Audio-Technica ATW-701H, ATW-702 manual Frequências de Funcionamento UHF da Serie, Especificações

Page 52

Frequências de Funcionamento UHF da Serie 700

Cada sistema de Transmissor/Receptor funciona com base na escolha de 8 frequências seleccionáveis. Frequências disponíveis são demonstradas na tabela. Todas as frequências podem ser combinadas até 8 canais operativos em simultâneo.

Tabela de Frequências da Serie 700

 

Banda-E(A)

 

 

Banda E(B)(*)

 

 

Banda-F

 

Canal

Frequência (Mhz)

Canal TV

Canal

Frequência (Mhz)

Canal TV

Canal

Frequência (Mhz)

Canal TV

1

807,400

63

1

800,975

62

1

864,900

der.

2

808,525

63

2

802,025

62

2

864,500

der.

3

809,925

63

3

805,900

62

3

863,500

der.

4

813,150

63

4

813,100

63

4

863,100

der.

5

801,100

62

5

815,000

64

5

855,275

69

6

803,025

62

6

816,225

64

6

854,900

69

7

800,550

62

7

800,225

62

7

848,500

69

8

801,925

62

8

802,775

62

8

840,125

67

"(*) A tabela B só está disponível em alguns países devido a regulamentos nacionais. O sistema tem a indicação de ""Plan B"" no transmissor e no receptor."

Especificações (1)

SISTEMA GERAL

Frequência de Funcionamento

UHF Banda-E: 800-820 MHz –

 

Banda-F: 840-865 MHz

Numero de Canais

8

 

 

Estabilidade da Frequência

±0.005%, Controle de frequência

 

Phase Lock Loop

Modulo de Modulação

FM

Desvio Máximo

±25 kHz

 

 

Alcance Operacional

70 m típico

 

 

Temperatura de Funcionamento

4°C (40° F) a 43° C (110° F)

 

 

Resposta de Frequência

100 Hz a 12 kHz

RECEPTOR

 

 

 

Sistema Receptor

Diversidade na Comutação de Antena

 

 

Rejeição de Imagem

55 dB mínimo

 

 

Relação Sinal-Ruído

>80 dB a 10 kHz de desvio (Ponderação IEC),

 

desvio máximo 25 kHz Distorção Harmónica

 

Total 1 % (10 kHz de desvio @ 1 kHz)

Sensibilidade

25 dBµV (S/N 60 dB a 10 kHz de desvio,

 

Ponderação IEC)

 

 

Saída Áudio Não Balanceada

211 mV (-13.5 dBV) (1 kHz de modulação, 10 kHz de desvio)

 

 

Balanceada

150 mV (-16.5 dBV) (1 kHz de modulação, 10 kHz de desvio)

 

 

Conectores de Saída

 

Não Balanceado

Jack de 1/4" TS ("Mono")

Balanceado

Tipo XLRM

 

 

Fonte de Alimentação

230V AC (50 Hz) para 12V DC 500mA (positivo no

 

centro), Fonte de Alimentação externa

Dimensões

190.0 mm L x 42.0 mm A x 130.0 mm P

 

 

Peso

365 g

 

 

Acessórios Incluídos

Fonte de Alimentação

 

 

TRANSMISSOR UNIPAK

Potência

RF de saída Alta: 10 mW; Baixa: 5 mW

Emissões Falsas

Em acordo com a directiva R&TTE

Margem Dinâmica

>100 dB, Ponderada em A

Conectores de entrada

Alta impedancia, Baixa impedancia, Bias

 

 

 

Pilhas (Não incluídas)

Duas 1.5V AA Alcalinas

 

 

 

Consumo de Corrente

Alta: 140 mA; Baixa: 130 mA, típico

 

 

 

Duração das baterias

Aproximadamente 8 horas (Alta); 10 horas

 

 

(Baixa), conforme o tipo de pilhas e do padrão de

 

 

utilização

 

Dimensões

65.0 mm L x 105.0 mm A x 18.5 mm P

Peso (Sem baterias)

80 g

TRANSMISSORES DE MÂO

 

 

 

Potência de saída

RF 10 mW

 

 

Emissões Falsas

Em acordo com a directiva R&TTE

Margem Dinâmica

>100 dB, Ponderada em A

Elemento do Microfone

Dinâmico Unidireccional

 

 

Pilhas

Duas 1.5V AA Alcalinas

 

 

Consumo de Corrente

120 mA, típico

 

 

Duração das Baterias

Aproximadamente 12 horas conforme o tipo de

 

 

pilhas e do padrão de utilização

 

 

 

Dimensões

245.0 mm comprimento, 53.5 mm diâmetro

 

 

Peso (sem pilhas)

257 g

 

 

Acessórios Incluídos

Suporte para tripé Quiet-Flex™ AT8456a

(1)Nos termos de interesse no desenvolvimento standard, A.T.U.S. fornece detalhes completos nos seus testes de método a outros profissionais da industria se os mesmos forem solicitados.

(2)Especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

Acessórios Opcionais do Sistema

P

T

MICROFONES E CABOS WIRELESS ESSENTIALS™

AT829cW

Microfone de condensador cardioide de lapela em formato miniatura.

 

Inclui mola de fixação á roupa e tapa-vento.

MT830cW

Microfone de condensador omni-direccional de lapela. Inclui mola de

 

fixação à roupa e tapa-vento.

 

 

MT830cW-TH

Modelo para “Teatro” igual ao MT830cW excepto pela cor bege do

 

microfone e do cabo para facilitar ocultação

 

 

AT831cW

Microfone de condensador cardioide de lapela em formato miniatura.

 

Inclui mola de fixação á roupa e tapa-vento. fixação á roupa e tapa-vento.

 

 

AT889cW

Microfone de condensador de cabeça atenuador de ruídos. Inclui mola de

 

fixação á roupa e mola para o cabo.

 

 

AT898cW

Microfone de condensador cardioide de lapela em formato subminiatura.

 

Inclui base para a mola de roupa, base para a mola de crocodilo, mola

 

magnética, três suportes individuais de microfone, dois suportes duplos

 

de microfones e dois tapa- vento.

 

 

AT899cW

Microfone de condensador omni- direccional de lapela em formato

 

miniatura. Inclui o kit de acessórios AT899AK.

 

 

MT899cW-TH

Modelo para “Teatro”, igual ao AT899cW excepto pela cor bege do

 

microfone e cabo para ocultação. Inclui o kit de acessórios AT899AK-TH.

ATM35cW

Microfone de condensador cardioide para instrumento. Incluí suporte de

 

mola para fixação ao instrumento AT8418

 

 

ATM73cW

Microfone de condensador cardioide de cabeça. Inclui tapa vento.

 

 

ATM75cW

Microfone de condensador cardioide de cabeça. Inclui tapa vento

 

 

PRO 8HEcW

Microfone dinâmico hipercardioide de cabeça. Incluí tapa vento e pinça

 

para o cabo.

 

 

PRO 35xcW

Microfone de condensador cardioide para instrumento. Inclui uma pinça

 

de fixação a instrumento AT8418.

 

 

AT8319

Cabo para Instrumento/guitarra de alta Z com jack 1/4" .

 

 

AT8317

Cabo de ligação a transmissor UniPak com conector de entrada do tipo

 

XLRF, para microfones de baixa Z com conectores de saída do tipo XLRM.

ACESSORIOS DO TRANSMISSOR

 

 

AT8114

Tapa-vento de espuma para transmissores de mão.

 

 

AT8456a

Suporte para tripé Quiet-Flex™ para transmissor de mão, rosca de

 

1,5 cm (5/8”-27).

 

 

52

Image 52
Contents Series Professional UHF Wireless Systems Figure a Figure E-Handheld Transmitter Battery Compartment Transmitter Top View Transmitter BottomInstallation and Operation Receiver InstallationIntroduction See illustration figuresReceiver Controls and Functions Transmitter Setup, Controls and FunctionsSystem Operation Setting Levels Handheld Transmitter Interior View Fig. HUniPak Transmitter Side View Fig Transmitter On…Specifications Optional System AccessoriesSeries UHF Operating Frequencies Series Frequency Channel PlanTen Tips to Obtain the Best Results Disclaimer Série 700 Systèmes UHF professionnels sans fil Illustration a Illustration D-Emetteur UniPakIllustration E Compartiment Des piles de l’émetteur à main Illustration F EmetteurUniPak Vue du dessus Illustration H Emetteur à main Vue de lintérieurInstallation du récepteur Installation et UtilisationVoir les illustrations de la Réglages du transmetteur, fonctions Commandes et fonctions du récepteurFonctionnement du système Fonctionnement du système suite Emetteur à main Vue de l’intérieur Illustration HEmetteur UniPak Vues de côté Illustration La mise sous tension de l’émetteurAccessoires en option Fréquences de fonctionnement de la Série UHFCaractéristiques Gamme des fréquences par canal pour les SériesDix conseils pour obtenir les meilleurs résultats Clause DE NON-RESPONSABILITÉ Old Lane Leeds LS11 8AGSerie Professionelle UHF Drahtlosysteme Abbildung a Abbildung D UniPak SendemodulAbbildung E Handsender Batteriefach Abbildung F UniPakSendemodul Draufsicht Unteransicht Abbildung H Handsender InnenansichtInstallation und Betrieb EinleitungInbetriebnahme Empfänger Siehe Abbildungen gezeigt auf SeiteEmpfänger Bedienung und Funktionen Sender Bedienung und FunktionenSystembetrieb Abbildung B1 Antennen PositionierungBedienung Fortsetzung Abbildung H-Handsender InnenansichtSiehe Abbildung Seite Abbildung I-UniPak Sendemodul SeitenansichtenFrequenzplan der ATW-700 Serie Technische DatenOptionales Systemzubehör Frequenzplan der ATW-700 SerieZehn Tipps zur Erzielung bestmöglicher Ergebnisse Haftungsausschluss Series Sistemas inalámbricos UHF profesionales Figura a Vista Superior De mano Vista InferiorInstalación y funcionamiento IntroducciónInstalación del receptor Vea las ilustraciones en la páginaAjuste, Controles y Funciones del Transmisor Controles y funciones del receptorFuncionamiento del sistema Funcionamiento del sistema continuación Transmisor de mano Vista interior Fig. HVea la ilustración en la página Transmisor UniPak Vista lateral FigFrecuencias UHF operativas de la Serie Especificaciones1Accesorios opcionales del sistema Frecuencias de canal previstas para la SerieDiez trucos para obtener los mejores resultados Limitacion Series Professional UHF Wireless Systems Figura B2-Controlli e funzioni del pannello anteriore Figura E-Vano batterie del trasmettitore a impugnatura Installazione del ricevitore Manuale d’usoIntroduzione Vedere illustrazioni a paginaRegolazione, controlli e funzioni del trasmettitore Controlli e funzioni del ricevitoreFunzionamento del sistema Funzionamento del sistema continua dalla pagina precedente Sezione interna del trasmettitore a impugnatura fig. HVedere illustrazione a pagina Sezione laterale del trasmettitore Unipak figAccessori di sistema opzionali Schema dei canali di frequenza della 700 SeriesFrequenze operative UHF della 700 Series Caratteristiche tecnicheDieci suggerimenti per ottenere i risultati migliori Esonero Dalle Responsabiilità Sistema Profissional UHF Sem Fio Serie Figura B2- Componentes e Funções do Painel Frontal Transmissor UniPak Do Transmissor de MãoInstalação e Funcionamento IntroduçãoInstalação do Receptor Veja figura na páginaComponentes e Funções do Receptor Funcionamento do SistemaFuncionamento do Sistema continuação Vista Interior do Transmissor de Mão Fig. HVeja figura página Vista Lateral do Transmissor UniPak FigFrequências de Funcionamento UHF da Serie EspecificaçõesAcessórios Opcionais do Sistema Tabela de Frequências da SerieDez Dicas para Obter Melhores Resultados Obstáculos entre ele e o transmissor. Recomenda-se umSistema poderá ser baixa Quando o sistema não estiver em funcionamentoClausula DE NÃO Responsabilização Series Professioneel Draadloos UHF systeem Figuur a Figuur B2- Bedieningsknoppen en functies VoorzijdeFiguur D-UniPak Zender Figuur B1-Antenne PositieFiguur E-Handzender Batterij compartiment Figuur F-UniPak ZenderBovenaanzicht Onderaanzicht Figuur H-Handzender BinnenaanzichtIntroductie Installatie en BedieningZie illustraties figuren op pagina Bedieningsknoppen en functies Ontvanger Zender Setup, Bedieningsknoppen en functiesSysteem Bediening Binnenaanzicht Handzender Fig. H Systeem bediening vervolgZijaanzicht UniPak Zender Fig Optionele Systeem Accessoires UHF Werkingsfrequenties van de 700 SerieSpecificaties Frequentie Kanaal Plan 700 SerieTien Tips om het Beste Resultaat te behalen Ontkenning Declaration of Conformity
Related manuals
Manual 8 pages 38.86 Kb