autorità competenti.

Garanzia Limitata Per Due Anni

I microfoni Audio-Technica e gli accessori acquistati nel Regno Unito in Europa sono coperti da garanzia per due anni dalla data di acquisto e garantiti privi

di difetti di fabbricazione. In presenza di difetti di fabbricazione il prodotto sarà riparato senza alcuna spesa o rimpiazzato con un prodotto di uguale o

superiore valore se consegnato alla A-T Ltd a mezzo corriere prepagato con acclusa ricevuta di acquisto. Richiedere in tal caso numero di autorizzazione

per il reso. La presente garanzia non copre rotture del prodotto a seguito di danni derivanti da spedizioni , usi impropri degli apparecchi ed interventi

tecnici non autorizzati. Per informazioni e richieste di numeri di autorizzazione per resi contattare il Servizio Assistenza

Fuori dal Regno Unito contattare il distributore locale per dettagli sulla garanzia

Visitate il nostro sito web

www.audio-technica.com

Audio-Technica Ltd

Technica House

 

Royal London Industrial Estate

Old Lane

Leeds LS11 8AG

England

Tel: +44 (0) 113 277 1441

Fax: +44 (0) 113 270 4836 Email: sales@audio-technica.co.uk

I

T

ER0021-002 ©2009 Audio-Technica Ltd

Page 44 Page 46
Image 45
Page 44 Page 46
Contents Series Professional UHF Wireless Systems Figure a Transmitter Top View Transmitter Bottom Figure E-Handheld Transmitter Battery CompartmentReceiver Installation Installation and OperationIntroduction See illustration figuresTransmitter Setup, Controls and Functions Receiver Controls and FunctionsSystem Operation Handheld Transmitter Interior View Fig. H Setting LevelsUniPak Transmitter Side View Fig Transmitter On…Optional System Accessories SpecificationsSeries UHF Operating Frequencies Series Frequency Channel PlanTen Tips to Obtain the Best Results Disclaimer Série 700 Systèmes UHF professionnels sans fil Illustration D-Emetteur UniPak Illustration aIllustration F Emetteur Illustration E Compartiment Des piles de l’émetteur à mainUniPak Vue du dessus Illustration H Emetteur à main Vue de lintérieurInstallation et Utilisation Installation du récepteurVoir les illustrations de la Commandes et fonctions du récepteur Réglages du transmetteur, fonctionsFonctionnement du système Emetteur à main Vue de l’intérieur Illustration H Fonctionnement du système suiteEmetteur UniPak Vues de côté Illustration La mise sous tension de l’émetteurFréquences de fonctionnement de la Série UHF Accessoires en optionCaractéristiques Gamme des fréquences par canal pour les SériesDix conseils pour obtenir les meilleurs résultats Old Lane Leeds LS11 8AG Clause DE NON-RESPONSABILITÉSerie Professionelle UHF Drahtlosysteme Abbildung D UniPak Sendemodul Abbildung aAbbildung F UniPak Abbildung E Handsender BatteriefachSendemodul Draufsicht Unteransicht Abbildung H Handsender InnenansichtEinleitung Installation und BetriebInbetriebnahme Empfänger Siehe Abbildungen gezeigt auf SeiteSender Bedienung und Funktionen Empfänger Bedienung und FunktionenSystembetrieb Abbildung B1 Antennen PositionierungAbbildung H-Handsender Innenansicht Bedienung FortsetzungSiehe Abbildung Seite Abbildung I-UniPak Sendemodul SeitenansichtenTechnische Daten Frequenzplan der ATW-700 SerieOptionales Systemzubehör Frequenzplan der ATW-700 SerieZehn Tipps zur Erzielung bestmöglicher Ergebnisse Haftungsausschluss Series Sistemas inalámbricos UHF profesionales Figura a De mano Vista Inferior Vista SuperiorIntroducción Instalación y funcionamientoInstalación del receptor Vea las ilustraciones en la páginaControles y funciones del receptor Ajuste, Controles y Funciones del TransmisorFuncionamiento del sistema Transmisor de mano Vista interior Fig. H Funcionamiento del sistema continuaciónVea la ilustración en la página Transmisor UniPak Vista lateral FigEspecificaciones1 Frecuencias UHF operativas de la SerieAccesorios opcionales del sistema Frecuencias de canal previstas para la SerieDiez trucos para obtener los mejores resultados Limitacion Series Professional UHF Wireless Systems Figura B2-Controlli e funzioni del pannello anteriore Figura E-Vano batterie del trasmettitore a impugnatura Manuale d’uso Installazione del ricevitoreIntroduzione Vedere illustrazioni a paginaControlli e funzioni del ricevitore Regolazione, controlli e funzioni del trasmettitoreFunzionamento del sistema Sezione interna del trasmettitore a impugnatura fig. H Funzionamento del sistema continua dalla pagina precedenteVedere illustrazione a pagina Sezione laterale del trasmettitore Unipak figSchema dei canali di frequenza della 700 Series Accessori di sistema opzionaliFrequenze operative UHF della 700 Series Caratteristiche tecnicheDieci suggerimenti per ottenere i risultati migliori Esonero Dalle Responsabiilità Sistema Profissional UHF Sem Fio Serie Figura B2- Componentes e Funções do Painel Frontal Do Transmissor de Mão Transmissor UniPakIntrodução Instalação e FuncionamentoInstalação do Receptor Veja figura na páginaFuncionamento do Sistema Componentes e Funções do ReceptorVista Interior do Transmissor de Mão Fig. H Funcionamento do Sistema continuaçãoVeja figura página Vista Lateral do Transmissor UniPak FigEspecificações Frequências de Funcionamento UHF da SerieAcessórios Opcionais do Sistema Tabela de Frequências da SerieObstáculos entre ele e o transmissor. Recomenda-se um Dez Dicas para Obter Melhores ResultadosSistema poderá ser baixa Quando o sistema não estiver em funcionamentoClausula DE NÃO Responsabilização Series Professioneel Draadloos UHF systeem Figuur B2- Bedieningsknoppen en functies Voorzijde Figuur aFiguur D-UniPak Zender Figuur B1-Antenne PositieFiguur F-UniPak Zender Figuur E-Handzender Batterij compartimentBovenaanzicht Onderaanzicht Figuur H-Handzender BinnenaanzichtInstallatie en Bediening IntroductieZie illustraties figuren op pagina Zender Setup, Bedieningsknoppen en functies Bedieningsknoppen en functies OntvangerSysteem Bediening Systeem bediening vervolg Binnenaanzicht Handzender Fig. HZijaanzicht UniPak Zender Fig UHF Werkingsfrequenties van de 700 Serie Optionele Systeem AccessoiresSpecificaties Frequentie Kanaal Plan 700 SerieTien Tips om het Beste Resultaat te behalen Ontkenning Declaration of Conformity
Related manuals
Manual 8 pages 38.86 Kb
Top Page Image Contents